DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

stuccàre 1
stuc|cà|re 1
pronuncia: /stukˈkare/
verbo transitivo

1 ricoprire con un leggero strato di stucco; riempire le fessure o livellare con lo stucco, prima della tinteggiatura, della verniciatura, della laccatura, della lucidatura o trattamenti simili stuccare i buchi della parete | stuccare un muro | stuccare un mobile | stuccare una porta | stuccare un buco | stuccare il mobile tarlato | stuccare una cornice | stuccare una parete | stuccare un pannello di legno | stuccare una pipa | stuccare la carrozzeria di una macchina | stuccare un armadietto metallico

2 decorare con stucchi stuccare il soffitto di un salone | stuccare il soffitto di una chiesa

3 fissare al telaio i vetri, specialmente di una finestra o simili, applicando uno strato di mastice lungo i margini stuccare un vetro

Indicativo presente:  io stucco, tu stucchi
Passato remoto:       io stuccai, tu stuccasti
Participio passato:        stuccato

Vedi la coniugazione completa

continua sotto

stuccàrsi 1
stuc|càr|si 1
pronuncia: /stukˈkarsi/
verbo pronominale intransitivo

figurato scherzoso imbellettarsi, detto di donna che si trucca il viso, specialmente se esagera

Indicativo presente:  io mi stucco, tu ti stucchi
Passato remoto:       io mi stuccai, tu ti stuccasti
Participio passato:        stuccatosi/asi/isi/esi

Vedi la coniugazione completa

stuccàre 2
stuc|cà|re 2
pronuncia: /stukˈkare/
verbo transitivo

1 figurato saziare in modo eccessivo, tale da suscitare un senso di nausea, fastidio, disgusto questo piatto mi ha stuccato | cibo che stucca | troppi dolci stuccano | la panna montata mi stucca | i dolci alla lunga stuccano | un piatto che stucca | una torta troppo dolce, che stucca | un sapore che stucca | uva troppo dolce che stucca | questa crema mi ha stuccato | alcuni da principio, o quando stuccati furono de' Re, vollero anzi le leggi Davanzati

2 figurato annoiare, dare fastidio, stufare, seccare questa musica m'ha stuccato | tutte queste smancerie mi hanno stuccato | complimenti che stuccano | le sue cerimonie mi ha stuccato | la sua compagnia mi ha stuccato | è sentenzia degli antichi scrittori come gli uomini sogliono affliggersi nel male e stuccarsi nel bene Machiavelli

Indicativo presente:  io stucco, tu stucchi
Passato remoto:       io stuccai, tu stuccasti
Participio passato:        stuccato

Vedi la coniugazione completa

stuccàrsi 2
stuc|càr|si 2
pronuncia: /stukˈkarsi/
verbo pronominale intransitivo

1 raro averne abbastanza, annoiarsi, stufarsi mi sono stuccato di stare a sentire

2 raro infastidirsi, seccarsi mi sono stuccato di uscire con loro

Indicativo presente:  io mi stucco, tu ti stucchi
Passato remoto:       io mi stuccai, tu ti stuccasti
Participio passato:        stuccatosi/asi/isi/esi

Vedi la coniugazione completa

permalink

‹ stuccamento

stuccato 1 ›