sacrificàre
sa|cri|fi|cà|re
pronuncia: /sakrifiˈkare/
verbo transitivo e intransitivo
1 offrire in sacrificio
2 in senso figurato rassegnarsi a perdere qualcosa per un ideale o per necessità
3 in senso figurato mettere una persona in una situazione dannosa o sgradita o una cosa in posizione non adatta ai suoi pregi
Vedi la coniugazione completa
sacrificàrsi
sa|cri|fi|càr|si
pronuncia: /sakrifiˈkarsi/
verbo pronominale intransitivo
1 offrirsi in sacrificio
2 in senso figurato accettare un danno o un disagio in favore di altri
Vedi la coniugazione completa
sa|cri|fi|cà|re
pronuncia: /sakrifiˈkare/
verbo transitivo e intransitivo
1 offrire in sacrificio
2 in senso figurato rassegnarsi a perdere qualcosa per un ideale o per necessità
3 in senso figurato mettere una persona in una situazione dannosa o sgradita o una cosa in posizione non adatta ai suoi pregi
Indicativo presente: io sacrifico, tu sacrifichi
Passato remoto: io sacrificai, tu sacrificasti
Participio passato: sacrificato
Passato remoto: io sacrificai, tu sacrificasti
Participio passato: sacrificato
Vedi la coniugazione completa
sacrificàrsi
sa|cri|fi|càr|si
pronuncia: /sakrifiˈkarsi/
verbo pronominale intransitivo
1 offrirsi in sacrificio
2 in senso figurato accettare un danno o un disagio in favore di altri
Indicativo presente: io mi sacrifico, tu ti sacrifichi
Passato remoto: io mi sacrificai, tu ti sacrificasti
Participio passato: sacrificatosi/asi/isi/esi
Passato remoto: io mi sacrificai, tu ti sacrificasti
Participio passato: sacrificatosi/asi/isi/esi
Vedi la coniugazione completa
permalink
Locuzioni, modi di dire, esempi
sacrificare alle grazie = esprimersi con ricerca di effetti stilistici, compiacersi, nello stile, di bellezze puramente formali || sacrificare qualcosa sull'altare di… = rinunciare a qualcosa in nome di qualcos'altro ha sacrificato le sue tesi sull'altare dell'unità del partito
Proverbi
chi sacrifica la vita per una vacca, per un bramano, per il suo signore, per la sua donna, per la sua patria, ottiene i mondi eterni
sacrificabile (agg.)
sacrificale (agg.)
sacrificamento (s. masch.)
sacrificante (part. pres.)
sacrificante (s. masch. e femm.)
sacrificare (v. trans e intr.)
sacrificarsi (v. pron. intr.)
sacrificato (part. pass.)
sacrificato (s. masch.)
sacrificatore (agg. e s. masc.)
sacrificatorio (agg.)
sacrificazione (s. femm.)
sacrificio (s. masch.)
sacrifico (agg.)
sacrifico (agg. e s. masc.)
sacrificolo (s. masch.)
sacrifizio (s. masch.)
sacrilegamente (avv.)
sacrilegio (s. masch.)
sacrilego (agg.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
