ascéndere, ascèndere
a|scén|de|re, a|scèn|de|re
pronuncia: /aʃˈʃendere/, /aʃˈʃɛndere/
verbo intransitivo
1 (ESSERE) salire molto in alto ascendere per un erto colle | Gesù ascese al cielo | allor le donne ascesero per l'erta [Pascoli]
2 (ESSERE) figurato innalzarsi, elevarsi, raggiungere qualcosa di importante (anche con uso transitivo) ascendere nella via della perfezione | ascendere ai più alti onori | ascendere al trono | ascendere all'onore degli altari | ascendere l'altare
3 (ESSERE) figurato ammontare a una cifra determinata, raggiungere una certa somma, giungere a una data quantità gli utili ascendono a ottantamila euro | i debiti dello stato ascendono a molti miliardi | le spese sono ascese a oltre tremila euro | il debito ascende a ventiseimila euro | la spesa totale ascende a tre milioni | i debiti ascendono a decine di milioni
4 (ESSERE) musica di voce, melodia o intervallo: passare da suoni più gravi a suoni più acuti ascendere di una quarta | una frase che dal sol2 ascende al sol3
Vedi la coniugazione completa
verbo transitivo
letterario salire, percorrere salendo, scalare (anche in senso figurato) ascendere un monte | ascendere l'altare | s'armi ciascun veloce e i muri ascenda Tasso | la macchina fatale il giogo ascese [Caro] | giunsi in capo alla valle, un giogo ascesi Manzoni | gl'inarati colli / solo e muto ascendea l'aprico raggio di Febo Leopardi
Vedi la coniugazione completa
a|scén|de|re, a|scèn|de|re
pronuncia: /aʃˈʃendere/, /aʃˈʃɛndere/
verbo intransitivo
1 (ESSERE) salire molto in alto ascendere per un erto colle | Gesù ascese al cielo | allor le donne ascesero per l'erta [Pascoli]
2 (ESSERE) figurato innalzarsi, elevarsi, raggiungere qualcosa di importante (anche con uso transitivo) ascendere nella via della perfezione | ascendere ai più alti onori | ascendere al trono | ascendere all'onore degli altari | ascendere l'altare
3 (ESSERE) figurato ammontare a una cifra determinata, raggiungere una certa somma, giungere a una data quantità gli utili ascendono a ottantamila euro | i debiti dello stato ascendono a molti miliardi | le spese sono ascese a oltre tremila euro | il debito ascende a ventiseimila euro | la spesa totale ascende a tre milioni | i debiti ascendono a decine di milioni
4 (ESSERE) musica di voce, melodia o intervallo: passare da suoni più gravi a suoni più acuti ascendere di una quarta | una frase che dal sol2 ascende al sol3
Indicativo presente: io ascendo, tu ascendi
Passato remoto: io ascesi/e, tu ascendesti
Participio passato: asceso/a/i/e
Passato remoto: io ascesi/e, tu ascendesti
Participio passato: asceso/a/i/e
Vedi la coniugazione completa
continua sotto
verbo transitivo
letterario salire, percorrere salendo, scalare (anche in senso figurato) ascendere un monte | ascendere l'altare | s'armi ciascun veloce e i muri ascenda Tasso | la macchina fatale il giogo ascese [Caro] | giunsi in capo alla valle, un giogo ascesi Manzoni | gl'inarati colli / solo e muto ascendea l'aprico raggio di Febo Leopardi
Indicativo presente: io ascendo, tu ascendi
Passato remoto: io ascesi/e, tu ascendesti
Participio passato: asceso/a/i/e
Passato remoto: io ascesi/e, tu ascendesti
Participio passato: asceso/a/i/e
Vedi la coniugazione completa
permalink
Locuzioni, modi di dire, esempi
ascendere al trono = diventare re
ascendentalmente (avv.)
ascendente (part. pres.)
ascendente (s. masch.)
ascendentemente (avv.)
ascendenza (s. femm.)
ascendere (v. intr.)
ascendere (v. trans.)
ascensa (s. femm.)
ascensionale (agg.)
ascensionalmente (avv.)
ascensione (s. femm.)
ascensionista (s. masch. e femm.)
ascensivo (agg.)
ascensore (s. masch.)
ascensorista (s. masch. e femm.)
asceota (agg.)
asceota (s. masch. e femm.)
ascesa (s. femm.)
ascesi (s. femm.)
ascesino (agg. e s. masc.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
