arrugginìre
ar|rug|gi|nì|re
pronuncia: /arrudʤiˈnire/
verbo transitivo e intransitivo
1 (ESSERE) arrugginirsi il ferro arrugginisce | l'inferriata è arrugginita | il cancello arrugginisce
2 (ESSERE) figurato indebolirsi, intorpidirsi, perdere la scioltezza dei muscoli senza esercizio la memoria arrugginisce
Vedi la coniugazione completa
verbo transitivo e intransitivo
1 far prendere la ruggine, rendere rugginoso, ricoprire di ruggine la salsedine e l'acqua hanno arrugginito l'ancora | l'umidità ha arrugginito i cardini della porta | l'acqua aveva arrugginito la serratura | l'umidità arrugginisce i metalli | la salsedine ha arrugginito la lamiera
2 figurato indebolire, fiaccare, intorpidire la vita inattiva arrugginisce i muscoli | l'ozio arrugginisce i muscoli | l'inattività arrugginisce i muscoli | l'ozio mi ha arrugginito il corpo e la mente
Vedi la coniugazione completa
arrugginìrsi
ar|rug|gi|nìr|si
pronuncia: /arrudʤiˈnirsi/
verbo pronominale intransitivo
1 ricoprirsi di ruggine, diventare rugginoso la ringhiera si è arrugginita | la chiave s'è tutta arrugginita | la lima si è arrugginita
2 figurato perdere agilità fisica o mentale mi si sono arrugginite le gambe | con l'età si è arrugginito | la memoria mi si è arrugginita | con la mancanza di movimento le membra arrugginiscono | era stufo di restare ad arrugginire in quel paesino | la sua mente s'è ormai arrugginita | la sua intelligenza si è arrugginita nell'ozio
3 botanica ammalarsi di ruggine
Vedi la coniugazione completa
ar|rug|gi|nì|re
pronuncia: /arrudʤiˈnire/
verbo transitivo e intransitivo
1 (ESSERE) arrugginirsi il ferro arrugginisce | l'inferriata è arrugginita | il cancello arrugginisce
2 (ESSERE) figurato indebolirsi, intorpidirsi, perdere la scioltezza dei muscoli senza esercizio la memoria arrugginisce
Indicativo presente: io arrugginisco, tu arrugginisci
Passato remoto: io arrugginii, tu arrugginisti
Participio passato: arrugginito/a/i/e
Passato remoto: io arrugginii, tu arrugginisti
Participio passato: arrugginito/a/i/e
Vedi la coniugazione completa
verbo transitivo e intransitivo
1 far prendere la ruggine, rendere rugginoso, ricoprire di ruggine la salsedine e l'acqua hanno arrugginito l'ancora | l'umidità ha arrugginito i cardini della porta | l'acqua aveva arrugginito la serratura | l'umidità arrugginisce i metalli | la salsedine ha arrugginito la lamiera
2 figurato indebolire, fiaccare, intorpidire la vita inattiva arrugginisce i muscoli | l'ozio arrugginisce i muscoli | l'inattività arrugginisce i muscoli | l'ozio mi ha arrugginito il corpo e la mente
Indicativo presente: io arrugginisco, tu arrugginisci
Passato remoto: io arrugginii, tu arrugginisti
Participio passato: arrugginito/a/i/e
Passato remoto: io arrugginii, tu arrugginisti
Participio passato: arrugginito/a/i/e
Vedi la coniugazione completa
continua sotto
arrugginìrsi
ar|rug|gi|nìr|si
pronuncia: /arrudʤiˈnirsi/
verbo pronominale intransitivo
1 ricoprirsi di ruggine, diventare rugginoso la ringhiera si è arrugginita | la chiave s'è tutta arrugginita | la lima si è arrugginita
2 figurato perdere agilità fisica o mentale mi si sono arrugginite le gambe | con l'età si è arrugginito | la memoria mi si è arrugginita | con la mancanza di movimento le membra arrugginiscono | era stufo di restare ad arrugginire in quel paesino | la sua mente s'è ormai arrugginita | la sua intelligenza si è arrugginita nell'ozio
3 botanica ammalarsi di ruggine
Indicativo presente: io mi arrugginisco, tu ti arrugginisci
Passato remoto: io mi arrugginii, tu ti arrugginisti
Participio passato: arrugginitosi/asi/isi/esi
Passato remoto: io mi arrugginii, tu ti arrugginisti
Participio passato: arrugginitosi/asi/isi/esi
Vedi la coniugazione completa
permalink
arruggiamento (s. masch.)
arruggiare (v. trans.)
arruggiarsi (v. pron. intr.)
arruggiato (part. pass.)
arrugginimento (s. masch.)
arrugginire (v. trans e intr.)
arrugginire (v. trans e intr.)
arrugginirsi (v. pron. intr.)
arrugginito (part. pass.)
arrugiadare (v. trans.)
arrugiadato (part. pass.)
arruncigliare (v. trans.)
arruolamento (s. masch.)
arruolare (v. trans.)
arruolarsi (v. pron. intr.)
arruolato (part. pass.)
arruolatore (s. masch.)
arruotare (v. trans.)
arruvidarsi (v. pron. intr.)
arruvidimento (s. masch.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
