infioràre
in|fio|rà|re
pronuncia: /infjoˈrare/
verbo transitivo
1 ornare con fiori
2 in senso figurato abbellire
Vedi la coniugazione completa
infioràrsi
in|fio|ràr|si
pronuncia: /infjoˈrarsi/
verbo pronominale intransitivo
1 diventare fiorito, ricoprirsi di fiori a primavera i giardini s'infiorano | perché tu non ti rivolgi al bel giardino / che sotto i raggi di Cristo s'infiora? [Dante] | la violetta odora, / il mandorlo s'infiora [Carducci]
2 ornarsi di fiori, essere abbellito da fiori le fanciulle si infiorarono per il ballo | di quai piante s'infiora / questa ghirlanda [Dante]
3 raro abbellirsi, impreziosirsi, specialmente di ornamenti stilistici la città s'infiorava di bandiere | qui il suo linguaggio si infiora
4 letterario posarsi sui fiori sì come schiera d'ape che s'infiora [Dante]
Vedi la coniugazione completa
verbo pronominale transitivo
raro ornare con fiori una parte del proprio corpo infiorarsi il capo | infiorarsi i capelli | infiorarsi il capo di rose
Vedi la coniugazione completa
in|fio|rà|re
pronuncia: /infjoˈrare/
verbo transitivo
1 ornare con fiori
2 in senso figurato abbellire
Indicativo presente: io infioro, tu infiori
Passato remoto: io infiorai, tu infiorasti
Participio passato: infiorato
Passato remoto: io infiorai, tu infiorasti
Participio passato: infiorato
Vedi la coniugazione completa
infioràrsi
in|fio|ràr|si
pronuncia: /infjoˈrarsi/
verbo pronominale intransitivo
1 diventare fiorito, ricoprirsi di fiori a primavera i giardini s'infiorano | perché tu non ti rivolgi al bel giardino / che sotto i raggi di Cristo s'infiora? [Dante] | la violetta odora, / il mandorlo s'infiora [Carducci]
2 ornarsi di fiori, essere abbellito da fiori le fanciulle si infiorarono per il ballo | di quai piante s'infiora / questa ghirlanda [Dante]
3 raro abbellirsi, impreziosirsi, specialmente di ornamenti stilistici la città s'infiorava di bandiere | qui il suo linguaggio si infiora
4 letterario posarsi sui fiori sì come schiera d'ape che s'infiora [Dante]
Indicativo presente: io mi infioro, tu ti infiori
Passato remoto: io mi infiorai, tu ti infiorasti
Participio passato: infioratosi/asi/isi/esi
Passato remoto: io mi infiorai, tu ti infiorasti
Participio passato: infioratosi/asi/isi/esi
Vedi la coniugazione completa
continua sotto
verbo pronominale transitivo
raro ornare con fiori una parte del proprio corpo infiorarsi il capo | infiorarsi i capelli | infiorarsi il capo di rose
Indicativo presente: io mi infioro, tu ti infiori
Passato remoto: io mi infiorai, tu ti infiorasti
Participio passato: infioratosi/asi/isi/esi
Passato remoto: io mi infiorai, tu ti infiorasti
Participio passato: infioratosi/asi/isi/esi
Vedi la coniugazione completa
permalink
infiochirsi (v. pron. intr.)
infiochito (part. pass.)
infiocinare (v. trans.)
infiocinato (part. pass.)
infioramento (s. masch.)
infiorare (v. trans.)
infiorarsi (v. pron. intr.)
infiorarsi (v. pron. trans.)
infiorata (s. femm.)
infiorato (part. pass.)
infiorazione (s. femm.)
infiorentinare (v. trans.)
infiorentinarsi (v. pron. intr.)
infiorentinato (part. pass.)
infiorentinire (v. intr.)
infiorentinire (v. trans.)
infiorentinirsi (v. pron. intr.)
infiorentinito (part. pass.)
infiorescenza (s. femm.)
infiorescenziale (agg.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
