càmera 
cà|me|ra
pronuncia: /ˈkamera/
sostantivo femminile

1 stanza, locale, vano abitativo di una casa o di un appartamento che non sia un locale di passaggio o di servizio che non abbia una destinazione speciale appartamento di tre camere e servizi | appartamento di quattro camere | camera degli ospiti | camera da letto | camera di soggiorno | vendesi appartamento di due camere e servizi | la camera degli ospiti | camera da pranzo | la camera dei giochi; di solito si usa il termine camera per la camera da letto, mentre per le altre si preferisce il termine stanza

2 per antonomasia stanza da letto ho lasciato gli occhiali in camera | rifare le camere | camera dei bambini | camera matrimoniale | camera mobiliata | far colazione in camera | è restato in camera per tutto il giorno | camera degli ospiti

3 per estensione complesso dei mobili con cui è arredato uno spazio abitativo, specialmente una camera da letto una camera in acero | una camera in palissandro | camera in stile ottocento | una camera da letto in stile impero | una camera in noce | una nuova camera da pranzo | camera in stile moderno | una camera da pranzo in stile impero | una camera in stile svedese | acquistare una camera da letto | una camera in mogano | la sua camera è in noce | una camera in laccato bianco

4 storia nel passato, si diceva di stanza appartata, di ambiente, o complesso di ambienti, riservato in una Corte per abitazione privata del principe e dei familiari; talvolta il termine comprendeva la cancelleria del sovrano; da questo uso derivano diverse designazioni maestro di camera | valletto di camera | musica da camera

5 per estensione in numerose locuzioni, significa ambiente chiuso o spazio delimitato, destinato a usi particolari camera ardente | camera mortuaria | camera blindata | camera della morte | camera operatoria | camera a gas | camera di consiglio | camera di punizione | camera sterile | camera di sicurezza | camera oscura

6 stanza d'albergo; stanza data in affitto da privati prenotare una camera | un albergo di 40 camere | una pensione con dieci camere | riservare una camera | camera d'albergo | disdire una camera | affittare una camera | fissare una camera | camera ammobiliata

7 (specialmente con l'iniziale maiuscola) luogo di riunione di corpi o collegi con potere deliberativo e anche l'organismo stesso che vi si riunisce; specialmente l'organo legislativo in uno Stato a sistema rappresentativo Camera Alta | Camera Bassa | camera di consiglio; per antonomasia la Camera indica la Camera dei Deputati e le Camere indica sia la Camera dei Deputati, sia il Senato della Repubblica oggi si sono riunite le Camere | Camera dei Deputati | oggi c'è seduta alla Camera | il Presidente lo eleggono le Camere riunite in sessione congiunta | lo scioglimento delle Camere

8 istituzione rappresentativa che tutela determinate attività economiche e produttive camera di commercio | camera del lavoro | camera penale | camera arbitrale

9 organo di controllo finanziario camera di compensazione

10 storia anticamente, luogo ove si custodiva il pubblico denaro, tesoro, erario; l'amministrazione dello Stato e la magistratura preposta alla sua amministrazione camera regia | camera apostolica

11 storia nel passato, tribunale, magistratura, organo giudiziario speciale

12 anatomia botanica qualsiasi cavità piccola e ben delimitata, di dimensioni maggiori dei normali spazi intercellulari camera dell'occhio | camera del dente | camera sottostomatica

13 tecnologia spazio cavo e delimitato in un congegno destinata a uno scopo particolare camera oscura | camera a eco | camera d'aria | camera di combustione | camera a ionizzazione | camera anecoica | camera a polvere | camera di scoppio | camera a nebbia | camera a scintille | camera di piombo | camera di decompressione | camera a bolle | camera di caricamento | camera di reazione | camera di lancio

14 accorciativo di fotocamera, telecamera, cinecamera; usato specialmente per indicare le telecamere da studio; si usa anche come secondo elemento di composti nei quali significa da ripresa

15 arcaico ricovero, dimora, anche in senso figurato

  SINGOLARE PLURALE
MASCHILE
FEMMINILE camera camere
SINGOLARE
MASCHILE
FEMMINILE camera

