Dizionario Italiano





sgarràre 1 
sgar|rà|re 1
pronuncia: /zgarˈrare/
verbo intransitivo

1 (AVERE)
colloquiale di persona: sbagliare, trasgredire, venir meno al proprio dovere o agli impegni presi, specialmente in espressioni negative è uno che non sgarra mai | non ha sgarrato una sola volta nella vita | sgarrare la dieta | è un contabile che non sgarra mai


2 (AVERE)
gergale nel linguaggio della malavita: commettere uno sgarro ha sgarrato e lo hanno eliminato


3 (AVERE)
colloquiale non essere esatto, preciso, puntuale; sbagliare un orologio che non sgarra di un secondo | questo cronometro non sgarra


4 (AVERE)
arcaico venir meno, cessare


Indicativo presente:  io sgarro, tu sgarri
Passato remoto:       io sgarrai, tu sgarrasti
Participio passato:        sgarrato

Vedi la coniugazione completa
continua sotto



sgarràre 2 
sgar|rà|re 2
pronuncia: /zgarˈrare/
verbo transitivo

1 regionale nell'uso centromeridionale: strappare, lacerare sgarrare la camicia | gli spigoli sporgevano di sotto gli occhi sgarrando quasi la pelle [Pasolini]

2 figurato regionale nell'uso centromeridionale: di lampi e simili: lacerare il cielo

3 arcaico allargare, divaricare

Indicativo presente:  io sgarro, tu sgarri
Passato remoto:       io sgarrai, tu sgarrasti
Participio passato:        sgarrato

Vedi la coniugazione completa


sgarràrsi 2 
sgar|ràr|si 2
pronuncia: /zgarˈrarsi/
v. pronominale transitivo e intransitivo

regionale nell'uso centromeridionale: strapparsi, lacerarsi, rompersi passando tra gli sterpi le si sgarrò la gonna | la camicia si è sgarrata | sgarrarsi i pantaloni

Indicativo presente:  io mi sgarro, tu ti sgarri
Passato remoto:       io mi sgarrai, tu ti sgarrasti
Participio passato:        sgarratosi/asi/isi/esi

Vedi la coniugazione completa

permalink
<<  sgarramento sgarrata  >>

Sfoglia il dizionario

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

sgargio (agg.)
sgariglio (s. masch.)
sgarognare (v. trans.)
sgarognato (part. pass.)
sgarramento (s. masch.)
sgarrare 1 (v. intr.)
sgarrare 2 (v. trans.)
sgarrarsi 2 (v. pron. trans e intr.)
sgarrata (s. femm.)
sgarrato 1 (part. pass.)
sgarrato 2 (agg.)
sgarrettamento (s. masch.)
sgarrettare (v. trans.)
sgarrettato (part. pass.)
sgarrettatura (s. femm.)
sgarro (s. masch.)
sgarrupare (v. trans.)
sgarrupato (part. pass.)
sgarza (s. femm.)
sgarzare (v. trans.)

Sfoglia il dizionario italiano a partire da:


---CACHE--- 4