Dizionario Italiano





quotàre 1 
quo|tà|re 1
pronuncia: /kwoˈtare/
verbo intransitivo

(AVERE)
raggiungere un prezzo, una quotazione, un cambio determinati un dollaro quota circa 0,80 euro


Indicativo presente:  io quoto, tu quoti
Passato remoto:       io quotai, tu quotasti
Participio passato:        quotato

Vedi la coniugazione completa



verbo transitivo

1 stabilire la parte la quota che ciascuno deve pagare per partecipare a una contribuzione collettiva quotare qualcuno per cento euro | quotare i soci complessivamente per cinquemila euro | i soci furono quotati per quindici euro ciascuno | ci ha quotati per 50 euro | per la mensa aziendale, i dipendenti sono quotati in base al loro reddito | i soci sono stati quotati per una cifra modesta | quotare i soci per una cifra rilevante

2 per estensione stimare, valutare, stabilire il prezzo di una cosa quotare un reperto archeologico | quotare un terreno | quotare un dipinto | quotare un francobollo raro | quotare bene | quotare un pezzo di antiquariato | quotare un oggetto prezioso | un terreno che è stato quotato cento mila euro | quotare male | quotare un quadro

3 figurato stimare, giudicare, avere in considerazione quotare molto una persona | a scuola lo quotavano molto | è un impiegato molto quotato da tutti i superiori | un pittore che viene quotato più all'estero che in Italia

4 finanza fissare il prezzo, il corso o il cambio in borsa o sui mercati ufficiali quotare una società | quotare un titolo | quotare una valuta | quotare le azioni | quotare il dollaro | quotare le obbligazioni | quotare l'oro | quotare una moneta | un titolo che è quotato in Borsa da poco | quotare un tasso d'interesse | quotare di una merce

5 nelle scommesse: fissare la quotazione di un cavallo, di un concorrente, di una squadra o della probabilità di un evento per gli scommettitori quotare un cavallo | è un fuori classe, e verrà quotato soltanto 1 a 3 | è un brocco, lo quotano a 25

6 topografia in un rilevamento topografico: misurare o segnare su carta le quote dei vari punti del terreno quotare la cima di un colle | quotare un punto del terreno | quotare un piano | quotare una cima

7 geometria tecnologia architettura nel disegno tecnico e architettonico, segnare le quote planimetriche e altimetriche degli elementi rappresentati quotare le strutture di un edificio | quotare le parti di una macchina

8 arcaico assegnare un ordine agli elementi di una serie, siglandoli col segno corrispondente al posto che occupano

Indicativo presente:  io quoto, tu quoti
Passato remoto:       io quotai, tu quotasti
Participio passato:        quotato

Vedi la coniugazione completa
continua sotto



quotàrsi 1 
quo|tàr|si 1
pronuncia: /kwoˈtarsi/
verbo pronominale intransitivo

impegnarsi a versare una somma per partecipare a una contribuzione, a una sottoscrizione: quotarsi per un certo importo

Indicativo presente:  io mi quoto, tu ti quoti
Passato remoto:       io mi quotai, tu ti quotasti
Participio passato:        quotatosi/asi/isi/esi

Vedi la coniugazione completa

permalink
<<  quotalizio quotare 2  >>

Locuzioni, modi di dire, esempi


quotare una società = economia ammettere una società alle quotazioni ufficiali di Borsa


Sfoglia il dizionario

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

quorum (s. masch.)
quota (s. femm.)
quotabile (agg.)
quotalite, quota lite (s. femm.)
quotalizio (s. masch.)
quotare 1 (v. intr.)
quotare 1 (v. trans.)
quotarsi 1 (v. pron. intr.)
quotare 2 (v. trans.)
quotato 1 (part. pass.)
quotato 2 (part. pass.)
quotatura (s. femm.)
quotazione (s. femm.)
quotidiana (s. femm.)
quotidianamente (avv.)
quotidianismo (s. masch.)
quotidianista (s. masch. e femm.)
quotidianità (s. femm.)
quotidianizzare (v. trans.)
quotidianizzato (part. pass.)

Sfoglia il dizionario italiano a partire da:


---CACHE--- 5