bànco

 
bàn|co
pronuncia: /ˈbanko/
sostantivo maschile

1 mobile con o senza schienale, a uno o più posti, che serve di sedile, spesso costruito per un uso specifico banco dei giudici | banco di scuola | compagni di banco | scaldare il banco | banco dei rematori | mettere sotto banco qualcosa | ci siamo conosciuti sui banchi di scuola | banco del Governo | banco della chiesa | banco dei rematori | banco del notaio | banco del presidente

2 ciascuno degli stalli di un coro o dei seggi di un'assemblea grida di protesta dai banchi dell'opposizione | banchi dei deputati | banco della presidenza | banchi della maggioranza | banchi di centro | banchi dei senatori | applausi dai banchi della maggioranza | banchi della camera dei deputati | banco del governo | banchi dell'opposizione | banchi di sinistra | banchi del coro | banchi di destra

3 in tribunale: scranno, tavolo al quale siedono i magistrati, altri pubblici funzionari, le parti, gli imputati; anticamente indicava il tribunale stesso trovarsi sul banco degli imputati | il banco del giudice | sedere a banco | banco degli imputati | sedersi al banco dei testimoni | sedere sul banco degli imputati

4 mobile a forma di tavolo allungato, talvolta fornito di vetrine e cassetti, che nei negozi e negli uffici separa il pubblico da chi è addetto a servirlo; bancone il banco del bar | banco di vendita | banco del salumiere | stare dietro il banco | fare qualcosa sotto banco | stare a banco | vendere sotto banco | merce di sotto banco | farmaci da banco | prendere una consumazione al banco | vendere al banco | banco del merciaio | banco del lattaio

5 per estensione nei mercati: il piano su cui è esposta e si vende la merce; può essere coperto con un tettuccio di legno, o con un telo o un ombrellone; bancarella banchi del mercato | banco del pesce | banco dei casalinghi | banco delle scarpe | banco della verdura | banco dell'erbivendolo

6 tavolo da lavoro sul cui piano sono fissati vari utensili per lo svolgimento di un lavoro banco da meccanico | banco da falegname | banco di tipografia | banchi di una sartoria | banco del sarto | banco del tornio | banco dell'orologiaio | banco di prova | banco del fabbro

7 quadro su cui sono installati strumenti di manovra o di controllo banco di manovra

8 raro la base, il sostegno di macchine utensili particolarmente pesanti banco del tornio | banco della fresatrice

9 arcaico istituto di credito; banca; riferito specialmente agli istituti sorti nel XIV secolo e poi nei secoli successivi; nell'uso moderno sopravvive nella denominazione di alcuni istituti bancari banco di Santo Spirito | banco di Sicilia | banco di Napoli | banco di Roma

10 locale in cui si vendono o si scambiano particolari beni o servizi banco del lotto | banco dei preziosi | banco dei pegni

11 giochi in vari giochi d'azzardo: chi conduce e amministra il gioco, tiene le poste e distribuisce le vincite avere il banco | il banco vince | far saltare il banco | tenere il banco | il banco paga | perdere il banco

12 giochi in vari giochi d'azzardo: la posta dichiarata da chi conduce e amministra il gioco; la somma di denaro che tiene davanti a sé e con la quale paga le eventuali vincite degli altri giocatori passare il banco | cedere il banco | chiedere banco

13 meteorologia strato compatto di nebbia che si estende su di un'area limitata nebbia a banchi | banco di nubi

14 pesca ittiologia grande quantità di pesci della stessa specie che si muovono insieme banco di aringhe | banco di acciughe | banco di sardine

15 geologia spesso strato di minerale, più o meno compatto, a disposizione orizzontale, di origine sedimentaria, che copre una superficie estesa banco di carbon fossile | banco di calcare

16 geologia ammasso sabbioso o strato ghiaioso spesso più di 50 cm che emerge durante la bassa marea banco fluviale | banco marino

