(continuazione dalla pagina precedente)
Con articolo o con un dimostrativo determinato: S. Pietro il Crisologo me l’ha detto. Segneri. – Bice, la figlia del conte del Balzo. Grassi. – Lecco viene in parte a trovarsi nel lago stesso; un gran borgo al giorno d’oggi. Manzoni. – Si rimiri Lazzaro, quel gran fratello di Marte e Maddalena. Segneri. – Or se’ tu Oderisi L’onor d’Agobbio e l’onor di quell’arte Che alluminare è chiamata a Parisi (Parigi)? Dante. (Vedi anche P. I, cap. XIII, § 32, nota).
§ 3. Anche l’aggettivo sostantivato si appone al sostantivo, specialmente per indicare un titolo o un soprannome a modo di antonomasia, o per esprimere il grado superlativo; per es. Filippo il bello, Alfonso il magnanimo, Firenze la bella, Napoli la grande ecc.; il più bello, il migliore. Usava di venire a questo luogo una delle sue capre, la più cara che avesse. Caro. – Non dovrebbero (questi ragionamenti) a Lei correre d’ogni parte, come a lor protettore il maggior di tutti? Segneri. – Mi venne una volontà di voler ricordare il nome di quella gentilissima ed accompagnarlo di molti nomi di donne e presi il nome di sessanta le più belle della cittade (città). Dante.
Il sostantivo apposto non ripete la preposizione del sostantivo, da cui dipende. Seguendo l’ire e i giovenil furori d’Agramante lor re (non del lor re). Ariosto. Talora bensì, per maggior energia o per chiarezza, si sostituisce all’apposizione la ripetizione del costrutto; p. es. a Cristoforo Colombo, allo scopritore dell’America sarà eterna gloria: Si mostra a Leucade la tomba d’Artemisia, della famosa regina di Caria. Prese dell’oro, del più fino che si potè trovare.
Il sostantivo come attributo
§ 4. Il sostantivo come attributo, si adopera dopo un nome proprio di persona o dopo i nomi casa, palazzo ecc. p. es. Dante Alighieri, Vittorio Alfieri, casa Davanzati, palazzo Strozzi ecc. o coi nomi propri di monte e di fiume, dopo il nome comune corrispondente; p. es. il fiume Reno, il monte Rosa, il monte S. Giuliano, e spesso anche coi titoli delle vie, delle strade, dei teatri, de’ caffè e d’altri pubblici edifizi; p. es. Via Calzajuoli, Piazza S. Giovanni, Caffè Landini, Teatro Re Umberto ecc. ma in altri casi mettesi la preposizione; p. es. Piazza della Signoria, Via de’ Cerretani, Piazza delle Cipolle, Caffè degli artisti, ecc. ecc. Si usa pure come attributo il nome numerale, per ispecificare l’anno: p. es. l’anno 1882, l’anno cinquecento avanti l’èra volgare ecc. ecc. Il che seguì l’anno 1080. Machiavelli.
| Pagina precedente | Pagina seguente |