Tale dimostrativo determinato
§ 11. TALE IN SENSO DIMOSTRATIVO DETERMINATO. Quindi serve di frequente da
dimostrativo in luogo di questo, quello, usati aggettivamente. Di tanta
efficacia fu la qualità della pestilenza narrata.... che la cosa dell'uomo
infermo stato o morto di tale infermità, tocca da un altro animale.... quello in
fra brevissimo spazio uccidesse. Boccaccio. - Quando tale ribellione seguì, i
Sanniti erano in lega coi Romani. Machiavelli. - E nello stesso senso adoprasi
questo tale, quel tale, un tale; p. es. Io mi persuado che l'altezza della stima
e della riverenza verso gli scrittori sommi provenga comunemente.... piuttosto
da consuetudine ciecamente abbracciata, che.... dal conoscere in quelli per
quella guisa un merito tale. Leopardi. - Dove questi tali casi non sono occorsi,
veggiamo che i popoli sono ancora barbari. Leopardi.
Tale dimostrativo indeterminato
§ 12. TALE DIMOSTRATIVO INDETERMINATO. Si usa spesso cogli articoli in senso
indeterminato per indicare cosa o persona che non sappiamo o non vogliamo
specificare. (In senso assoluto indica soltanto persona). Quando diciamo: oggi è
l'anno o tanti anni, accadde la tal cosa ovvero la tale, questa ci pare, per dir
così, più presente o meno passata che negli altri giorni. Leopardi. - Il Griso
riferì al suo padrone che Lucia era ricoverata nel tal monastero, sotto la
protezione della tal signora. Manzoni. - Quando Renzo e i due compagni giunsero
all'osteria, vi trovaron quel tale già piantato in sentinella. Manzoni. - Andava
accompagnato da un tal Cristoforo. Manzoni.
Fingendo di chiamare una persona, di cui non ricordiamo il nome, diciamo Signor
tale, signora tale. Madonna (signora) tale, guardate quanto è bello questo
grano. Sacchetti.
Tale in senso neutro
§ 13. TALE IN SENSO NEUTRO. Tale si usa anche neutralmente nelle frasi
giungere a tale.... che, cioè a tal grado, a tal punto.... e nel modo
proverbiale tal ne sia di voi, cioè, sia pur così, fate come vi piace. Sono
io.... a tal venuto, ch'io non posso far nè molto nè poco. Boccaccio. - Se voi
non volete aspettare, tal ne sia di voi, chè per oggi la festa è finita.
Firenzuola. - In verso prende anche senso avverbiale di così. (Vedi più oltre,
nel capitolo sui Pronomi relativi).
Si usa anche spesso il modo avverbiale talchè per cosicchè.
Nello stile elevato e più spesso nel verso, tale (anche senza l'articolo un) può
prendere senso indeterminato e usarsi come taluno, alcuno, seguito dal relativo
che. E già... discende l'erta.... Tal che per lui ne fia la terra aperta. Dante.
- Di tai che non saranno senza fama Se l'universo pria non si dissolve. Petrarca.
Quindi in senso distributivo: Tale.... tale per questo, quello, alcuno, altri.
Tale venne in figura del re di Francia, tale del re d'Inghilterra. M. Villani. -
Tali rifiutarono, tali acconsentirono. Novellino.
| Pagina precedente | Pagina seguente |