adèsso
a|dès|so
pronuncia: /aˈdɛsso/
avverbio
1 in questo momento, ora, nel tempo presente adesso ho da fare | adesso stai passando i limiti! | la macchina non parte — E adesso? | per adesso | adesso lavoro in un supermercato | per adesso è meglio soprassedere | e adesso che facciamo? | fino adesso | adesso sì che non possiamo fare più niente! | adesso sto bene | lo vedo adesso | adesso sono occupato | da adesso in poi | adesso sì che stiamo freschi! | adesso dobbiamo uscire | da adesso in poi | adesso sì che è tardi! | adesso cercherò di riposarmi | adesso sì che stai bene | adesso non posso riceverlo | adesso sto studiando | adesso sì che l'hai combinata bella! | adesso stai esagerando! | fin d'adesso
2 poco fa, or ora, qualche momento fa vengo adesso da casa sua | ha telefonato proprio adesso | sono arrivato adesso da Roma | ho mangiato proprio adesso | m'ha telefonato proprio adesso | era qui proprio adesso | l'ho incontrato proprio adesso | sono stato adesso da loro | sono stato adesso da lui
3 fra poco, a momenti, subito sarà qui adesso | dovrebbe arrivare adesso | dovrebbe venir qui adesso | ho sentito, adesso vengo | dovrebbe telefonare adesso | parto adesso | adesso te lo dico | adesso lo fa in gioia ritornare Davanzati
4 arcaico subito, appena
5 in correlazione con il pronome che, con valore congiunzionale, introduce proposizioni temporali-causali, con verbo all'indicativo adesso che sei qui, sono più tranquillo | adesso che ti ho avvertito fai come credi | adesso che arrivo, te lo dico | adesso che i soldi son terminati, cosa facciamo? | adesso. che lo sai, cosa pensi di fare | adesso che lo sai, regolati! | adesso che sei guarito, potrai di nuovo lavorare | adesso che abbiamo finito il lavoro, possiamo riposarci | adesso che lo so, mi comporterò di conseguenza | ch'adesso con' fu 'l sole / sì tosto lo splendore fu lucente [Guinizelli] | così ho fatto la risposta adesso che siamo tornati da Palazzo [Caro]
adèsso!
a|dès|so!
pronuncia: /aˈdɛsso/
interiezione
in funzione di interiezione: si usa come risposta a un richiamo per invitare qualcuno ad attendere, a pazientare, con significato analogo a un momento! adesso! vengo subito! | vieni qui! — adesso!
a|dès|so
pronuncia: /aˈdɛsso/
avverbio
1 in questo momento, ora, nel tempo presente adesso ho da fare | adesso stai passando i limiti! | la macchina non parte — E adesso? | per adesso | adesso lavoro in un supermercato | per adesso è meglio soprassedere | e adesso che facciamo? | fino adesso | adesso sì che non possiamo fare più niente! | adesso sto bene | lo vedo adesso | adesso sono occupato | da adesso in poi | adesso sì che stiamo freschi! | adesso dobbiamo uscire | da adesso in poi | adesso sì che è tardi! | adesso cercherò di riposarmi | adesso sì che stai bene | adesso non posso riceverlo | adesso sto studiando | adesso sì che l'hai combinata bella! | adesso stai esagerando! | fin d'adesso
2 poco fa, or ora, qualche momento fa vengo adesso da casa sua | ha telefonato proprio adesso | sono arrivato adesso da Roma | ho mangiato proprio adesso | m'ha telefonato proprio adesso | era qui proprio adesso | l'ho incontrato proprio adesso | sono stato adesso da loro | sono stato adesso da lui
3 fra poco, a momenti, subito sarà qui adesso | dovrebbe arrivare adesso | dovrebbe venir qui adesso | ho sentito, adesso vengo | dovrebbe telefonare adesso | parto adesso | adesso te lo dico | adesso lo fa in gioia ritornare Davanzati
4 arcaico subito, appena
5 in correlazione con il pronome che, con valore congiunzionale, introduce proposizioni temporali-causali, con verbo all'indicativo adesso che sei qui, sono più tranquillo | adesso che ti ho avvertito fai come credi | adesso che arrivo, te lo dico | adesso che i soldi son terminati, cosa facciamo? | adesso. che lo sai, cosa pensi di fare | adesso che lo sai, regolati! | adesso che sei guarito, potrai di nuovo lavorare | adesso che abbiamo finito il lavoro, possiamo riposarci | adesso che lo so, mi comporterò di conseguenza | ch'adesso con' fu 'l sole / sì tosto lo splendore fu lucente [Guinizelli] | così ho fatto la risposta adesso che siamo tornati da Palazzo [Caro]
continua sotto
adèsso!
a|dès|so!
pronuncia: /aˈdɛsso/
interiezione
in funzione di interiezione: si usa come risposta a un richiamo per invitare qualcuno ad attendere, a pazientare, con significato analogo a un momento! adesso! vengo subito! | vieni qui! — adesso!
permalink
Locuzioni, modi di dire, esempi
adesso viene il bello = adesso comincia la parte più bella o cosa più importante | con senso antifrastico, ora comincia la parte più difficile || adesso mi senti, mi sente! = espressioni usate per esprimere un avvertimento o un rimprovero || fin d’ora, sin d’ora, sin da adesso, fin da questo momento = a partire da subito e così nel futuro || fin d'adesso; fin d'ora = subito, ora, specialmente con l'idea di ripetizione nel futuro te lo dico fin d'adesso || adesso adesso = proprio ora, proprio in questo momento, un attimo fa, poco fa sono arrivato adesso adesso || da adesso in avanti, da adesso in poi, fin d'adesso = d'ora in poi, da questo momento in avanti, per il futuro || di adesso = attuale, contemporaneo, di oggi, del tempo attuale la gioventù di adesso | le città di adesso sono caotiche | la moda di adesso | la morale di adesso || e adesso? = domanda per indicare indecisione, smarrimento, richiesta di indicazioni e sottintendendo varie domande || per adesso = per il momento, per ora || fino adesso = finora || ora, adesso si balla!, adesso balliamo = ci siamo, stiamo freschi, adesso viene il bello, a questo punto viene il difficile, per indicare che si è entrati nel vivo di una situazione
adeso (agg.)
adesolo (s. masch.)
adespota (agg.)
adespoto (agg.)
adessivo (s. masch.)
adesso (avv.)
adesso! (int.)
ADESSPI (sigla)
adhoa (s. femm.)
a dì (avv.)
A.D.I. (abbr.)
ADI (sigla)
adiabatica (s. femm.)
adiabaticamente (avv.)
adiabaticità (s. femm.)
adiabatico (agg.)
adiacente (agg.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
