Participio oggettivo
§ 10. PARTICIPIO OGGETTIVO. Spesso il participio passato dopo i verbi di percezione vedere, udire ecc. (o dopo la interjezione ecco) tien luogo d'una proposizione oggettiva. Viveano i cittadini pieni d'indignazione, veggendo la maestà dello stato loro rovinata (esser rovinata), gli ordini guasti, le leggi annullate, ogni onesto vivere corrotto, ogni civil modestia spenta. Machiavelli. - Il quale esempio ho veduto ai giorni nostri imitato (essere stato imitato) dal Finelli. Guerrazzi. - Eccoti nato il dispregio che l'una classe ha per l'altra. G. Gozzi. - Come posso udir io le tue dolenti Voci e mirar senza dolor profondo Il sommo imperio tuo caduto al fondo, Tante tue pompe e tanti pregi spenti? Guidiccioni
Uso del participio assoluto
§ 11. USO DEL PARTICIPIO ASSOLUTO. Dicesi assoluto quel participio
che, contenendo una proposizione subordinata incidente resta, insieme col
proprio soggetto, sciolto grammaticalmente dalla proposizione principale, in cui
si trova. Qui il participio può essere anche presente, benchè faccia le veci di
una proposizione avverbiale.
Il participio presente si usa come assoluto soltanto in certe locuzioni fisse,
p. es. concedente, vivente, consenziente, permettente, regnante, imperante ecc.
Di questo si parlerà altrove .... in un libro ch'io intendo di fare, Dio
concedente (cioè se Iddio lo concederà). Dante. - Vivente il re, non scoperse la
parola. Boccaccio. - Vivente il cardinal Carlo ecc. Manzoni.
§ 12. Il participio passato si usa spessissimo assolutamente, cosi nei verbi intransitivi, come nei transitivi. Il soggetto si pospone regolarmente al participio, e se è un pronome di doppia forma, suole avere le forme oggettive (me, te, lui, lei, loro).
Verbi intransitivi. - Venuto a morte Teodosio e rimasi Arcadio ed Onorio suoi figliuoli, eredi dell'imperio .... si mutarono con il principe i tempi. Machiavelli. - Lucia, tornatele alquanto le forze .... andava intanto assettandosi. Manzoni. - Arrivati alla porta (il soggetto è sottinteso), il conduttore tirò il campanello. Manzoni. - Venuto il buon tempo, madonna Beritola con Currado e colla sua donna sopra il lor legno montò. Boccaccio. - Presero .... quest'ordine, che .... uscito lui, egli in casa .... se n'entrasse. Boccaccio. - Io mi veggo morire e, morto me, vedrete ecc. G. Villani.
(continua alla pagina seguente)
| Pagina precedente | Pagina seguente |