accoccàre
ac|coc|cà|re
pronuncia: /akkokˈkare/
verbo transitivo
1 arcaico adattare la cocca della freccia alla corda dell'arco, per poterla scagliare accoccare la freccia all'arco
2 per estensione ficcar dentro e 'l capo presto tra gambe gli accocca, / per modo che da terra il sollevava Pulci
3 tessitura attaccare il filo a una delle cocche del fuso per dare inizio alla filatura e le donne si posero a filare … tiravano, prillavano, accoccavano [Pascoli]
4 raro riunire le cocche di un fazzoletto, una tovaglia, un tovagliolo e simili
5 letterario lanciare, appioppare, assestare con forza, rifilare accoccare un colpo | accoccare un ceffone | accoccare percosse | accoccare un pugno | accoccare uno schiaffo | fa che gliele accocchi [Dante]
6 figurato giocare un brutto tiro, uno scherzo a qualcuno tal ti ride in bocca, che dietro te l'accocca | accoccarla a qualcuno
Vedi la coniugazione completa
ac|coc|cà|re
pronuncia: /akkokˈkare/
verbo transitivo
1 arcaico adattare la cocca della freccia alla corda dell'arco, per poterla scagliare accoccare la freccia all'arco
2 per estensione ficcar dentro e 'l capo presto tra gambe gli accocca, / per modo che da terra il sollevava Pulci
3 tessitura attaccare il filo a una delle cocche del fuso per dare inizio alla filatura e le donne si posero a filare … tiravano, prillavano, accoccavano [Pascoli]
4 raro riunire le cocche di un fazzoletto, una tovaglia, un tovagliolo e simili
5 letterario lanciare, appioppare, assestare con forza, rifilare accoccare un colpo | accoccare un ceffone | accoccare percosse | accoccare un pugno | accoccare uno schiaffo | fa che gliele accocchi [Dante]
6 figurato giocare un brutto tiro, uno scherzo a qualcuno tal ti ride in bocca, che dietro te l'accocca | accoccarla a qualcuno
Indicativo presente: io accocco, tu accocchi
Passato remoto: io accoccai, tu accoccasti
Participio passato: accoccato
Passato remoto: io accoccai, tu accoccasti
Participio passato: accoccato
Vedi la coniugazione completa
permalink
continua sotto
Locuzioni, modi di dire, esempi
accoccare un fazzoletto, un tovagliolo e simili = riunirne le quattro cocche per poter trasportare quanto in essi riposto || accoccarla a qualcuno = arrecare danno, dispiacere o beffa a qualcuno; imbrogliarlo, fargli un brutto tiro egli formerà subito un altro pensiero d'accoccarmela per un altro verso [Gozzi]
Proverbi
l'uomo è fuoco e la donna è stoppa; vien poi il diavolo e gliel'accocca || tal ti ride in bocca, che dietro te l'accocca
acclivio (s. masch.)
acclività (s. femm.)
accludere (v. trans.)
acclusa (s. femm.)
accluso (part. pass.)
accoccare (v. trans.)
accoccarla (v. proc.)
accoccato (part. pass.)
accoccato (s. masch.)
accocchiare (v. trans.)
accoccolarsi (v. pron. intr.)
accoccolato (part. pass.)
accodamento (s. masch.)
accodare (v. trans.)
accodarsi (v. pron. intr.)
accodato (part. pass.)
accodatura (s. femm.)
accogliente (part. pres.)
accoglientemente (avv.)
accoglienza (s. femm.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
