DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

rifàre
ri|fà|re
pronuncia: /riˈfare/
verbo transitivo

1 fare di nuovo una cosa sciupata, malfatta o disordinata

2 compiere di nuovo, ripetere

3 imitare, contraffare

4 ricucinare e presentare in altro modo cibi avanzati

Indicativo presente:  io rifaccio, rifò, tu rifai
Passato remoto:       io rifeci, tu rifacesti
Participio passato:        rifatto

Vedi la coniugazione completa

rifàrsi
ri|fàr|si
pronuncia: /riˈfarsi/
v. pronominale transitivo e intransitivo

1 farsi, diventare di nuovo

2 prendersi il compenso, la rivincita

3 prendere le mosse da qualcosa in un discorso o scritto

Indicativo presente:  io mi rifaccio, rifò, tu ti rifai
Passato remoto:       io mi rifeci, tu ti rifacesti
Participio passato:        rifattosi/asi/isi/esi

Vedi la coniugazione completa

permalink

‹ rifantasticato

rifasamento ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

farsi rifarsi cominciare dall'alto = iniziare dal principio un racconto, una esposizione || rifarsi la bocca = mangiare o bere qualcosa di buono per eliminare un cattivo sapore | figurato cercare una compensazione per cancellare una brutta impressione o un fatto sgradito || rifare il filo a qualcosa = affilare qualcosa || rifarsi, tornare un passo indietro = figurato nel discorso: riprendere un argomento che si era tralasciato convien però che il lettore sappia qualcosa di più preciso || rifarsi l'occhio, gli occhi = ricreare gli occhi guardando qualcosa di bello e piacevole specialmente dopo aver visto immagini spiacevoli || rifarsi, tornare un passo indietro = figurato nel discorso: riprendere un argomento che si era tralasciato convien però che il lettore sappia qualcosa di più preciso ?; e, per informarlo di tutto, dobbiam tornare un passo indietro Manzoni || rifarsela = popolare prendersi la rivincita, rifarsi smetti di rifartela con quel disgraziato || fare, rifare il letto = riordinare il letto distendendovi nuovamente sopra le lenzuola e le coperte per prepararlo per la notte || rifarsi addietro = sospendere un racconto per ragionare di cose tralasciate

Proverbi

il male è per chi va, chi campa si rifà || la savia femmina rifà la casa, e la matta la disfà || l'ira placata non rifà le offese || male è per chi va, chi campa si rifà || non perde chi perde, ma chi si vuol rifare || ogni cattivo conto si può rifare || un bel vestito rifà la persona