Usi frequenti
§ 7. USI NOTABILI. Meco, teco, seco, stesso, medesimo, a, i, e. Entrò in
troppo maggior sospetto ch'ella non era, seco medesima dicendo. Boccaccio. - Io
curioso riguardava e diceva meco medesimo. Firenzuola. - Qui, quivi, oggi
stesso, medesimo (a guisa d' avverbio). Un'avventura che in questa stagione qui
stesso avvenne. Alamanni. - E così oggidì medesimo mi pare che la maggior parte
degli uomini.... reputino Cristo poco savio. Cavalca. - Diciamo sempre: verrà
oggi stesso.
Stesso o medesimo si usano pure accompagnati con un nome che si abbia da
ripetere a poca distanza.
Medesimo e stesso sostantivati
§ 8. MEDESIMO E STESSO SOSTANTIVATI. Questi pronomi sostantivati valgono a richiamare persona o cosa detta avanti, a guisa de' dimostrativi. Contro il qual vizio dice il medesimo (Apostolo): mentre che abbiam tempo, operiamo bene. Cavalca. - Non è alcun luogo dove il conte gisse Che Zerbin pel medesimo non vada. Ariosto. - Il fiore è una parte delle piante che serve a costituire il carattere delle medesime (di esse, loro). Crusca. - Parla molto l'istesso (Abbate Isacco) contro alcuni, i quali nutricano l'ira. Cavalca.
In senso neutro
§ 9. IN SENSO NEUTRO. Usati neutralmente valgono quanto la stessa o medesima cosa. Quello stesso ch'or per me si vuole Sempre si volse. Petrarca. - L'istesso dicasi de' Calvinisti. Segneri. - Quello che di questa parte ho detto, quel medesimo dico della seconda. Boccaccio. - Diciamo comunemente: è lo stesso per significare che di due cose l'una o l'altra ci è indifferente (franc. c'est la même chose).
Tale
§ 10. TALE (in verso anche cotale) di sua natura aggettivo, denota
l'uguaglianza o somiglianza di una cosa o persona con altre cose dette avanti o
da dirsi dopo:
con cose dette avanti: Non mai la vita, ove cagione onesta Del comun pro la
chieda altri risparmi; Ma nè prodigo sia d'anima grande Uom degno, e tale è ben
chi qui la spande (cioè, è prodigo). Tasso. - Tal fu mia stella e tal mia cruda
sorte (cioè quale è stato detto avanti). Petrarca;
con cose da dirsi dopo: Tali sono là i prelati, quali tu gli hai qui potuti
vedere. Boccaccio. Ciò avviene nelle proposizioni correlative tale - quale, tale
- come, tale - che ecc. (Vedi Parte II).
| Pagina precedente | Pagina seguente |