DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

Indicativo presente:  io calcolo, tu calcoli
Passato remoto:       io calcolai, tu calcolasti
Participio passato:        calcolato

Vedi la coniugazione completa

verbo transitivo

1 determinare una grandezza per mezzo di un calcolo matematico o anche sommario calcolare l'ammontare di una somma | calcolare la distanza | calcolare i danni di guerra | calcolare il valore di un oggetto | calcolare a occhio una distanza | calcolare la superficie | calcolare l'altezza di un astro | calcolare il prezzo | calcolare il volume di un solido | calcolare a occhio e croce | calcolare l'area di un campo | calcolare il peso | calcolare il volume | calcolare l'estensione di qualcosa | calcolare il volume di una cassa | calcolare l'interesse del capitale | calcolare l'entità di un danno | calcolare il peso specifico | calcolare la lunghezza di una strada | calcolare il perimetro

2 per estensione valutare qualcosa, metterla in conto, giudicare, misurare con precisione calcolare i pro e i contro | calcolare le possibilità | calcolare i pericoli | calcolare i rischi | calcolare le probabilità di riuscita | non ha calcolato che potrebbero opporsi | calcolare le conseguenze

3 prevedere, avere in animo, avere intenzione di fare qualcosa calcolo che saranno qui fra un'ora | calcolo di partire domani | quando calcoli di partire? | calcolo di tornare entro la settimana | calcolo che siano meno di dieci

4 conteggiare, comprendere, annoverare, considerare nel calcolo; tener conto di qualcosa ti ho calcolato come assente | ti ho calcolato tra i presenti | calcola che non arriveremo prima delle quattro | abbiamo calcolato i presenti e gli assenti | l'ho calcolato tra le spese | lo calcolo tra gli amici intimi | nei preventivi non sono calcolati gli imballaggi | le spese non sono state calcolate

5 figurato stimare, apprezzare, considerare nessuno mi calcola | non mi calcola affatto | non ti calcola per nulla | non lo calcola per niente | se c'è da decidere, dovete calcolare anche me

6 per estensione misurare, proporzionare, equilibrare vari elementi tra loro

7 per estensione prevedere razionalmente con un esame attento calcolate che ci vorrà del tempo | non avevo calcolato questo imprevisto | calcolare le conseguenze di un fatto | calcolare i rischi di un'impresa | calcolare il pro e il contro | un rischio calcolato | calcolare i rischi | avevo calcolato di finire prima | tutto è calcolato | calcolare i pericoli

8 soppesare, misurare, ponderare attentamente è un uomo che calcola ogni suo gesto | calcolare le parole | calcolare ogni parola | calcolare i gesti | calcolare le pretese | calcolare ogni gesto | calcolare bene le parole

Indicativo presente:  io calcolo, tu calcoli
Passato remoto:       io calcolai, tu calcolasti
Participio passato:        calcolato

Vedi la coniugazione completa

continua sotto

calcolàrsi
cal|co|làr|si
pronuncia: /kalkoˈlarsi/
verbo pronominale intransitivo

raro includersi in un conteggio

Indicativo presente:  io mi calcolo, tu ti calcoli
Passato remoto:       io mi calcolai, tu ti calcolasti
Participio passato:        calcolatosi/asi/isi/esi

Vedi la coniugazione completa

permalink

‹ calcolaiuolo

calcolata ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

calcolare, convertire la rotta = marineria aviazione passare dalla rotta vera ricavata dalla carta di navigazione, tracciata sulla carta di navigazione, alla prua bussola, da dare al timoniere al fine di mantenere il veicolo sulla rotta prestabilita, tenuto conto della variazione magnetica, della deriva e, per la nave, dello scarroccio || calcolare a occhio = calcolare approssimativamente