PLURALE
MASCHILE
FEMMINILE camere

permalink

continua sotto


Locuzioni, modi di dire, esempi


camera di accensione = negli endoreattori, il dispositivo dove avviene la precombustione || Camera di Commercio Industria Agricoltura e Artigianato = commercio ente di diritto pubblico che coordina e promuove le attività economiche di questi settori di una zona territorialmente definita e i rapporti e gli scambi con altri paesi || camera Alta Bassa = nel sistema politico inglese: rispettivamente quella dei Lord (o dei Pari) e quella dei Comuni | in Italia, nel linguaggio giornalistico: rispettivamente il Senato della Repubblica e la Camera dei Deputati || camera alta = (in Italia) il Senato della Repubblica | (in Inghilterra) la Camera dei Lord || camera ammobiliata mobiliata = camera che si prende o si dà in affitto già completa di mobilio || camera anecoica = fisica in acustica: camera acusticamente isolata e rivestita di materiale per ridurre al massimo riflessione dei suoni | fisica in elettromagnetica, camera appositamente rivestita con piramidi di materiale che assorbe le onde elettromagnetiche || camera anteriore = anatomia dell'occhio, parte della camera dell'occhio posto tra cornea e iride || Camera Apostolica = ecclesiastico organismo della Curia romana preposto all'amministrazione dei beni e dei diritti temporali della Santa Sede; in passato era detta Camera dominii papae || camera arbitrale = diritto collegio avente lo scopo di esaminare controversie e decidere su di esse || camera ardente o mortuaria = stanza parata a lutto, in cui si espone la salma, tra ceri accesi, per l'ultimo omaggio || aria da camera = musica brano musicale con pianoforte || camera d'aria = tubo di gomma contenuto all'interno di uno pneumatico e che si riempie d'aria compressa | sport la parte interna di un pallone | architettura intercapedine ottenuta nello spessore di un muro a scopo di isolamento termico e acustico o di alleggerimento || camera di attrizione = medicina nelle ferite d'arma in cui il proiettile non fuoriesce, la sede in cui questo si arresta nello spessore delle parti molli || camera blindata = vano a prova di scasso in cui vengono custoditi valori e preziosi || camera a bolle a scintille di Wilson o a espansione a nebbia = fisica apparecchiatura che consente lo studio del comportamento delle particelle ionizzanti attraverso le tracce da esse prodotte passando attraverso un liquido surriscaldato || in camera caritatis = locuzione latina si dice di consigli, ammonimenti, avvertimenti espressi confidenzialmente, in segreto || da camera = musica qualsiasi tipo di musica, eccetto quella per organo, che per le caratteristiche timbriche e sonore quasi intime, è destinata a un complesso ridotto di esecutori musica da camera | orchestra da camera | quartetto da camera || la Camera = per antonomasia la Camera dei Deputati || le Camere = per antonomasia il Parlamento, l'insieme di Camera dei Deputati e Camera dei Senatori || candid camera = locuzione inglese ripresa televisiva di persone fatta a loro insaputa in situazioni insolite o grottesche || camera a canna = edilizia struttura leggera per la soffittatura costituita da un'armatura portante in legno su cui è fissato un graticcio intonacato di canne o di rete metallica || camera car = sport locuzione inglese telecamera che si usa nelle riprese di gare automobilistiche, installata su una delle auto in gara || camera di caricamento = armi nei pezzi d'artiglieria, la parte posteriore di una bocca da fuoco destinata a contenere la carica e il proiettile e il bossolo || camera d'ordini o centrale d'ordini = militare sulle navi, locale in comunicazione con la torre di comando, che contiene gli apparecchi per la trasmissione di ordini agli altri compartimenti, e gli organi per il governo della nave || camera chiara camera lucida = arte dispositivo usato nella riproduzione a mano di disegni attraverso il quale si proietta una figura su di un foglio sì da poterne seguire i contorni con la matita || chierico di camera = ecclesiastico titolo di dignità in Curia || camera di combustione = meccanica nei motori a scoppio: lo stesso che camera a scoppio | tecnologia nelle macchine e negli impianti termici: ambiente opportunamente delimitato entro il quale avviene la reazione tra un combustibile e un comburente || camera o stanza di compensazione = banca centro presso il quale vengono estinti, attraverso la tecnica della compensazione multilaterale, i crediti e i debiti tra banche senza movimentazione di denaro || i Comuni la camera dei Comuni = storia la camera elettiva del parlamento britannico; detta anche camera Bassa || Camera di Consiglio = diritto locale del tribunale nel quale il giudice o il collegio giudicante si ritirano per deliberare le cause | militare nelle navi da guerra, sala facente parte dell'alloggio dell'ammiraglio, destinata anche a riunire gli ufficiali per un tribunale di guerra, per un consiglio di disciplina o per altre cerimonie || procedimento in camera di consiglio = diritto procedimento di cui nessuna fase si svolge in udienza e che riguarda in genere materia di famiglia o lo stato delle persone || Camera dei Conti = storia magistratura dello stato di Savoia e del ducato di Milano, con funzioni di controllo sulla spesa dei vari enti pubblici; corrisponde alla Corte dei Conti || corso o valuta di camera = storia in passato, il prezzo a cui le camere ricevevano il denaro dovuto all'erario, corrispondente all'attuale corso legale || la camera della coscienza = l'intimo della coscienza || camera di decompressione camera iperbarica = medicina contenitore d'acciaio a pressione interna regolabile, nel quale vengono introdotti coloro che soffrono di sindrome da decompressione per essere gradualmente riportati alla normalità || camera del dente = anatomia la cavità interna del dente che contiene la polpa dentaria || Camera dei Deputati = politica ramo del parlamento, una delle due assemblee elettive, alle quali la Costituzione Italiana attribuisce il potere legislativo e il controllo di quello esecutivo; detta per antonomasia la Camera || camera a eco = fisica in acustica: ambiente chiuso costruito in modo appropriato per produrre artificialmente effetti d'eco || camera di equilibrio = fisica ambiente presente specialmente su sottomarini e astronavi, con chiusure ermetiche, nel quale si crea una variazione graduale di pressione consentendo il passaggio tra due luoghi a pressione differente || far la camera = rimettere in ordine la camera, rassettarla ripulendola, rifacendo il letto e fornendola del necessario || camera a gas = storia nei lager nazisti, locale chiuso per lo sterminio in massa dei prigionieri con gas venefici | negli Stati Uniti, cella, di piccole dimensioni, per eseguire le condanne a morte con gas venefici | per estensione scherzoso locale chiuso, soffocante con aria viziata e puzzolente | aviazione negli aerostati: lo spazio interno all'involucro destinato a contenere il gas sostentatore: anche la parete che lo limita || ginnastica da camera = ginnastica che si può effettuare negli spazi abitativi || camera grande camera di levante camera di ponente = pesca varie parti che compongono una tonnara || camera incubatrice = vedi incubatrice || camera di lancio = militare sulle navi da guerra e sui sommergibili, il compartimento che contiene i lanciasiluri || Camera del Lavoro = politica organizzazione sindacale territoriale di lavoratori, che raggruppa gli iscritti ai vari sindacati di categoria di quel territorio || Camera dei Lord dei Pari = storia camera in parte non elettiva del parlamento britannico; detta anche camera Alta || maestro di camera = cortigiano addetto al servizio personale di principi, prelati || camera di manovra = militare nei sommergibili, il compartimento centrale in cui si trovano le principali apparecchiature per la manovra del mezzo e per la trasmissione degli ordini agli altri compartimenti | militare negli impianti di artiglieria a torre, il locale dove si trovano i congegni per il movimento delle torri e dei cannoni || Camera dei Mercanti = storia in epoca comunale, organo che a Milano, si occupava delle varie questioni attinenti al commercio e decideva le controversie in materia || camera di da mina = mineraria allargamento predisposto nella roccia, in fondo a un cunicolo, destinato a contenere le cariche esplosive nelle mine a fornello || camera della morte = pesca l'ultimo tratto della tonnara, circoscritto da reti, dove avviene l'uccisione dei tonni || camera dell'occhio = anatomia nell'occhio, lo spazio compreso tra il cristallino e la cornea || camera o sala operatoria = sala attrezzata per l'esecuzione di interventi chirurgici || camera