straniàre
stra|nià|re
pronuncia: /straˈnjare/
verbo transitivo
1 rendere estraneo, estraniare, allontanare, distogliere, alienare straniare la gente dalla politica | straniare qualcuno dalla realtà | straniare uno dalla famiglia | straniare l'animo da qualcuno | tutte quelle distrazioni lo hanno straniato dagli studi | le cattive compagnie lo hanno straniato dagli studi | straniare l'animo di qualcuno dalla famiglia
2 letteratura teatro scrivere operando uno straniamento
Vedi la coniugazione completa
straniàrsi
stra|niàr|si
pronuncia: /straˈnjarsi/
verbo pronominale intransitivo
1 allontanarsi, diventare estraneo, non avere più interesse per qualcosa o qualcuno straniarsi dalla famiglia | si è completamente straniato dal suo lavoro | straniarsi dal lavoro | straniarsi dagli amici | non mi ricorda / ch'i' stranïasse me già mai da voi [Dante] | fino da ragazzetto si era straniato non solo dalla parentela, ma in parte anche dai genitori e dalla sorella, perché erano dei borghesi [Morante]
2 teatro recitare secondo la tecnica dello straniamento
Vedi la coniugazione completa
stra|nià|re
pronuncia: /straˈnjare/
verbo transitivo
1 rendere estraneo, estraniare, allontanare, distogliere, alienare straniare la gente dalla politica | straniare qualcuno dalla realtà | straniare uno dalla famiglia | straniare l'animo da qualcuno | tutte quelle distrazioni lo hanno straniato dagli studi | le cattive compagnie lo hanno straniato dagli studi | straniare l'animo di qualcuno dalla famiglia
2 letteratura teatro scrivere operando uno straniamento
Indicativo presente: io stranio, tu strani
Passato remoto: io straniai, tu straniasti
Participio passato: straniato
Passato remoto: io straniai, tu straniasti
Participio passato: straniato
Vedi la coniugazione completa
continua sotto
straniàrsi
stra|niàr|si
pronuncia: /straˈnjarsi/
verbo pronominale intransitivo
1 allontanarsi, diventare estraneo, non avere più interesse per qualcosa o qualcuno straniarsi dalla famiglia | si è completamente straniato dal suo lavoro | straniarsi dal lavoro | straniarsi dagli amici | non mi ricorda / ch'i' stranïasse me già mai da voi [Dante] | fino da ragazzetto si era straniato non solo dalla parentela, ma in parte anche dai genitori e dalla sorella, perché erano dei borghesi [Morante]
2 teatro recitare secondo la tecnica dello straniamento
Indicativo presente: io mi stranio, tu ti strani
Passato remoto: io mi straniai, tu ti straniasti
Participio passato: straniatosi/asi/isi/esi
Passato remoto: io mi straniai, tu ti straniasti
Participio passato: straniatosi/asi/isi/esi
Vedi la coniugazione completa
permalink
strangosciare (v. intr.)
strangozzo (s. masch.)
stranguglione (s. masch.)
stranguria (s. femm.)
straniamento (s. masch.)
straniare (v. trans.)
straniarsi (v. pron. intr.)
straniato (part. pass.)
straniere (agg. e s. masc.)
straniereggiare (v. intr.)
straniereggiato (part. pass.)
stranierismo (s. masch.)
straniero (agg. e s. masc.)
straniezza (s. femm.)
straniloquio (s. masch.)
stranio (agg.)
stranire (v. trans.)
stranirsi (v. pron. intr.)
stranito (part. pass.)
stranniki (agg. e s. masc.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
