mutilàre
mu|ti|là|re
pronuncia: /mutiˈlare/
verbo transitivo
1 rendere mutilo, privare di una parte del corpo, specialmente di un arto la pressa gli ha mutilato una mano | l'incidente lo ha mutilato delle gambe | lo mutilarono di due dita | lo mutilarono di un braccio | la ruota gli mutilò una gamba | l'esplosione gli mutilò un piede | lo mutilarono di un occhio | è stato mutilato; anche per estensione mutilare una statua | mutilare un monumento
2 figurato ridurre drasticamente qualcosa, privandolo di caratteristiche peculiari e significative compromettendone l'integrità, rendere incompleto mutilare un romanzo | mutilare un articolo | la censura ha mutilato il film | il film è stato in gran parte mutilato dalla censura | mutilare la verità | mutilare un progetto di legge
Vedi la coniugazione completa
mutilàrsi
mu|ti|làr|si
pronuncia: /mutiˈlarsi/
verbo pronominale transitivo
privarsi di una parte del corpo, specialmente un arto; provocarsi una mutilazione si mutilò con un'accetta mentre spaccava la legna | per non andare in guerra si mutilò | le Amazzoni … col ferro si mutilarono [D'Annunzio]
Vedi la coniugazione completa
mu|ti|là|re
pronuncia: /mutiˈlare/
verbo transitivo
1 rendere mutilo, privare di una parte del corpo, specialmente di un arto la pressa gli ha mutilato una mano | l'incidente lo ha mutilato delle gambe | lo mutilarono di due dita | lo mutilarono di un braccio | la ruota gli mutilò una gamba | l'esplosione gli mutilò un piede | lo mutilarono di un occhio | è stato mutilato; anche per estensione mutilare una statua | mutilare un monumento
2 figurato ridurre drasticamente qualcosa, privandolo di caratteristiche peculiari e significative compromettendone l'integrità, rendere incompleto mutilare un romanzo | mutilare un articolo | la censura ha mutilato il film | il film è stato in gran parte mutilato dalla censura | mutilare la verità | mutilare un progetto di legge
Indicativo presente: io mutilo, tu mutili
Passato remoto: io mutilai, tu mutilasti
Participio passato: mutilato
Passato remoto: io mutilai, tu mutilasti
Participio passato: mutilato
Vedi la coniugazione completa
continua sotto
mutilàrsi
mu|ti|làr|si
pronuncia: /mutiˈlarsi/
verbo pronominale transitivo
privarsi di una parte del corpo, specialmente un arto; provocarsi una mutilazione si mutilò con un'accetta mentre spaccava la legna | per non andare in guerra si mutilò | le Amazzoni … col ferro si mutilarono [D'Annunzio]
Indicativo presente: io mi mutilo, tu ti mutili
Passato remoto: io mi mutilai, tu ti mutilasti
Participio passato: mutilatosi/asi/isi/esi
Passato remoto: io mi mutilai, tu ti mutilasti
Participio passato: mutilatosi/asi/isi/esi
Vedi la coniugazione completa
permalink
muthmannite (s. femm.)
mutico (agg.)
mutiglianese (agg.)
mutiglianese (s. masch. e femm.)
mutilamento (s. masch.)
mutilare (v. trans.)
mutilarsi (v. pron. trans.)
mutilatamente (avv.)
mutilatino (s. masch.)
mutilato (part. pass.)
mutilato (s. masch.)
mutilatore (agg. e s. masc.)
mutilazione (s. femm.)
mutile (agg.)
mutilla (s. femm.)
Mutilla (s. femm.)
mutillide (s. masch.)
Mutillidi (s. masch. pl.)
mutilo (agg.)
mutina (s. femm.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
