trascoloràre
tra|sco|lo|rà|re
pronuncia: /traskoloˈrare/
verbo intransitivo
1 (ESSERE) cambiare colore, per lo più con una variazione tonale, sensibile, ma non troppo vistosa il cielo al tramonto trascolorava lentamente | né sulle cose e sulle foglie trascolorava ancora l'inizio del crepuscolo [Bacchelli] | trascolorava in oro e rosa il cielo [Pascoli]
2 (ESSERE) letterario accendersi in volto o impallidire, specialmente per l'emozione l'emozione gli trascolorò il volto | trascolorare per l'ira | non ti maravigliar, ché dicend'io, / vedrai trascolorar tutti costoro [Dante]
3 (ESSERE) figurato raro trasformarsi molti sogni trascolorano in delusioni
Vedi la coniugazione completa
verbo transitivo
raro far cambiare colore quella notizia improvvisa gli aveva trascolorato il volto | seguìano il cupo ritmo monotono / trascolorando le bionde vergini [Carducci]
Vedi la coniugazione completa
trascoloràrsi
tra|sco|lo|ràr|si
pronuncia: /traskoloˈrarsi/
verbo pronominale intransitivo
accendersi in volto o impallidire, per un'emozione improvvisa trascolorarsi in volto | trascolorarsi per la paura | trascolorarsi per la rabbia | se io mi trascoloro / non ti maravigliar [Dante]
Vedi la coniugazione completa
tra|sco|lo|rà|re
pronuncia: /traskoloˈrare/
verbo intransitivo
1 (ESSERE) cambiare colore, per lo più con una variazione tonale, sensibile, ma non troppo vistosa il cielo al tramonto trascolorava lentamente | né sulle cose e sulle foglie trascolorava ancora l'inizio del crepuscolo [Bacchelli] | trascolorava in oro e rosa il cielo [Pascoli]
2 (ESSERE) letterario accendersi in volto o impallidire, specialmente per l'emozione l'emozione gli trascolorò il volto | trascolorare per l'ira | non ti maravigliar, ché dicend'io, / vedrai trascolorar tutti costoro [Dante]
3 (ESSERE) figurato raro trasformarsi molti sogni trascolorano in delusioni
Indicativo presente: io trascoloro, tu trascolori
Passato remoto: io trascolorai, tu trascolorasti
Participio passato: trascolorato/a/i/e
Passato remoto: io trascolorai, tu trascolorasti
Participio passato: trascolorato/a/i/e
Vedi la coniugazione completa
continua sotto
verbo transitivo
raro far cambiare colore quella notizia improvvisa gli aveva trascolorato il volto | seguìano il cupo ritmo monotono / trascolorando le bionde vergini [Carducci]
Indicativo presente: io trascoloro, tu trascolori
Passato remoto: io trascolorai, tu trascolorasti
Participio passato: trascolorato/a/i/e
Passato remoto: io trascolorai, tu trascolorasti
Participio passato: trascolorato/a/i/e
Vedi la coniugazione completa
trascoloràrsi
tra|sco|lo|ràr|si
pronuncia: /traskoloˈrarsi/
verbo pronominale intransitivo
accendersi in volto o impallidire, per un'emozione improvvisa trascolorarsi in volto | trascolorarsi per la paura | trascolorarsi per la rabbia | se io mi trascoloro / non ti maravigliar [Dante]
Indicativo presente: io mi trascoloro, tu ti trascolori
Passato remoto: io mi trascolorai, tu ti trascolorasti
Participio passato: trascoloratosi/asi/isi/esi
Passato remoto: io mi trascolorai, tu ti trascolorasti
Participio passato: trascoloratosi/asi/isi/esi
Vedi la coniugazione completa
permalink
trascinio (s. masch.)
trascodifica (s. femm.)
trascodificare (v. trans.)
trascolare (v. intr.)
trascoloramento (s. masch.)
trascolorare (v. intr.)
trascolorare (v. trans.)
trascolorarsi (v. pron. intr.)
trascolorato (part. pass.)
trascontinentale (agg.)
trascorrente (part. pres.)
trascorrentemente (avv.)
trascorrere (v. trans e intr.)
trascorrevole (agg.)
trascorrevolmente (avv.)
trascorrimento (s. masch.)
trascorritivo (agg.)
trascorritore (agg. e s. masc.)
trascorsa (s. femm.)
trascorsivamente (avv.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
