Circondare d'affetto? No, colmare...
A proposito del verbo circondare il linguista Aldo Gabrielli scrive nel suo Dizionario Linguistico Moderno:
«(Questo verbo) ricorre spesso in frasi come queste: Circondare qualcuno di attenzioni, Lo circondò di riguardi e simili; è un uso improprio; il verbo da usare in questi casi è piuttosto colmare».
Noi, personalmente, seguiamo il suo consiglio, anche se i vocabolari non ne fanno menzione.
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili