agguantàre
ag|guan|tà|re
pronuncia: /aggwanˈtare/
verbo transitivo
1 afferrare saldamente, con prontezza e rapidità; prendere al volo agguantare un ladro per la giacca | agguantò il cappello mentre usciva di corsa | agguantare l'occasione | agguantare qualcuno per la giacca | il ladro fu subito agguantato dalle guardie | agguantare qualcuno per un braccio | agguantare il fuggitivo | agguantare il bambino per un braccio | lo agguantarono mentre fuggiva | ora l'agguanto io! | agguantare qualcuno per il collo | lo agguantarono per un braccio
2 familiare colpire, cogliere se l'agguantava con quella sassata, gli spaccava la testa | lo agguantò con un pugno | agguantare qualcuno con una sassata
3 sport nel ciclismo: raggiungere dopo un inseguimento agguantò il rivale in prossimità del traguardo | agguantare il corridore | la Maglia Rosa ha agguantato il fuggitivo a pochi metri dal traguardo
4 marineria bloccare saldamente un cavo che scorre agguanta la cima!
5 marineria fermare un'imbarcazione immergendo i remi di taglio nell'acqua e tenendoli fermi
6 marineria di ancora: fare presa si dice anche dell'ancora quando ha fatto presa: l'ancora ha agguantato
7 marineria raro colpire con precisione, centrare
Vedi la coniugazione completa
agguantàrsi
ag|guan|tàr|si
pronuncia: /aggwanˈtarsi/
verbo pronominale intransitivo
afferrarsi saldamente, appigliarsi, aggrapparsi a qualcosa e sostenersi con forza s'agguantò all'albero e non si lasciò tirar via | agguantarsi a un ramo sporgente | agguàntati alla ringhiera se non vuoi cadere | agguantarsi alla corda
Vedi la coniugazione completa
ag|guan|tà|re
pronuncia: /aggwanˈtare/
verbo transitivo
1 afferrare saldamente, con prontezza e rapidità; prendere al volo agguantare un ladro per la giacca | agguantò il cappello mentre usciva di corsa | agguantare l'occasione | agguantare qualcuno per la giacca | il ladro fu subito agguantato dalle guardie | agguantare qualcuno per un braccio | agguantare il fuggitivo | agguantare il bambino per un braccio | lo agguantarono mentre fuggiva | ora l'agguanto io! | agguantare qualcuno per il collo | lo agguantarono per un braccio
2 familiare colpire, cogliere se l'agguantava con quella sassata, gli spaccava la testa | lo agguantò con un pugno | agguantare qualcuno con una sassata
3 sport nel ciclismo: raggiungere dopo un inseguimento agguantò il rivale in prossimità del traguardo | agguantare il corridore | la Maglia Rosa ha agguantato il fuggitivo a pochi metri dal traguardo
4 marineria bloccare saldamente un cavo che scorre agguanta la cima!
5 marineria fermare un'imbarcazione immergendo i remi di taglio nell'acqua e tenendoli fermi
6 marineria di ancora: fare presa si dice anche dell'ancora quando ha fatto presa: l'ancora ha agguantato
7 marineria raro colpire con precisione, centrare
Indicativo presente: io agguanto, tu agguanti
Passato remoto: io agguantai, tu agguantasti
Participio passato: agguantato
Passato remoto: io agguantai, tu agguantasti
Participio passato: agguantato
Vedi la coniugazione completa
continua sotto
agguantàrsi
ag|guan|tàr|si
pronuncia: /aggwanˈtarsi/
verbo pronominale intransitivo
afferrarsi saldamente, appigliarsi, aggrapparsi a qualcosa e sostenersi con forza s'agguantò all'albero e non si lasciò tirar via | agguantarsi a un ramo sporgente | agguàntati alla ringhiera se non vuoi cadere | agguantarsi alla corda
Indicativo presente: io mi agguanto, tu ti agguanti
Passato remoto: io mi agguantai, tu ti agguantasti
Participio passato: agguantatosi/asi/isi/esi
Passato remoto: io mi agguantai, tu ti agguantasti
Participio passato: agguantatosi/asi/isi/esi
Vedi la coniugazione completa
permalink
Locuzioni, modi di dire, esempi
agguantare al vento = marineria cercare di non scadere e di rimontare al vento con un veliero
agguagliatamente (avv.)
agguagliato (part. pass.)
agguagliatoio (s. masch.)
agguagliatore (agg. e s. masc.)
agguaglio (s. masch.)
agguantare (v. trans.)
agguantarsi (v. pron. intr.)
agguantato (part. pass.)
agguardare (v. trans e intr.)
agguatare (v. intr.)
agguatare (v. trans.)
agguatarsi (v. pron. intr.)
agguatato (part. pass.)
agguato (s. masch.)
agguattare (v. trans.)
agguattarsi (v. pron. intr.)
agguattato (part. pass.)
aggueffare (v. trans.)
aggueffarsi (v. pron. intr.)
aggueffato (part. pass.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
