Dimergolare

Ecco un altro verbo sull’orlo dell’estinzione, non sappiamo, infatti, quanti vocabolari lo attestino ancora.

Significa scrollare, agitare, come quando si tentenna un chiodo per assicurarsi che sia ben piantato. L’etimologia è oscura.

Si adopera (adoperava?) anche come intransitivo pronominale riferito a una persona: quel poveretto, picchiato a sangue dai malviventi, si dimergolava (barcollava, vacillava).

Dizionario.org – dimergolare
Google.it - dimergolare

18-07-2018 — Autore: Fausto Raso — permalink


Aspettare il porco alla quercia

Chi aspetta il porco alla quercia?, come recita il modo di dire che avete appena letto.

Colui che aspetta l’occasione buona per fare qualcosa, in particolare per vendicarsi di qualcuno, partendo dal presupposto che l’occasione prima o poi arriverà.

E il maiale che cosa c’entra?

L’immagine è quella della persona che sta vicino a una quercia aspettando il porco, che arriverà certamente perché ghiottissimo di ghiande.

17-07-2018 — Autore: Fausto Raso — permalink


Noto al popolo e al comune…

… vale a dire è un fatto risaputo, cosa che tutti conoscono.

L’espressione completa e di uso raro è noto al popolo, al comune e al contado.

Questo modo di dire risale al tempo delle antiche grida, cioè delle disposizioni di legge, che i banditori con il tamburo gridavano in pubblico e alle quali dovevano attenersi tutti gli abitanti del contado e delle zone limitrofe.

16-07-2018 — Autore: Fausto Raso — permalink