DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

zàppa
zàp|pa
pronuncia: /ˈtsappa/
sostantivo femminile

1 attrezzo agricolo manuale costituito da una lama robusta di forma trapezoidale o triangolare fissata perpendicolarmente a un manico di legno mediante un occhio, usato per rompere le zolle, spianare la terra, svellere le male erbe, fare solchi e simili zappa rettangolare | zappa trapezoidale | zappa a cuore | zappa quadra | zappa a dente appuntito | zappa a due denti | zappa a due rebbi | zappa a tre denti | zappa a tre rebbi | zappa composta | zappa meccanica | darsi la zappa sui piedi

2 militare trincea bassa e stretta, scavata un tempo come riparo provvisorio a brevissima distanza delle fortificazioni nemiche durante le operazioni di assedio; è più stretta della trincea vera e propria lavori di zappa

3 pesca rete usata nella provincia di Torino per la pesca delle lamprede

4 raro popolare il numero sette, per la somiglianza della forma con quella dell'attrezzo agricolo

5 figurato scherzoso ciascuno dei denti incisivi superiori dell'uomo, specialmente i due centrali, quando siano grossi e lunghi

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	—	—
FEMMINILE	zappa	zappe

SINGOLARE
MASCHILE	—
FEMMINILE	zappa

PLURALE
MASCHILE	—
FEMMINILE	zappe

permalink

‹ zapoteco

zappacavallo ›

continua sotto

Locuzioni, modi di dire, esempi

occhio del martello, della zappa = ansa, anello o foro in cui si introduce il manico || zappa meccanica = agricoltura lo stesso, ma meno comune, che zappatrice || darsi la zappa sui piedi = figurato nuocere a sé stesso, per lo più contraddicendosi involontariamente o portando, senza accorgersene, argomenti che si risolvono a proprio svantaggio || zappa a dente appuntito = agricoltura lo stesso, ma meno comune, che piccone || zappa a due denti, a due rebbi = agricoltura lo stesso, ma meno comune, che bidente || zappa a tre denti, a tre rebbi = agricoltura lo stesso, ma meno comune, che tridente || zappa composta = agricoltura con un altro utensile opposto || lavori di zappa = militare lavori di fortificazione campale || essere alle due zappe = arcaico avere settantasette anni

Proverbi

chi sa zappare, zappa con la zappa di legno || dove non va acqua, ci vuol la zappa || il Signore quando creò la zappa, creò anche il manico || la vanga ha la punta d'oro, la zappa d'argento, l'aratro di ferro || l'aratro ha la punta di ferro; la zappa l'ha d'argento; d'oro l'ha la vanga; e quando vuoi far lavoro degno, metti tra la vanga molto ferro e poco legno || per il perdon (agosto) si pone la zappa in un canton || quando le nuvole vanno verso la montagna, prendi la zappa e va in campagna || se tu vuoi empir le tina, zappa il miglio in orecchina || signore quando creò la zappa, creò anche il manico || vanga e zappa non vuol digiuno

continua sotto