Dizionario Italiano





inquadràre 
in|qua|drà|re
pronuncia: /inkwaˈdrare/
verbo transitivo

1 mettere, adattare un quadro nella sua cornice; per estensione, porre una persona, un avvenimento, una situazione nella giusta luce e nel giusto tempo

2 militare costituire i quadri, i comandi

3 collocare persone singole o gruppi di esse in una determinata posizione sindacale o politica

4 fotografia cinema limitare il campo di presa in modo che, nell'immagine fotografica o cinematografica, il soggetto o il paesaggio da riprendere acquistino una determinata evidenza

Indicativo presente:  io inquadro, tu inquadri
Passato remoto:       io inquadrai, tu inquadrasti
Participio passato:        inquadrato

Vedi la coniugazione completa
continua sotto



inquadràrsi 
in|qua|dràr|si
pronuncia: /inkwaˈdrarsi/
verbo pronominale intransitivo

1 risultare circoscritto da una serie di elementi che fanno da cornice o da sfondo atti a conferire un particolare rilievo il castello si inquadrava su un fondale di vette alpine

2 figurato collocarsi, inserirsi in maniera organica, in un ambito più vasto o in un sistema più ampio una norma che s'inquadra in un progetto di riforma

3 raro di persone: disporsi ordinatamente dare ordini ai soldati d'inquadrarsi

Indicativo presente:  io mi inquadro, tu ti inquadri
Passato remoto:       io mi inquadrai, tu ti inquadrasti
Participio passato:        inquadratosi/asi/isi/esi

Vedi la coniugazione completa

permalink
<<  inquadramento inquadrato  >>

Sfoglia il dizionario

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

input–output (agg.)
inquadernare (v. trans.)
inquadernato (part. pass.)
inquadrabile (agg.)
inquadramento (s. masch.)
inquadrare (v. trans.)
inquadrarsi (v. pron. intr.)
inquadrato (part. pass.)
inquadratore (agg. e s. masc.)
inquadratura (s. femm.)
inqualificabile (agg.)
inqualificabilmente (avv.)
inqualificato (agg.)
inquantificabile (agg. e s. femm.)
inquanto (cong.)
inquanto (avv.)
inquantoché (cong.)
in–quarantottesimo (agg.)
inquartamento (s. masch.)
inquartare 1 (v. intr.)

Sfoglia il dizionario italiano a partire da:


---CACHE---