ammonìre
am|mo|nì|re
pronuncia: /ammoˈnire/
verbo transitivo
1 consigliare con autorevolezza, specialmente mettendo in guardia da errori e pericoli allo scopo di insegnare, di consigliare, esortare, prescrivere, mettere in guardia vi ammonisco a non ripetere simili errori | il maestro aveva ammonito lo studente a esser più diligente | ammonire al rispetto per l'ambiente | ammonire qualcuno contro gli eccessi | l'avevo ammonito che il suo atto poteva avere serie conseguenze | vi ammonisco alla tolleranza | ti ammonisco a non dargli retta | lo ammoniva di non frequentare cattive compagnie | ammonì la recluta al rispetto delle regole | ammonire il figlio contro le cattive frequentazioni | ammonire gli studenti a fare attenzione | l'ho ammonito di evitare quella compagnia | ammonire i giovani contro i pericoli della droga | lo ammoniva di non bere troppo | lo ammonii di evitare quell'ambiente | l'ammonii di stare zitta e di non aumentare coi suoi lamenti lo spavento di quell'ora [Svevo]
2 detto di cose: essere di ammaestramento l'esperienza ci ammonisce | ormai, ero ammonito dall'esperienza | la situazione ci ammonisce alla prudenza | i nostri errori debbono ammonirci
3 rimproverare, riprendere, richiamare, correggere ammonire qualcuno per una mancanza | lo ammonii aspramente per la sua disattenzione | ammonire uno studente | ammonire il collega per il ritardo | ammonire qualcuno per la condotta | sono ragazzi che hanno bisogno di essere ammoniti continuamente | ammonire qualcuno a comportarsi meglio | l'ho già ammonito più volte per la sua negligenza
4 diritto diffidare le parti o i testimoni con un ammonimento il magistrato ha ammonito l'accusato | il giudice ha ammonito i testimoni
5 diritto in passato: infliggere la sanzione dell'ammonizione
6 burocrazia rimproverare formalmente un dipendente con un rimprovero scritto ammonire un dipendente
7 sport punire con un'ammonizione l'arbitro ha ammonito per la seconda volta l'attaccante | l'arbitro decise di ammonirlo | ammonire un giocatore | l'arbitro ha ammonito lo stopper
8 storia specialmente a Firenze in epoca comunale: escludere dai pubblici uffici
Vedi la coniugazione completa
am|mo|nì|re
pronuncia: /ammoˈnire/
verbo transitivo
1 consigliare con autorevolezza, specialmente mettendo in guardia da errori e pericoli allo scopo di insegnare, di consigliare, esortare, prescrivere, mettere in guardia vi ammonisco a non ripetere simili errori | il maestro aveva ammonito lo studente a esser più diligente | ammonire al rispetto per l'ambiente | ammonire qualcuno contro gli eccessi | l'avevo ammonito che il suo atto poteva avere serie conseguenze | vi ammonisco alla tolleranza | ti ammonisco a non dargli retta | lo ammoniva di non frequentare cattive compagnie | ammonì la recluta al rispetto delle regole | ammonire il figlio contro le cattive frequentazioni | ammonire gli studenti a fare attenzione | l'ho ammonito di evitare quella compagnia | ammonire i giovani contro i pericoli della droga | lo ammoniva di non bere troppo | lo ammonii di evitare quell'ambiente | l'ammonii di stare zitta e di non aumentare coi suoi lamenti lo spavento di quell'ora [Svevo]
2 detto di cose: essere di ammaestramento l'esperienza ci ammonisce | ormai, ero ammonito dall'esperienza | la situazione ci ammonisce alla prudenza | i nostri errori debbono ammonirci
3 rimproverare, riprendere, richiamare, correggere ammonire qualcuno per una mancanza | lo ammonii aspramente per la sua disattenzione | ammonire uno studente | ammonire il collega per il ritardo | ammonire qualcuno per la condotta | sono ragazzi che hanno bisogno di essere ammoniti continuamente | ammonire qualcuno a comportarsi meglio | l'ho già ammonito più volte per la sua negligenza
4 diritto diffidare le parti o i testimoni con un ammonimento il magistrato ha ammonito l'accusato | il giudice ha ammonito i testimoni
5 diritto in passato: infliggere la sanzione dell'ammonizione
6 burocrazia rimproverare formalmente un dipendente con un rimprovero scritto ammonire un dipendente
7 sport punire con un'ammonizione l'arbitro ha ammonito per la seconda volta l'attaccante | l'arbitro decise di ammonirlo | ammonire un giocatore | l'arbitro ha ammonito lo stopper
8 storia specialmente a Firenze in epoca comunale: escludere dai pubblici uffici
Indicativo presente: io ammonisco, tu ammonisci
Passato remoto: io ammonii, tu ammonisti
Participio passato: ammonito
Passato remoto: io ammonii, tu ammonisti
Participio passato: ammonito
Vedi la coniugazione completa
permalink
continua sotto
Proverbi
chi uno ne punisce, cento ne ammonisce
ammonio (s. masch.)
ammonioborite (s. femm.)
ammoniogenesi (s. femm.)
ammoniotelico (agg.)
ammoniotelismo (s. masch.)
ammonire (v. trans.)
ammonita (agg. e s. masch. e femm.)
ammonite 1 (s. femm.)
ammonite 2 (s. femm.)
Ammoniti 2 (sost femm. pl.)
ammonitico (agg.)
ammonitivo (agg.)
ammonito (part. pass.)
ammonito (s. masch.)
ammonitore (agg.)
ammonitore (agg. e s. masc.)
ammonitore (s. masch.)
ammonitorio (agg.)
ammoniuria (s. femm.)
ammonizione (s. femm.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
