Le trasmissioni radiotelevisive e la stampa che si occupano di motori non fanno altro che parlare di  centimetri cubici riferendosi, ovviamente, ai vari motori. Bene. Anzi male, malissimo. Quel cubici è  errato. Si dice cubi, non cubici.

Perché? Ce lo spiega Aldo Gabrielli.
«...È errato (cubico) usarlo, e oggi spesso accade, nelle locuzioni come: “dieci metri cubici”, “cinque centimetri cubici” e simili; le locuzioni giuste sono “dieci metri cubi”, “cinque centimetri cubi” e simili. Si sappia che cubo ha valore, oltre che di sostantivo (...), anche di aggettivo il cui plurale è cubi. Nessuno dice nel singolare “metro cubico”, “centimetro cubico” e simili, ma, giustamente, metro cubo, centimetro cubo. Perché, dunque, sbagliar nel plurale?»
Già, perché? Le medesime osservazioni per quanto attiene al metro... quadro. Si dice, correttamente, metro quadrato, non “quadro”: un appartamento di ottanta metri quadrati.
Il vocabolario Gabrielli in rete (non redatto dall’autore) sembra, però, contraddirsi: Dizionari Repubblica.it - cubo