Aggettivi e sostantivi
§ 3. AGGETTIVI E SOSTANTIVI. Rispetto alla collocazione dell'aggettivo (o del participio in senso aggettivale) che serve da complemento attributivo (vedi P. II, cap. II, § 5) ad un sostantivo, si può fissare la regola seguente fondamentale. Si pospone al sostantivo, quando ha molta importanza e dev'esser notato da chi legge: si antepone, quando più di esso deve esser notato il sostantivo. Quindi, venendo ai più osservabili casi particolari, si antepone l'aggettivo:
quando esprime una proprietà essenziale al sostantivo, o solita a trovarsi durabilmente in esso, o già nota, o supponibile dalle cose dette avanti. Appartengono a questa specie gli epiteti, onde i poeti, e talora nello stile ornato anche i prosatori, accompagnano i nomi. La quale piangendo a caldi occhi, e stracciandosi le ricche vesti, e i biondi capelli, col leggiadro volto, co' modesti lineamenti, col nobile aspetto .... dava indizio d'esser una delle prime fanciulle di quelle contrade. Firenzuola. - I neri e giovenili capelli, spartiti sopra la fronte con una candida e sottile dirizzatura, si ravvolgevano dietro il capo ecc. Manzoni;
quando ha un senso molto generico, come bello, brutto, buono, grande, piccolo, alto, sommo, ottimo, massimo e sim. Usciva dall'un canto del sasso .... una gran polla d'acqua. Caro. - Cominciò a dare le più belle cene, e i più belli (bei) desinari del mondo. Boccaccio. - Le volte piene di ottimi vini. Boccaccio. - L'appetito di nuovi cibi e di nuove bevande. Leopardi. - Porre il piede in questa infima parte dell'universo. Leopardi;
(continua alla pagina seguente)
| Pagina precedente | Pagina seguente |