ammorbidìre
am|mor|bi|dì|re
pronuncia: /ammorbiˈdire/
verbo intransitivo
(ESSERE) raro ammorbidirsi
Vedi la coniugazione completa
verbo transitivo
1 rendere qualcosa morbido, soffice ammorbidire la cera | ammorbidire un tessuto | ammorbidire il cuoio | ammorbidire i materassi | ammorbidire la creta | ammorbidire una stoffa | ammorbidire il burro | ammorbidire il pane nell'acqua
2 figurato attenuare, lenire, calmare, mitigare ammorbidire la propria posizione | ammorbidire un contrasto | ammorbidire una politica | ammorbidire una linea di comportamento politico | ammorbidire un'affermazione perentoria | ammorbidire le proprie richieste
3 figurato addolcire, rendere l'animo mite, rendere qualcuno più benevolo, più bendisposto cercava di ammorbidire il suo carattere con la dolcezza | con le sue promesse è riuscito ad ammorbidire anche noi | ammorbidire una persona | ammorbidire il carattere di qualcuno | ammorbidire il proprio carattere
4 figurato scherzoso rendere condiscendente o connivente, corrompere con qualche bigliettone lo ammorbidiremo
5 arte figurato raro in pittura: sfumare, attenuare ammorbidire i contorni | ammorbidire i colori | ammorbidire i profili | ammorbidire le tinte | ammorbidire i colori in un paesaggio | ammorbidire le linee
6 musica figurato raro di suoni: attenuare, sfumare ammorbidire i suoni
7 popolare massacrare di botte l'ha ammorbidito a suon di pugni
Vedi la coniugazione completa
ammorbidìrsi
am|mor|bi|dìr|si
pronuncia: /ammorbiˈdirsi/
verbo pronominale intransitivo
1 diventare morbido, soffice nell'acqua il cuoio si ammorbidisce | la lana si è ammorbidita | le frutta maturando s'ammorbidiscono
2 figurato di fenomeno: attenuarsi, mitigarsi
3 figurato di persona: calmarsi, raddolcirsi un carattere che si è ammorbidito col tempo | il carattere si ammorbidisce crescendo
Vedi la coniugazione completa
am|mor|bi|dì|re
pronuncia: /ammorbiˈdire/
verbo intransitivo
(ESSERE) raro ammorbidirsi
Indicativo presente: io ammorbidisco, tu ammorbidisci
Passato remoto: io ammorbidii, tu ammorbidisti
Participio passato: ammorbidito/a/i/e
Passato remoto: io ammorbidii, tu ammorbidisti
Participio passato: ammorbidito/a/i/e
Vedi la coniugazione completa
verbo transitivo
1 rendere qualcosa morbido, soffice ammorbidire la cera | ammorbidire un tessuto | ammorbidire il cuoio | ammorbidire i materassi | ammorbidire la creta | ammorbidire una stoffa | ammorbidire il burro | ammorbidire il pane nell'acqua
2 figurato attenuare, lenire, calmare, mitigare ammorbidire la propria posizione | ammorbidire un contrasto | ammorbidire una politica | ammorbidire una linea di comportamento politico | ammorbidire un'affermazione perentoria | ammorbidire le proprie richieste
3 figurato addolcire, rendere l'animo mite, rendere qualcuno più benevolo, più bendisposto cercava di ammorbidire il suo carattere con la dolcezza | con le sue promesse è riuscito ad ammorbidire anche noi | ammorbidire una persona | ammorbidire il carattere di qualcuno | ammorbidire il proprio carattere
4 figurato scherzoso rendere condiscendente o connivente, corrompere con qualche bigliettone lo ammorbidiremo
5 arte figurato raro in pittura: sfumare, attenuare ammorbidire i contorni | ammorbidire i colori | ammorbidire i profili | ammorbidire le tinte | ammorbidire i colori in un paesaggio | ammorbidire le linee
6 musica figurato raro di suoni: attenuare, sfumare ammorbidire i suoni
7 popolare massacrare di botte l'ha ammorbidito a suon di pugni
Indicativo presente: io ammorbidisco, tu ammorbidisci
Passato remoto: io ammorbidii, tu ammorbidisti
Participio passato: ammorbidito/a/i/e
Passato remoto: io ammorbidii, tu ammorbidisti
Participio passato: ammorbidito/a/i/e
Vedi la coniugazione completa
continua sotto
ammorbidìrsi
am|mor|bi|dìr|si
pronuncia: /ammorbiˈdirsi/
verbo pronominale intransitivo
1 diventare morbido, soffice nell'acqua il cuoio si ammorbidisce | la lana si è ammorbidita | le frutta maturando s'ammorbidiscono
2 figurato di fenomeno: attenuarsi, mitigarsi
3 figurato di persona: calmarsi, raddolcirsi un carattere che si è ammorbidito col tempo | il carattere si ammorbidisce crescendo
Indicativo presente: io mi ammorbidisco, tu ti ammorbidisci
Passato remoto: io mi ammorbidii, tu ti ammorbidisti
Participio passato: ammorbiditosi/asi/isi/esi
Passato remoto: io mi ammorbidii, tu ti ammorbidisti
Participio passato: ammorbiditosi/asi/isi/esi
Vedi la coniugazione completa
permalink
Locuzioni, modi di dire, esempi
ammorbidire una persona = rendere una persona comprensiva, indurla alla benevolenza, al favore, renderla meno ostile || ammorbidire i contorni, i colori = sfumare i colori, i contorni, renderli meno decisi
Proverbi
con la fame, il pane duro si ammorbidisce
ammorbidatrice (s. femm.)
ammorbidatura (s. femm.)
ammorbidente (part. pres.)
ammorbidente (s. masch.)
ammorbidimento (s. masch.)
ammorbidire (v. intr.)
ammorbidire (v. trans.)
ammorbidirsi (v. pron. intr.)
ammorbidito (part. pass.)
ammorbiditura (s. femm.)
ammorchiato (agg.)
ammorire (v. intr.)
ammorito (part. pass.)
ammorsamento (s. masch.)
ammorsare 1 (v. trans.)
ammorsare 2 (v. trans.)
ammorsato (part. pass.)
ammorsatura (s. femm.)
ammorsellato (s. masch.)
ammortamento (s. masch.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
