aduggiàre
a|dug|già|re
pronuncia: /adudˈʤare/
verbo transitivo
1 letterario non lasciar crescere, nuocere con la propria ombra a piante, seminati e simili il paese è aduggiato dall'ombra delle montagne che lo circondano | grandi alberi che aduggiano i seminati | e' l fummo del ruscel di sopra aduggia [Dante] | qual ombra è sì crudele che 'l seme adugge [Petrarca] | un gran cipresso … aduggiava di fredda ombra le aiuole [Graf] | la prevalenza in Italia della casa angioina aduggiava il papato [Carducci]
2 figurato letterario ostacolare, opprimere, rendere inefficiente io fui radice della mala pianta / che la terra cristiana tutta aduggia [Dante]
3 figurato letterario inaridire, danneggiare; ostacolare nello sviluppo l'ambizione aduggia gli ingegni
4 figurato letterario rattristare
5 arcaico fare ombrar, riparare, proteggere dal calore e 'l fummo del ruscel di sopra aduggia [Dante]
Vedi la coniugazione completa
aduggiàrsi
a|dug|giàr|si
pronuncia: /adudˈʤarsi/
verbo pronominale intransitivo
1 figurato letterario intristirsi
2 figurato letterario inaridirsi
Vedi la coniugazione completa
a|dug|già|re
pronuncia: /adudˈʤare/
verbo transitivo
1 letterario non lasciar crescere, nuocere con la propria ombra a piante, seminati e simili il paese è aduggiato dall'ombra delle montagne che lo circondano | grandi alberi che aduggiano i seminati | e' l fummo del ruscel di sopra aduggia [Dante] | qual ombra è sì crudele che 'l seme adugge [Petrarca] | un gran cipresso … aduggiava di fredda ombra le aiuole [Graf] | la prevalenza in Italia della casa angioina aduggiava il papato [Carducci]
2 figurato letterario ostacolare, opprimere, rendere inefficiente io fui radice della mala pianta / che la terra cristiana tutta aduggia [Dante]
3 figurato letterario inaridire, danneggiare; ostacolare nello sviluppo l'ambizione aduggia gli ingegni
4 figurato letterario rattristare
5 arcaico fare ombrar, riparare, proteggere dal calore e 'l fummo del ruscel di sopra aduggia [Dante]
Indicativo presente: io aduggio, tu aduggi
Passato remoto: io aduggiai, tu aduggiasti
Participio passato: aduggiato
Passato remoto: io aduggiai, tu aduggiasti
Participio passato: aduggiato
Vedi la coniugazione completa
continua sotto
aduggiàrsi
a|dug|giàr|si
pronuncia: /adudˈʤarsi/
verbo pronominale intransitivo
1 figurato letterario intristirsi
2 figurato letterario inaridirsi
Indicativo presente: io mi aduggio, tu ti aduggi
Passato remoto: io mi aduggiai, tu ti aduggiasti
Participio passato: aduggiatosi/asi/isi/esi
Passato remoto: io mi aduggiai, tu ti aduggiasti
Participio passato: aduggiatosi/asi/isi/esi
Vedi la coniugazione completa
permalink
Adua (nome pr. femm.)
adualismo (s. masch.)
ADUC (sigla)
aduggere (v. trans.)
aduggiamento (s. masch.)
aduggiare (v. trans.)
aduggiarsi (v. pron. intr.)
aduggiato (part. pass.)
adugliare (v. trans.)
adugnare (v. trans.)
adulabile (agg.)
adulare (v. trans.)
adularsi (v. pron. intr.)
adularescenza (s. femm.)
adularia (s. femm.)
adulato (part. pass.)
adulatore (agg. e s. masc.)
adulatoriamente (avv.)
adulatorio (agg.)
adulazioncella (s. femm.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
