Pillole linguistiche

a cura del dott. Fausto Raso


Indice articoli

A quattro mani


La stampa, tutta, e i notiziari radiotelevisivi ci fanno sapere che la prima enciclica di papa Francesco è stata scritta a quattro mani (la prima stesura è di Benedetto XVI). Quanto si legge e quanto si sente ci sembra una castroneria.

L'espressione a quattro mani si usa — a nostro avviso (ma anche secondo i vocabolari) — solo riferita a due pianisti che suonano assieme il medesimo brano sullo stesso pianoforte. Uno scritto, se fatto in collaborazione con un'altra persona, è... scritto a due mani.

Grandidizionari - quattro
Tg3 Rai.it
Repubblica.it


15-05-2019 — Autore: Fausto Raso

Articolo più recenteIndice articoliArticolo precedente