Dizionario Italiano





accorciàre 
ac|cor|cià|re
pronuncia: /akkorˈʧare/
verbo intransitivo

(ESSERE) raro accorciarsi le giornate iniziano ad accorciare

Vedi la coniugazione completa



verbo transitivo

1 rendere più corto, ridurre di lunghezza, di misura accorciare un bastone | accorciare una gonna | accorciare una manica | questi dolori accorciano la vita | accorciare un palo | accorciare i capelli | accorciare un vestito | accorciare una fune | accorciare una sottana | accorciare l'orlo al vestito

2 figurato abbreviare accorciare le distanze | accorciare la strada | accorciare i tempi | accorciare un articolo | accorciare un testo | accorciare il cammino prendendo una scorciatoia | accorciare un discorso | accorcia questo discorso

3 linguistica contrarre, abbreviare una parola, una frase

Vedi la coniugazione completa
continua sotto



accorciàrsi 
ac|cor|ciàr|si
pronuncia: /akkorˈʧarsi/
verbo pronominale intransitivo

1 diminuire di lunghezza, diventare più corto, farsi più breve le giornate già s'accorciano | con la nuova galleria il percorso si accorcia | ho lavato il maglione e si è accorciato | in autunno le giornate si accorciano

2 figurato di sensi o facoltà: indebolirsi, ridursi, affievolirsi la memoria si accorcia col passare degli anni | la vista a una certa età comincia ad accorciarsi | con l'età mi si è accorciata la vista | la vista mi si accorcia sempre più

Vedi la coniugazione completa



verbo pronominale transitivo

tagliarsi accorciarsi i capelli

Vedi la coniugazione completa

permalink
<<  accorciamento accorciata  >>


Locuzioni, modi di dire, esempi


allungare accorciare i tempi = allungare o accorciare il periodo di tempo normalmente necessario o opportuno per un adempimento cercare di allungare i tempi di un processo | accorciare i tempi di un'inchiesta || accorciare la distanza o le distanze = sport ridurre il distacco da un avversario nel punteggio della gara o in quello della classifica | sport (solo al singolare) nel pugilato: impostare una fase del combattimento a distanza più ravvicinata accorciare la distanza | figurato rendere più stretto il rapporto fra due o più persone la festa è servita ad accorciare le distanze tra noi | figurato nei rapporti sociali e gerarchici, tendere a mettersi e considerarsi alla pari; avvicinarsi a chi occupa una posizione migliore || accorciare i capelli = tagliare i capelli || accorciare i tempi = affrettarsi, ridurre il tempo di esecuzione di qualcosa


Proverbi


se nevica il dieci di febbraio, l'invemo si accorcia di quaranta giorni


Sfoglia il dizionario

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

accorato (part. pass.)
accoratoio (s. masch.)
accorazione (s. femm.)
accorciabile (agg.)
accorciamento (s. masch.)
accorciare (v. intr.)
accorciare (v. trans.)
accorciarsi (v. pron. intr.)
accorciarsi (v. pron. trans.)
accorciata (s. femm.)
accorciatamente (avv.)
accorciativo (agg.)
accorciativo (s. masch.)
accorciato (part. pass.)
accorciatoia (s. femm.)
accorciatoio (s. masch.)
accorciatore (agg. e s. masc.)
accorciatura (s. femm.)
accorcire (v. trans e intr.)
accorcirsi (v. pron. intr.)

Sfoglia il dizionario italiano a partire da:


---CACHE--- 6