Trovare il diavolo nel catino

Ecco un'altra locuzione forse poco conosciuta.

Chi trova il diavolo nel catino? Colui che arrivando tardi (a un appuntamento, ecc.) non usufruisce di un beneficio.
Nei tempi andati il fondo del catino (zuppiere, insalatiere e simili) era decorato con la figura del diavolo e serviva come piatto di portata.

Chi arrivava tardi a tavola e vedeva il diavolo trovava il catino vuoto, quindi non aveva nulla da mangiare. Di qui, l'uso figurato dell'espressione.

15-11-2019 — Autore: Fausto Raso