|
su 1 ['su]
prep.
1 preposizione FO
Preposizione semplice che si fonde con gli articoli determinativi dando vita alle preposizioni articolate sul, sullo, sulla, sui (su' nella foma tronca), sugli, sulle. Nei testi antichi si può trovare spesso la forma staccata su 'l, su lo, su la, su i, su gli, su le senza alcuna variazione di pronuncia rispetto alle forme unite.
Esprime molteplici relazioni e introduce numerosi complementi.
2 preposizione FO
Nei complementi di prezzo, misura e età esprime un valore approssimativo, assumendo il significato di pressappoco, intorno a, all'incirca: la spesa si aggira sui 200 euro; la temperatura estiva è sui trenta gradi; ci vorrebbe un pullman sui cinquanta posti; è alto sul metro e settanta; una ragazza sui quattordici anni, il costo di quella villetta andrà sui duecento milioni; una donna sui trenta, un uomo sulla quarantina.
3 preposizione FO
Complemento di stato in luogo, indicando una posizione sovrastante rispetto ad altro: la luna sui tetti; il cappotto sulla sedia; la bottiglia sulla tavola; il vaso sul davanzale; la statua sul piedistallo. seduto su una panchina, sulla sponda del letto; stendersi sul divano; sdraiarsi sull'erba; sulla moquette; sulla gonna portava una camicetta; l'edificio poggia su una base di cemento.
Per estensione, indica la prossimità di un luogo a un altro o la direzione nella quale si affaccia: la casa sulla piazza, la villa sul lago, la finestra sul cortile; il davanzale sulla strada; una città sul mare; un paese sulle rive del lago.
4 preposizione FO
Spesso, in senso figurato, indica il fare affidamento, basarsi, fondarsi: accampare diritti su; prestito su pegno; vegliare su; giocare su un numero; fare credito sulla parola; fare assegnamento su; puntare su di una carta; rivalersi su; piangere su; contare su; giurare su; piangere su; basarsi su; avere delle idee su qualcuno.
5 preposizione FO
Complemento di moto a luogo, indicando un qualcosa che scende, si posa o sale, in senso reale o figurato: la neve scende sui campi, sono caduto su di lui, salire su un gradino, montare su una predella; salire sul treno; la pioggia batte sul tetto; gli uccelli si posano sui rami; la bomba cadde sulla casa; il falco calò in picchiata sui pulcini; il leone piombò sulla preda; la sera cala sulla città; piovere sul bagnato; .
6 preposizione FO
In molte locuzioni tipiche e proverbiali: capitare come il cacio sui maccheroni; montare su tutte le furie; stare sulle spine; mettere una pietra sul passato; librarsi sulle ali; tenere qualcuno sulla corda; le eccezioni si contano sulla punta delle dita; essere punto sul vivo; essere sulla bocca di tutti; mettere un'ipoteca su; stare sulle spine.
7 preposizione FO
In talune espressione ha il significato di contro: l'esercito marciava su Trento; i carri armati puntarono sulla colonna nemica; la marcia su Roma; la polizia sparò sugli scioperanti; l'incontro è stato vinto da A su B; sparare sulle trincee nemiche; la pioggia picchia sui vetri; il nemico punta sulla capitale.
8 preposizione FO
Complemento di modo: scarpe su misura; lavoro su commissione; sul serio; lavorare su ordinazione; stare sull'avviso; fare qualcosa su suggerimento di qualcuno; documento rilasciato su richiesta di qualcuno; stare sulle sue; sul modello degli antichi.
9 preposizione FO
Complemento di argomento: il venditore si profuse sulle qualità del suo prodotto; discutere su una questione; trattato sulla medicina; tronare sull'argomento.
10 preposizione FO
Nel complemento di tempo introduce un'idea di approssimazione: uscire sul mattino; sul calar del sole; arrivare sul tardi; sull'imbrunire; sul far della sera.
In altri casi esclude questa approssimazione: su due piedi; sull'istante; sul momento.
Eccezionalmente si usa con i giorni della settimana per determinare con precisione la notte di un determinato giorno: la notte sul sabato significa la notte tra il venerdì e il sabato, mentre la notte del sabato lascia l'equivoco tra la notte precedente o seguente.
11 preposizione FO
Indica il supporto o la materia su cui avviene una lavorazione: incisione su rame; dipinto su tela; ricamare sulla spugna; dipingere sulla stoffa; disegno su tavola; stampa su plastica.
12 preposizione FO
Indica un rapporto di influenza, dominio, autorità o sottomissione: governare sul popolo; avere un ascendente su; dominare su; avere autorità su; avere voce in capitolo su.
13 preposizione FO
Con la ripetizione del sostantivo che la precede, indica una reiterazione: aspettare giorni su giorni; costruire pietra su pietra; commettere errori su errori; risparmiare soldo su soldo; consultare libri su libri.
14 preposizione {MATEMATICA} SP
Nella lettura di formule su indica l'operazione di divisione quando questa è rappresentata da una frazione: 2/4 (cioè 2:4) si legge 2 su 4.
Questa regola non si applica in metrologia, dove si utilizzano altre preposizioni: km/h si legge km all'ora, kW/h si legge kW per ora, ecc.
15 preposizione {LOGICA} SP
Nelle applicazioni fra insiemi, indica la provenienza di un elemento da uno di essi.
16 preposizione LE
Preceduta dalla preposizione in con valore pleonastico: in sul calar del sole (Leopardi)
ETIMO:
Latino sūsum = in su, verso l'alto, di sopra, in alto. Ricerca: S13E0000 - su
| 