oscura = ottica scatola chiusa, spesso dotata di lenti convesse o semplicemente di un foro stenopeico, con le pareti interne annerite, nella quale la luce forma le immagini capovolte degli oggetti esterni su uno schermo semitrasparente | fotografia la parte interna di una macchina fotografica, con pareti annerite, nella quale è posta la superficie sensibile sul lato opposto a quello dell'obiettivo | fotografia locale impenetrabile alla luce dove si sviluppano e si stampano i negativi fotografici e dove si manipola il materiale sensibile || camera a ossigeno = medicina piccola camera a tenuta stagna che serve per praticare l'ossigenoterapia || camera penale = diritto associazione degli avvocati che operano in un distretto di corte d'appello || personale di camera = marineria nella marina mercantile, il personale addetto al servizio delle persone imbarcate || far camera pulita fare piazza pulita = licenziare tutti || camera di piombo = grande recipiente costruito in lamiera di piombo, un tempo usato nei processi industriali per la produzione dell'acido solforico || Camera del Podestà = storia a Venezia nel XV secolo, magistratura preposta a giudicare sommariamente le controversie tra pastori || camera a polvere = ecologia recipiente con percorso a labirinto usato per l'abbattimento delle particelle solide sospese durante la depurazione di gas || camera posteriore = anatomia dell'occhio, parte della camera dell'occhio posto tra iride e cristallino || camera pulpare = anatomia la cavità, all'interno del dente, in cui è contenuta la polpa dentaria || camera di punizione = militare nelle caserme, cella dove i militari scontano le punizioni per infrazioni disciplinari || Camera dei Rappresentanti = storia negli Stati Uniti, organo legislativo che assieme al Senato forma il Congresso || camera di reazione = chimica ambiente o recipiente ove avviene una reazione || camera regia = storia in età feudale, il tesoro del principe cui confluivano tutte le rendite || camera rigeneratrice = camera di recupero del calore nei forni a combustione || camera di riposo = alimentazione nei caseifici, luogo dove avviene la separazione, per affioramento, della crema dal latte || camera a scoppio = meccanica nei motori a scoppio, spazio fra la testata del cilindro e il pistone dove avviene la compressione e l'accensione del carburante; detta anche camera di combustione || camera di scoppio = meccanica nei motori a scoppio: lo stesso che camera a scoppio | armi nelle armi da fuoco: la parte posteriore della camera di caricamento dove avviene la deflagrazione della carica || servizio di camera = marineria nella marina mercantile, l'insieme dei servizi relativi all'alloggiamento, alla mensa delle persone imbarcate || camera di sicurezza = cella della questura o di un commissariato, in cui vengono rinchiuse temporaneamente le persone fermate | banca locale, specialmente sotterraneo, con pareti e soffitto di forte spessore e porta blindata, nel quale si custodiscono valori e metalli preziosi || camera di solforazione = solforatoio || Camera della Sommària = storia a Napoli nel XIII secolo, ufficio istituito da Carlo I d'Angiò per la riscossione dei tributi || camera sottostomatica = botanica spazio che sta al di sotto di uno stoma e comunica con altri spazi intercellulari del mesofillo || camera stellata = storia tribunale inglese, abrogato nel 1640, che giudicava cause di natura politica; in inglese Star Chamber || camera sterile = negli ospedali, locale asettico per il ricovero di pazienti le cui difese immunitarie sono insufficienti, specialmente nella cura delle leucemie e linfopatie || valletto di camera = paggio || veste da camera = abbigliamento indumento lungo fino ai piedi che si indossa al risveglio sopra gli abiti da notte; vestaglia || camera vitrea = anatomia nell'occhio, la parte interna del globo oculare nella quale è contenuto l'umor vitreo || camera o cella contaglobuli = medicina strumento diagnostico per determinare il numero delle particelle per unità di volume di un liquido, utilizzato specialmente per gli esami del sangue || camera epistomatica = botanica lo stesso che atrio stomatico || camera di sbroglio = ripostiglio || camera di solforazione = tecnologia tessitura lo stesso che solforatoio || camera car = autoveicoli voce inglese telecamera che si usa nelle riprese di gare