curvàre
cur|và|re
pronuncia: /kurˈvare/
verbo transitivo
arcuare, piegare in forma di arco; rendere curvo curvare un ramo | curvare una doga | curvare una sbarra | la fatica gli ha curvato la schiena
Vedi la coniugazione completa
verbo intransitivo
(AVERE)
descrivere una curva; svoltare, girare curvare a destra | curvare a sinistra | il sentiero curvava dolcemente | l'auto curvò di colpo | la strada curvava a sinistra
Vedi la coniugazione completa
curvàrsi
cur|vàr|si
pronuncia: /kurˈvarsi/
verbo pronominale intransitivo
1 (di persona) piegarsi, chinarsi si curvò per entrare | curvarsi a raccogliere la matita | cùrvati, se no batti la testa | si curvò sulla culla del bambino | curvarsi in avanti | curvarsi all'indietro
2 figurato (di persona) umiliarsi, assoggettarsi, sottomettersi alla volontà altrui curvarsi davanti a qualcuno | si curvò al suo comando | curvarsi davanti alla prepotenza
3 (di persona) assumere, specialmente per l'età avanzata, una posizione curva curvarsi sotto il peso degli anni | curvarsi sotto il carico | curvarsi per l'età
4 (di cose) diventare curvo; arcuarsi il sostegno si curvò sotto il peso della trave | i ripiani della libreria si sono curvati | la mensola si è curvata sotto il peso dei libri
Vedi la coniugazione completa
cur|và|re
pronuncia: /kurˈvare/
verbo transitivo
arcuare, piegare in forma di arco; rendere curvo curvare un ramo | curvare una doga | curvare una sbarra | la fatica gli ha curvato la schiena
Indicativo presente: io curvo, tu curvi
Passato remoto: io curvai, tu curvasti
Participio passato: curvato
Passato remoto: io curvai, tu curvasti
Participio passato: curvato
Vedi la coniugazione completa
verbo intransitivo
(AVERE)
descrivere una curva; svoltare, girare curvare a destra | curvare a sinistra | il sentiero curvava dolcemente | l'auto curvò di colpo | la strada curvava a sinistra
Indicativo presente: io curvo, tu curvi
Passato remoto: io curvai, tu curvasti
Participio passato: curvato
Passato remoto: io curvai, tu curvasti
Participio passato: curvato
Vedi la coniugazione completa
curvàrsi
cur|vàr|si
pronuncia: /kurˈvarsi/
verbo pronominale intransitivo
1 (di persona) piegarsi, chinarsi si curvò per entrare | curvarsi a raccogliere la matita | cùrvati, se no batti la testa | si curvò sulla culla del bambino | curvarsi in avanti | curvarsi all'indietro
2 figurato (di persona) umiliarsi, assoggettarsi, sottomettersi alla volontà altrui curvarsi davanti a qualcuno | si curvò al suo comando | curvarsi davanti alla prepotenza
3 (di persona) assumere, specialmente per l'età avanzata, una posizione curva curvarsi sotto il peso degli anni | curvarsi sotto il carico | curvarsi per l'età
4 (di cose) diventare curvo; arcuarsi il sostegno si curvò sotto il peso della trave | i ripiani della libreria si sono curvati | la mensola si è curvata sotto il peso dei libri
Indicativo presente: io mi curvo, tu ti curvi
Passato remoto: io mi curvai, tu ti curvasti
Participio passato: curvatosi/asi/isi/esi
Passato remoto: io mi curvai, tu ti curvasti
Participio passato: curvatosi/asi/isi/esi
Vedi la coniugazione completa
permalink
continua sotto
Locuzioni, modi di dire, esempi
curvare il capo la testa = chinare, abbassare la testa | figurato sottomettersi, obbedire umilmente, cedere al volere altrui || curvare la fronte = chinare, abbassare la fronte | figurato sottomettersi, obbedire umilmente, cedere al volere altrui || curvare la schiena = chinarsi | figurato lavorare duramente | figurato sottomettersi, obbedire umilmente, cedere al volere altrui || piegare, curvare ad arco = incurvare, rendere curvo
continua sotto
curvafiletti (s. masch.)
curvaiolo (agg. e s. masc.)
curvame (s. masch.)
curvamente (avv.)
curvamento (s. masch.)
curvare (v. trans.)
curvare (v. intr.)
curvarsi (v. pron. intr.)
curvato (part. pass.)
curvatore (s. masch.)
curvatrice (s. femm.)
curvatubi (s. masch.)
curvatura (s. femm.)
curvezza (s. femm.)
curvilineo (agg.)
curvilineo (s. masch.)
curvimetro (s. masch.)
curvinervio (agg.)
curvinervo (agg.)
curvirostro (s. masch.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
