Plaudo al o plaudo il?

«I partiti plaudono il finanziamento. Il commissario è l'ultima spiaggia», così titolava un quotidiano a distribuzione gratuita. Allora? si chiederà qualcuno. L'allora sta in un errore.

Il verbo plaudire (o plaudere) è intransitivo e si costruisce con la preposizione a. Il titolo, quindi, avrebbe dovuto recitare: «... plaudono al finanziamento».

Diciamo subito, a scanso di equivoci, che qualche vocabolario attesta il verbo in oggetto come transitivo e intransitivo, ma la quasi totalità degli incunaboli che abbiamo consultato sono perentori: intransitivo.

09-07-2020 — Autore: Fausto Raso