automobilistiche, installata su una delle auto in gara; l'uso si è anche esteso agli autoveicoli privati con lo scopo di documentare eventuali incidenti || tombe, camere, celle dolmeniche = paletnologia denominazione generica di sepolture megalitiche con corridoio formato da grosse pietre verticali sostenenti lastroni orizzontali || camera semianecoica = fisica in acustica: ambiente per la prova di strumenti acustici che, dotata di pareti e soffitto assorbenti e di pavimento riflettente, elimina parzialmente gli echi dei suoni || Camera della Sommaria = storia ufficio istituito nel Regno di Napoli da Carlo I d'Angiò per la riscossione dei tributi || camera sottostomatica o ipostomatica o respiratoria = botanica lo spazio intercellulare che si trova immediatamente al disotto del dotto stomatico || camera termobarica = aviazione ambiente munito di chiusura ermetica nel quale possono essere modificate sia la pressione che la temperatura dell'aria, in modo da simulare le condizioni esistenti a varie quote al fine di collaudare dispositivi e attrezzature aeronautiche in condizioni simili a quelle di esercizio || camera o giunta degli allodiali = storia magistratura medievale che a Napoli giudicava in ultima istanza le cause concernenti le proprietà regie || camera ammobiliata, appartamento ammobiliato = camera o appartamento che si affitta già arredato, completo del mobilio || Camera bassa = nel Parlamento inglese: la Camera dei Comuni, contrapposta alla Camera alta o dei Lords | in altri parlamenti: la Camera dei deputati rispetto al Senato || camera d'eco = fisica dispositivo atto a simulare un mezzo trasmissivo che dia luogo a eco || camera degli imprestiti = storia a Venezia: l'ufficio che amministrava il debito pubblico || γ camera o gamma camera = fisica medicina dispositivo che incorpora rivelatori di radiazione gamma di alta sensibilità e visualizza la distribuzione di radioattività nel corpo in esame, usato in medicina per rilevare e localizzare tumori o lesioni organiche || camera lucida = dispositivo per la riproduzione di disegni, lo stesso che camera chiara || appartamento, camera ammobiliata = appartamento camera dati in affitto o in subaffitto con i mobili || camera acustica = fisica ambiente dotato di particolari proprietà acustiche, in cui si effettuano prove su apparecchi acustici o elettroacustici || camera di prova = porzione del condotto di una galleria aerodinamica dove sono disposti il modello in prova e gli apparecchi di misurazione || Atti ufficiali della Camera, del Senato = pubblicazione che raccoglie gli atti dei due rami del parlamento || camera arbitrale = diritto organo permanente, di solito costituito nell'àmbito di una organizzazione o previsto da una convenzione internazionale, con lo scopo di risolvere mediante arbitrato le controversie che sorgano fra gli appartenenti all'organizzazione o nell'applicazione della convenzione || camera ardente = stanza addobbata con paramenti a lutto e ceri accesi, dove si espone il cadavere prima della sepoltura || aiutante di camera = ecclesiastico in passato: membro della Famiglia pontificia che presta servizio alla persona del pontefice negli appartamenti pontifici; attualmente è denominato addetto di anticamera || camera di alimentazione = ferrovie parte delle locomotive, dove è serbata l'acqua per il rifornimento della caldaia || bicicletta da camera = raro lo stesso, ma meno comune, che cyclette || camera blindata = il caveau di una banca; lo stesso che camera corazzata



Proverbi


il buono fa camera col buono || il campanello di camera è il peggio suono che si possa avere negli orecchi || non introdur l'asino in sala, che poi ti manderà fuori e della sala e della camera || tedeschi alla stalla, francesi alla cucina, spagnoli alla camera, italiani a ogni cosa

continua sotto



Sfoglia il dizionario

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

cameo 2 (s. masch.)
camepizio (s. masch.)
cameprosopia (s. femm.)
camepsila (s. femm.)
Camepsila (s. femm.)
camera (s. femm.)
camerale (agg.)
cameralismo (s. masch.)
cameralista (s. masch. e femm.)
cameraman (s. masch. e femm.)
cameranese (agg.)
cameranese (s. masch. e femm.)
camerario (s. masch.)
camerata 1 (s. masch. e femm.)
camerata 1 (s. masch.)
camerata 2 (s. femm.)
cameratano (agg.)
cameratano (s. masch.)
camerateria (s. femm.)


---CACHE--- 4