ammorbàre 
am|mor|bà|re
pronuncia: /ammorˈbare/
verbo intransitivo

(ESSERE) letterario ammorbarsi com'uom ch'è sano e 'n momento ammorba [Petrarca]

Indicativo presente:  io ammorbo, tu ammorbi
Passato remoto:       io ammorbai, tu ammorbasti
Participio passato:        ammorbato/a/i/e

Vedi la coniugazione completa



verbo transitivo

1 contaminare, trasmettere un morbo, rendere infetto, appestare le immondizie ammorbavano ogni luogo | i cenci degli appestati ammorbavano ogni luogo

2 per estensione appestare con cattivi odori, con esalazioni pestifere o con sostanze inquinanti, rendere malsano o maleodorante un puzzo acre ammorbava l'aria | un'esalazione acre ammorba l'aria | miasmi che ammorbavano l'aria | un tanfo che ammorba | esalazioni palustri che ammorbano l'aria | esalazioni che ammorbavano l'aria | il fumo delle ciminiere ammorba la città | c'era un fetore ammorbante | un fetore che ammorba | la puzza ammorba l'aria

3 figurato contaminare, guastare, corrompere ammorbare i sentimenti | queste teorie hanno ammorbato il mondo | la disonestà ammorba la società | ammorbare i sentimenti | ammorbare i pensieri | questo sudiciume universale mi ammorba Leopardi

4 figurato familiare annoiare, infastidire, importunare mi ha ammorbato tutta la sera con i suoi racconti | ci ha ammorbato due ore con il racconto delle vacanze

Indicativo presente:  io ammorbo, tu ammorbi
Passato remoto:       io ammorbai, tu ammorbasti
Participio passato:        ammorbato/a/i/e

Vedi la coniugazione completa

continua sotto


ammorbàrsi 
am|mor|bàr|si
pronuncia: /ammorˈbarsi/
verbo pronominale intransitivo

1 arcaico ammalarsi com'uom ch'è sano e in un momento ammorba [Petrarca]

2 di luogo: essere invaso da un forte odore sgradevole

3 figurato annoiarsi, infastidirsi

Indicativo presente:  io mi ammorbo, tu ti ammorbi
Passato remoto:       io mi ammorbai, tu ti ammorbasti
Participio passato:        ammorbatosi/asi/isi/esi

Vedi la coniugazione completa


permalink


Proverbi


una pecora infetta n'ammorba una setta



Sfoglia il dizionario

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ammontonare (v. trans.)
ammoperdice (s. femm.)
Ammoperdice (s. femm.)
ammorbamento (s. masch.)
ammorbante (part. pres.)
ammorbare (v. intr.)
ammorbare (v. trans.)
ammorbarsi (v. pron. intr.)
ammorbato (part. pass.)
ammorbidare (v. trans e intr.)
ammorbidarsi (v. pron. intr.)
ammorbidato (part. pass.)
ammorbidatore (s. masch.)
ammorbidatrice (s. femm.)
ammorbidatura (s. femm.)
ammorbidente (part. pres.)
ammorbidente (s. masch.)
ammorbidimento (s. masch.)
ammorbidire (v. intr.)


---CACHE--- 6