DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

versàre
ver|sà|re
pronuncia: /verˈsare/
verbo intransitivo

1 essere, trovarsi

2 far uscire il contenuto da un recipiente

3 far affluire un liquido in qualche luogo

4 consegnare o depositare una somma di denaro a chi deve riscuotere o ricevere

Indicativo presente:  io verso, tu versi
Passato remoto:       io versai, tu versasti
Participio passato:        versato/a/i/e

Vedi la coniugazione completa

verbo transitivo

1 far uscire un liquido o altro da un recipiente

2 far affluire

3 depositare una somma di denaro

4 mescere

5 spargere

Indicativo presente:  io verso, tu versi
Passato remoto:       io versai, tu versasti
Participio passato:        versato/a/i/e

Vedi la coniugazione completa

continua sotto

versàrsi
ver|sàr|si
pronuncia: /verˈsarsi/
v. pronominale transitivo e intransitivo

1 uscii fuori da un recipiente

2 detto di corso d'acqua far affluire le proprie acque

Indicativo presente:  io mi verso, tu ti versi
Passato remoto:       io mi versai, tu ti versasti
Participio passato:        versatosi/asi/isi/esi

Vedi la coniugazione completa

permalink

‹ versante

versatile ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

gettare versare benzina o olio sul fuoco = alimentare l'ira, lo sdegno, la collera, il risentimento; fomentare una lite, un'inimicizia, una passione; fare o dire qualcosa che può acuire una contesa || a versare l'olio o il sale porta male = || versare lacrime amare = figurato versare lacrime piene di rimorso o di rimpianto