regàle 1
re|gà|le 1
pronuncia: /reˈgale/
aggettivo
1 da re, proprio di un re; lo stesso che reale2, spesso usato per evitare l'ambiguità con reale1 diadema regale | scettro regale | corona regale | la coppia regale | scettro regale | una visita regale | eterno femminino regale [Carducci] | la femminetta nel tuo sen regale / la sua spregiata lacrima depone Manzoni
2 per estensione degno di un re, splendido, magnifico, solenne, maestoso, sontuoso dono regale | dimora regale | nozze celebrate con magnificenza regale | portamento regale | banchetto regale | incedere regale | bellezza regale | liberalità regale | nel suo atteggiamento traspare qualcosa di regale | un gioiello regale | lusso regale | l'onda del Po regale [Carducci]
regàle 2
re|gà|le 2
pronuncia: /reˈgale/
sostantivo maschile
1 musica piccolo organo portatile con pochi registri ad ancia semplice battente, come l'armonium del quale può considerarsi il più diretto antenato, in uso nel XV e XVI secolo; è detto anche, meno comunemente, ninfale
2 musica nell'organo: registro costituito da piccole canne ad ancia
re|gà|le 1
pronuncia: /reˈgale/
aggettivo
1 da re, proprio di un re; lo stesso che reale2, spesso usato per evitare l'ambiguità con reale1 diadema regale | scettro regale | corona regale | la coppia regale | scettro regale | una visita regale | eterno femminino regale [Carducci] | la femminetta nel tuo sen regale / la sua spregiata lacrima depone Manzoni
2 per estensione degno di un re, splendido, magnifico, solenne, maestoso, sontuoso dono regale | dimora regale | nozze celebrate con magnificenza regale | portamento regale | banchetto regale | incedere regale | bellezza regale | liberalità regale | nel suo atteggiamento traspare qualcosa di regale | un gioiello regale | lusso regale | l'onda del Po regale [Carducci]
| SINGOLARE | PLURALE | |
| MASCHILE | regale | regali |
| FEMMINILE | regale | regali |
| SINGOLARE | |
| MASCHILE | regale |
| FEMMINILE | regale |
| PLURALE | |
| MASCHILE | regali |
| FEMMINILE | regali |
continua sotto
regàle 2
re|gà|le 2
pronuncia: /reˈgale/
sostantivo maschile
1 musica piccolo organo portatile con pochi registri ad ancia semplice battente, come l'armonium del quale può considerarsi il più diretto antenato, in uso nel XV e XVI secolo; è detto anche, meno comunemente, ninfale
2 musica nell'organo: registro costituito da piccole canne ad ancia
| SINGOLARE | PLURALE | |
| MASCHILE | regale | regali |
| FEMMINILE | — | — |
| SINGOLARE | |
| MASCHILE | regale |
| FEMMINILE | — |
| PLURALE | |
| MASCHILE | regali |
| FEMMINILE | — |
permalink
Locuzioni, modi di dire, esempi
oreodossa regale = botanica nome comune di una palma cubana, simbolo dell'isola, coltivata in alcune regioni tropicali per ornamento (Oreodoxa regia) || grande arte o grande opera o arte regale = storia nell'ambito dell'alchimia: la ricerca della pietra filosofale, la trasmutazione dei metalli per la falsificazione dell'oro, e insieme il processo di reintegrazione dell'uomo nella sua dignità primordiale
regalarsi (v. pron. intr.)
regalarsi (v. pron. trans.)
regalatamente (avv.)
regalato (part. pass.)
regalbutese (agg. e s. masch. e femm.)
regale 1 (agg.)
regale 2 (s. masch.)
regaleali (s. masch.)
regalecide (s. masch.)
Regalecidi (s. masch. pl.)
regaleco (s. masch.)
Regaleco (s. masch.)
regalgioffolese (agg.)
regalgioffolese (s. masch. e femm.)
regalia 1 (s. femm.)
regalia 2 (s. femm.)
regalia 3 (s. masch. pl.)
regalino (s. masch.)
regalismo (s. masch.)
regalista (agg.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
