traboccàre 
tra|boc|cà|re
pronuncia: /trabokˈkare/
verbo transitivo e intransitivo

uscire dai bordi di un recipiente (detto di liquido); versare un liquido dai bordi,detto di recipiente troppo colmo anche in senso figurato

Indicativo presente:  io trabocco, tu trabocchi
Passato remoto:       io traboccai, tu traboccasti
Participio passato:        traboccato/a/i/e

Vedi la coniugazione completa


permalink


Locuzioni, modi di dire, esempi


la misura è colma la misura trabocca = si dice di un recipiente riempito sino all'orlo | figurato si usa per dire che si sono superati i limiti della pazienza, della sopportazione, della tolleranza || far traboccare la bilancia = figurato determinare col proprio operato o col proprio consenso la soluzione di una questione in sospeso



Proverbi


la goccia che fa traboccare il vaso



Sfoglia il dizionario

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

trabicollaio (s. masch.)
trabiese (agg.)
trabiese (s. masch. e femm.)
traboccamento (s. masch.)
traboccante (part. pres.)
traboccare (v. trans e intr.)
traboccato (part. pass.)
trabocchello (s. masch.)
trabocchetto (s. masch.)
trabocco (s. masch.)
traboccone (avv.)
trabucarsi (v. pron. intr.)
trabucato (part. pass.)
trabuccare (v. trans e intr.)
trabucchella (s. femm.)
trabucco 1 (s. masch.)
trabucco 2 (s. masch.)
trabucco 3 (s. masch.)


3