appannàre 1
ap|pan|nà|re 1
pronuncia: /appanˈnare/
verbo transitivo
1 rendere opaco, offuscare, annebbiare, rendere opaco, togliere lucentezza o trasparenza il fiato appanna i vetri | l'acqua gelata appanna la bottiglia | il vapore appanna i vetri | appannare lo specchio
2 arcaico rivestire; ammantare la nebbia appanna i monti
3 figurato annebbiare, stordire, confondere, rendere poco lucidi i sensi, la mente, le idee, la ragione l'alcol appanna la vista | la stanchezza appanna la mente | la stanchezza appanna i riflessi | la vecchiaia appanna la mente | l'ira appanna la ragione | l'ansia gli appanna la mente | l'ira gli appannò la vista | la stanchezza gli aveva appannato i riflessi | l'ignoranza appanna l'intelletto
Vedi la coniugazione completa
appannàrsi 1
ap|pan|nàr|si 1
pronuncia: /appanˈnarsi/
verbo pronominale intransitivo
1 divenire opaco, velarsi, perdere la lucentezza o la trasparenza, specialmente per il vapore lo specchio si è appannato | i finestrini dell'auto si appannano | i vetri si erano appannati
2 figurato detto dei sensi, della mente, della ragione: offuscarsi, annebbiarsi, indebolirsi, perdere la lucidità, la prontezza la vista mi si è appannata | mi si appanna la vista | con l'età i riflessi si appannano | la mente mi si è appannata per la stanchezza | si chiude la casa e s'appanna d'un tratto il vocerio che c'è [Pascoli]
3 figurato di sguardo, velarsi per la commozione
4 figurato della voce: affiochirsi, arrochirsi gli si appannò la voce
5 figurato perdere lo smalto, calare di forma negli ultimi tempi la squadra si è un po' appannata | l'atleta mi è sembrato appannato
Vedi la coniugazione completa
ap|pan|nà|re 1
pronuncia: /appanˈnare/
verbo transitivo
1 rendere opaco, offuscare, annebbiare, rendere opaco, togliere lucentezza o trasparenza il fiato appanna i vetri | l'acqua gelata appanna la bottiglia | il vapore appanna i vetri | appannare lo specchio
2 arcaico rivestire; ammantare la nebbia appanna i monti
3 figurato annebbiare, stordire, confondere, rendere poco lucidi i sensi, la mente, le idee, la ragione l'alcol appanna la vista | la stanchezza appanna la mente | la stanchezza appanna i riflessi | la vecchiaia appanna la mente | l'ira appanna la ragione | l'ansia gli appanna la mente | l'ira gli appannò la vista | la stanchezza gli aveva appannato i riflessi | l'ignoranza appanna l'intelletto
Indicativo presente: io appanno, tu appanni
Passato remoto: io appannai, tu appannasti
Participio passato: appannato/a/i/e
Passato remoto: io appannai, tu appannasti
Participio passato: appannato/a/i/e
Vedi la coniugazione completa
continua sotto
appannàrsi 1
ap|pan|nàr|si 1
pronuncia: /appanˈnarsi/
verbo pronominale intransitivo
1 divenire opaco, velarsi, perdere la lucentezza o la trasparenza, specialmente per il vapore lo specchio si è appannato | i finestrini dell'auto si appannano | i vetri si erano appannati
2 figurato detto dei sensi, della mente, della ragione: offuscarsi, annebbiarsi, indebolirsi, perdere la lucidità, la prontezza la vista mi si è appannata | mi si appanna la vista | con l'età i riflessi si appannano | la mente mi si è appannata per la stanchezza | si chiude la casa e s'appanna d'un tratto il vocerio che c'è [Pascoli]
3 figurato di sguardo, velarsi per la commozione
4 figurato della voce: affiochirsi, arrochirsi gli si appannò la voce
5 figurato perdere lo smalto, calare di forma negli ultimi tempi la squadra si è un po' appannata | l'atleta mi è sembrato appannato
Indicativo presente: io mi appanno, tu ti appanni
Passato remoto: io mi appannai, tu ti appannasti
Participio passato: appannatosi/asi/isi/esi
Passato remoto: io mi appannai, tu ti appannasti
Participio passato: appannatosi/asi/isi/esi
Vedi la coniugazione completa
permalink
continua sotto
continua sotto
appanicare (v. trans.)
appannabile (agg.)
appannaggio (s. masch.)
appannamento 1 (s. masch.)
appannamento 2 (s. masch.)
appannare 1 (v. trans.)
appannarsi 1 (v. pron. intr.)
appannare 2 (v. intr.)
appannare 2 (v. trans.)
appannarsi 2 (v. pron. intr.)
appannarsi 3 (v. pron. intr.)
appannato 1 (part. pass.)
appannato 2 (part. pass.)
appannato 3 (part. pass.)
appannato 4 (part. pass.)
appannatoio (s. masch.)
appannatura (s. femm.)
appannume (s. masch.)
apparamento (s. masch.)
apparare 1 (v. trans.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