17 geologia corpo roccioso metamorfico a forma di tavola

18 autoveicoli negli autoveicoli lo stesso, ma meno comune, che bancata

19 agricoltura sistema, non più in uso, di trebbiatura dei cereali, consistente nel battere a mano i covoni sopra un tavolo inclinato in modo da determinare, con l'urto, la fuoriuscita dei chicchi

  SINGOLARE PLURALE
MASCHILE banco banchi
FEMMINILE — —
SINGOLARE
MASCHILE banco
FEMMINILE —

PLURALE
MASCHILE banchi
FEMMINILE —

permalink

continua sotto


Locuzioni, modi di dire, esempi


battere banco = giochi nei giochi di carte, tenere il banco || banco corallino = geologia formazione corallina che si estende dalla costa al mare aperto senza una laguna che la separi dalla costa || parlare ai banchi = parlare a studenti disattenti, a una scolaresca svogliata che non trae profitto dalle lezioni || farmaco da banco = medicina farmacologia medicinale che può essere venduto senza ricetta medica || banco micrometrico = meccanica dispositivo basato sul principio del micrometro tecnico, atto a misurare le dimensioni di oggetti con approssimazione dell'ordine del micron || tenere (il) banco = giochi in un gioco: accettare le puntate degli altri giocatori e guidare il gioco || tenere banco = figurato si dice di chi, in un gruppo di persone, guida la conversazione catalizzando su di sé l'attenzione generale; primeggiare || banchi coralliferi = zoologia lo stesso, ma meno comune, che banchi corallini || banco di prova = attrezzatura dotata di particolari comandi e strumenti di misurazione sulla quale si dispone un motore per determinarne e valutarne le caratteristiche | figurato verifica del valore di qualcuno o di qualcosa: questa riunione sarà per lui un vero banco di prova || a banco = elettricità detto di un tipo di avvolgimento di conduttori elettrici, in cui le spire sono distanziate tra loro e sfalsate, in modo che il numero di spire per strato decresce progressivamente dagli strati interni verso quelli esterni || banchi dei deputati, dei senatori = scranni dove siedono i deputati e i senatori in parlamento || banco del lotto, o banco–lotto = botteghino dove si fanno le giocate al lotto e ad altri giochi; ricevitoria del lotto || banco corallino, madreporico = geologia formazione di coralli, madrepore, e talora alghe o altri organismi calcarei, propria delle piattaforme litorali dei mari tropicali costituito dall'accumulo degli scheletri di molluschi di vario tipo o di elementi calcarei provenienti dagli organismi che lo hanno popolato || banco degli accusati, degli imputati = diritto banco dove siede chi è imputato in un processo | figurato condizione di chi si deve difendere da un'accusa stare sul banco degli accusati § sedere al banco degli imputati || banco dei giudici, del presidente, del governo = scranni dove siedono i giudici dei tribunali, gli uomini di governo nei parlamenti, i presidenti delle assemblee || banco dei pegni = monte di credito su pegno, agenzia o istituto che esercita il prestito dietro consegna in garanzia di un bene economico || banco dei rematori = su una barca a remi: l'asse trasversale che serve da sedile ai vogatori || banco di comando = tecnologia unità centrale di controllo di un sistema di apparecchiature elettroniche || banco di ghiaccio = massa di ghiaccio galleggiante dei mari polari, staccatasi dalla banchisa || banco di giro, o di deposito e giro = storia nel Medioevo e nell'Età moderna: i banchi privati che, prima nelle fiere e poi nelle città mercantili, agevolavano i pagamenti col trasferimento di somme da un conto all'altro, con l'accettazione e compensazione di lettere di cambio || banco di manovra = parte di un apparato centrale di manovra di una macchina, di un impianto industriale, di una linea ferroviaria, di un impianto idroelettrico, ecc., che contiene gli strumenti per manovrare a distanza le varie apparecchiature || banco di nebbia = meteorologia spessa coltre di nebbia a contatto col suolo su un limitato