adescàre
a|de|scà|re
pronuncia: /adesˈkare/
verbo transitivo
1 attirare animali con l'esca adescare un pesce | adescare un uccello
2 figurato attirare, allettare, sedurre qualcuno con lusinghe: mi hanno adescato con false promesse adescare con miraggi ingannevoli | attirare qualcuno con lusinghe | lo hanno adescato con mille promesse | lo adescò con vaghe promesse | sì col dolce dir m'adeschi, / ch'i'non posso tacere [Dante]
3 diritto commettere il reato di adescamento, consistente nell'attirare qualcuno con qualche mezzo per offrirgli o ottenerne prestazioni sessuali mercenarie adescare un passante | adescare gli uomini sulla pubblica via
4 botanica di piante: attirare insetti o animali che ne effettuano l'impollinazione incrociata o la disseminazione
5 idraulica riempire un impianto idraulico, una pompa o un sifone, per metterlo in funzione adescare un tubo | adescare una pompa | adescare un sifone
6 elettricità innescare, far scoccare un arco elettrico
7 arcaico infilare un'esca sull'amo
Vedi la coniugazione completa
adescàrsi
a|de|scàr|si
pronuncia: /adesˈkarsi/
verbo pronominale intransitivo
idraulica detto di pompa che si riempie da sola senza necessitare di essere preventivamente innescata pompa che si adesca automaticamente
Vedi la coniugazione completa
a|de|scà|re
pronuncia: /adesˈkare/
verbo transitivo
1 attirare animali con l'esca adescare un pesce | adescare un uccello
2 figurato attirare, allettare, sedurre qualcuno con lusinghe: mi hanno adescato con false promesse adescare con miraggi ingannevoli | attirare qualcuno con lusinghe | lo hanno adescato con mille promesse | lo adescò con vaghe promesse | sì col dolce dir m'adeschi, / ch'i'non posso tacere [Dante]
3 diritto commettere il reato di adescamento, consistente nell'attirare qualcuno con qualche mezzo per offrirgli o ottenerne prestazioni sessuali mercenarie adescare un passante | adescare gli uomini sulla pubblica via
4 botanica di piante: attirare insetti o animali che ne effettuano l'impollinazione incrociata o la disseminazione
5 idraulica riempire un impianto idraulico, una pompa o un sifone, per metterlo in funzione adescare un tubo | adescare una pompa | adescare un sifone
6 elettricità innescare, far scoccare un arco elettrico
7 arcaico infilare un'esca sull'amo
Indicativo presente: io adesco, tu adeschi
Passato remoto: io adescai, tu adescasti
Participio passato: adescato
Passato remoto: io adescai, tu adescasti
Participio passato: adescato
Vedi la coniugazione completa
continua sotto
adescàrsi
a|de|scàr|si
pronuncia: /adesˈkarsi/
verbo pronominale intransitivo
idraulica detto di pompa che si riempie da sola senza necessitare di essere preventivamente innescata pompa che si adesca automaticamente
Indicativo presente: io mi adesco, tu ti adeschi
Passato remoto: io mi adescai, tu ti adescasti
Participio passato: adescatosi/asi/isi/esi
Passato remoto: io mi adescai, tu ti adescasti
Participio passato: adescatosi/asi/isi/esi
Vedi la coniugazione completa
permalink
aderto (part. pass.)
adesare (v. trans.)
adesato (part. pass.)
adescabile (agg.)
adescamento (s. masch.)
adescare (v. trans.)
adescarsi (v. pron. intr.)
adescativo (agg.)
adescato (part. pass.)
adescatore (agg.)
adescatore (s. masch.)
adescatrice (s. femm.)
adesione (s. femm.)
adesiotomia (s. femm.)
adesività (s. femm.)
adesivo (agg.)
adesivo (s. masch.)
adesmia (s. femm.)
adesmosi (s. femm.)
adeso (agg.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
