DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

maculàre
ma|cu|là|re
pronuncia: /makuˈlare/
aggettivo

1 astronomia relativo alle macchie solari

2 anatomia biologia relativo a una macula, specialmente alla macchia lutea regione maculare

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	maculare	maculari
FEMMINILE	maculare	maculari

SINGOLARE
MASCHILE	maculare
FEMMINILE	maculare

PLURALE
MASCHILE	maculari
FEMMINILE	maculari

verbo transitivo

1 letterario macchiare, imbrattare, sporcare involaro / il palladio fatale, osando impuri … macular l'intatte / e 'ntemerate sue verginee bende [Caro]

2 figurato macchiare, contaminare moralmente, corrompere quando è l'uomo maculato d'una passione … e quando è maculato d'infamia di parenti [Dante]

3 regionale nell'uso toscano: ammaccare; danneggiare maculare le pesche

4 per estensione regionale nell'uso toscano: riempire di lividi a forza di percosse l'hanno maculato a suon di pugni

Indicativo presente:  io maculo, tu maculi
Passato remoto:       io maculai, tu maculasti
Participio passato:        maculato

Vedi la coniugazione completa

continua sotto

maculàrsi
ma|cu|làr|si
pronuncia: /makuˈlarsi/
v. pronominale transitivo e intransitivo

arcaico macchiarsi, insudiciarsi

Indicativo presente:  io mi maculo, tu ti maculi
Passato remoto:       io mi maculai, tu ti maculasti
Participio passato:        maculatosi/asi/isi/esi

Vedi la coniugazione completa

verbo pronominale intransitivo

figurato arcaico corrompersi moralmente, pervertirsi

Indicativo presente:  io mi maculo, tu ti maculi
Passato remoto:       io mi maculai, tu ti maculasti
Participio passato:        maculatosi/asi/isi/esi

Vedi la coniugazione completa

permalink

‹ maculamento

maculato ›