orlàre 
or|là|re
pronuncia: /orˈlare/
verbo transitivo

1 sartoria provvedere di orlo, di orlatura orlare una tovaglia | orlare una gonna | orlare un lenzuolo | orlare un fazzoletto | orlare i pantaloni nuovi

2 sartoria per estensione applicare un bordo, bordare orlare un fazzoletto con del pizzo | orlare a giorno le lenzuola | orlare di merletto una tovaglia | orlare un occhiello con il filo | orlare la tesa del cappello | orlare le tende con un bordino di passamaneria

3 per estensione bordare, dotare di un bordo di diverso materiale o colore bicchieri orlati d'oro | orlare una lamiera | orlare un foglio di rosso

4 per estensione seguire lungo il margine, circondare, contornare a guisa di orlo la spiaggia orla la costa | orlare con fiori un'aiuola erbosa | l'acqua lenta orla di bava sordida i cubi di granito decrepito [Gozzano] | nella striscia d'ombra che orlava il marciapiedi [Verga]

Indicativo presente:  io orlo, tu orli
Passato remoto:       io orlai, tu orlasti
Participio passato:        orlato

Vedi la coniugazione completa

continua sotto


orlàrsi 
or|làr|si
pronuncia: /orˈlarsi/
verbo pronominale intransitivo

essere, apparire circondato come da un orlo, una fascia, un alone il mare si orla di schiuma

Indicativo presente:  io mi orlo, tu ti orli
Passato remoto:       io mi orlai, tu ti orlasti
Participio passato:        orlatosi/asi/isi/esi

Vedi la coniugazione completa


permalink


Locuzioni, modi di dire, esempi


orlare il cappello = figurato arcaico vituperare, far vergognare



Sfoglia il dizionario

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

orlandese (agg. e s. masch. e femm.)
orlandino (agg.)
orlandino (s. masch.)
orlandinoto (agg. e s. masc.)
Orlando (nome pr. masch.)
orlare (v. trans.)
orlarsi (v. pron. intr.)
orlatista (s. masch. e femm.)
orlato (part. pass.)
orlatore (s. masch.)
orlatrice (s. femm.)
orlatura (s. femm.)
orleanese (agg.)
orleanese (s. masch. e femm.)
Orleanese (s. masch.)
orleanista (agg. e s. masch. e femm.)
orleans (s. masch.)
Orleans (nome pr. femm.)
orletta (s. femm.)
orlettare (v. trans.)


---CACHE--- 4