tratto di terra o di mare || banco di pesci = pesca ittiologia enorme quantità di pesci che si spostano insieme || banco di prova = tecnologia impianto per collaudare motori, strumenti e macchinari | figurato fatto, avvenimento importante o decisivo per verificare il valore di una persona o l'esito di una determinata situazione questo affare è stato il suo banco di prova || banco di sabbia o di ghiaia = geologia basso fondale sabbioso o ghiaioso, nel mare o nei fiumi, quasi affiorante alla superficie, generato da accumulazione di sabbia o detriti, che può ostacolare la navigazione || banco di tipografia = tipografia bancone contenente una serie di casse tipografiche con i vari caratteri mobili con il piano rivestito generalmente di metallo su cui si compone e si impagina un testo || banco frigo = commercio bancone con vetrine munito di un impianto frigorifero, per esporre derrate alimentari deperibili || banco micrometrico = meccanica dispositivo da officina per misurazioni di precisione di lunghezze, costituito da micrometri muniti di microscopî per la lettura || banco-mobile = arredamento mobile derivato dalla fusione del banco propriamente detto con altri mobili || banco modello = scuola in passato: materia d'insegnamento delle scuole commerciali, medie e superiori, successivamente sviluppata e perfezionata nella tecnica economica d'impresa e sue varie branche || banco ottico = ogni dispositivo su cui possono essere disposti elementi ottici e che permette movimenti relativi di tipo micrometrico, allo scopo di costituire un sistema ottico | fisica per estensione nell'analisi delle microonde: dispositivo analogo al precedente che consente di determinare le grandezze relative delle microonde in esame || banco perlifero = geologia zona del fondo marino ricca di molluschi perliferi || ci siamo conosciuti sui banchi di scuola = ci siamo conosciuti da bambini || farmaco, prodotto da banco = si dice di prodotto farmaceutico acquistabile senza obbligo di ricetta medica || far saltare il banco = giochi vincere tanto da superare la somma del banco || fare qualcosa sotto banco = fare qualcosa di nascosto, in barba alla legge o ai regolamenti || giovane di banco = arcaico commesso di negozio || merce di sotto banco = arcaico merce tenuta in serbo per i clienti migliori e di riguardo | correntemente: merce venduta contro le vigenti disposizioni || mettere inoltrare qualcosa sotto banco = accogliere una pratica senza le prescritte regole || moneta di banco = finanza unità monetaria puramente contabile, in collegata con le monete più apprezzate, in grado di eliminare gli inconvenienti derivanti dall'instabilità dei cambi delle monete || montare o salire in banco = arcaico assumere arie dottorali || pagare come un banco = pagare in contanti e senza tirare sul prezzo || prendere una consumazione al banco = assumere una consumazione senza sedersi || scaldare il banco, i banchi = studiare poco o nulla || sedere a banco = arcaico amministrare la giustizia | figurato giudicare || tenere banco = animare, rendere vivace una riunione, conversazione, discussione e simili; porsi al centro dell'attenzione || tenere banco contro tutti = tener testa a tutti || vendere sotto banco = vendere cosa proibita, vendere di nascosto



Proverbi


l'afflizione è il banco della prova della virtù || non sempre sta il giudice a banco



Sfoglia il dizionario

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

banchinamento (s. masch.)
banchinare (v. trans.)
banchinato (part. pass.)
banchisa (s. femm.)
banchista (s. masch. e femm.)
banco (s. masch.)
bancocentrismo (s. masch.)
bancocrazia (s. femm.)
bancofallito (s. masch.)
bancogiro (s. masch.)
bancomat (s. masch.)
bancomat (agg.)
bancone (s. masch.)
banconiere (s. masch.)
banconista (s. masch. e femm.)
banconota (s. femm.)
bancoposta (s. masch.)
bancor (s. masch.)
band (s. femm.)


---CACHE--- 6

I nostri siti
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis