Ausiliari nella forma passiva
§ 14. AUSILIARII NELLA FORMA PASSIVA. I verbi transitivi, o usati come tali, quando si conjugano in forma passiva uniscono al loro participio passato tutti i tempi, si semplici come composti, dell'ausiliare essere; p. es. sono amato, sono stato amato; esser amato, essere stato amato.
Uso di venire come ausiliare
§ 15. USO DI VENIRE COME AUSILIARE. Talora per meglio esprimere che l'azione
è in atto (vedi il capitolo sulla forma passiva) o per evitare una ripetizione
troppo frequente di essere, si usa come ausiliare del passivo il verbo venire,
pigliandone solo i tempi semplici; p. es. io vengo colpito; egli venne battuto;
coloro venivano uccisi ecc. Quando (il fatto) viene aggravato dal reo, fa parer
che non sia fatto. Caro. - Tal è la forza e virtù che dalla velocità del moto
vien conferita al mobile che la riceve. Galileo.
Venire dà anche spesso al participio seguente la forza di azione casuale, non
volontaria. E' mi venne veduto (vidi per caso) un orto assai ameno. Firenzuola.
- Per avventura gli venne trovato un buon uomo. Boccaccio. - Si guardava di
stare svolto con lui .... acciocchè non gli venisse detto alcuna parola di
correzione verso di liti. Fioretti S. Francesco.
In certe frasi, specialmente in alcune che esprimono lode o biasimo, onore o
disonore, invece di essere può adoperarsi andare. E lodato ne va non che
impunito. Ariosto. - Poi mostra a dito ed onorata andresti Fra le madri latine e
fra le spose. Tasso. - Anche con aggettivi: andar altiero, andar superbo, andar
pazzo per una cosa. Quel bello di che esse (le navi) andavano adorne. Bartoli. -
Veder la donna, ond'io vo sì dolente. Dante.
Andare in senso di necessità
§ 16. ANDARE IN SENSO DI NECESSITÀ. I tempi semplici di andare premessi ai
participii passati de' verbi transitivi nelle terze persone singolari e plurali
(dell'indicativo, congiuntivo, condizionale) esprimono necessità. Un altro modo
diremo da far figure che vadano (che debbano essere) gettate di bronzo. Cellini.
- Questo farà il mestier come va fatto. Lippi. - Le ragioni contrarie, a volere
che sieno bene e pienamente rifiutate, vanno con chiarezza e con fedeltà
esposte. A. M. Salvini. - Il mercurio anderebbe ricevuto in un cappello di terra
invetriata. Targioni. - Questo passivo esprimente necessità, più che nelle
nobili scritture, è frequente nell'uso del parlar familiare.
| Pagina precedente | Pagina seguente |