apprèndere
ap|prèn|de|re
pronuncia: /apˈprɛndere/
verbo transitivo
1 imparare, comprendere e fare proprio con la mente (anche assoluto) apprendere bene le regole grammaticali | apprendere cognizioni nuove | un bambino che apprende rapidamente | apprendere nozioni complesse | è un ragazzo che non apprende nulla | apprendere una lingua straniera | apprendere con facilità | apprendere velocemente | apprendere a nuotare | apprendere un mestiere | apprendere un lavoro | apprendere con difficoltà | apprendere a leggere e scrivere | apprendere con grande facilità | apprendere un difficile concetto | apprendere un mestiere | apprendere un'arte
2 venire a conoscere, a sapere ha appreso la notizia dal giornale | apprese il fatto da un amico | appresi di aver superato la prova | apprendere che l'esame sia stato superato | apprese la notizia appena arrivato | apprendere di essere stato promosso | apprendere una notizia | ho appreso con dolore la notizia | ho appreso poco fa che non verrai | apprendere che il governo si è dimesso
3 letterario insegnare l'amoroso / apprendeva lamento a' giovinetti [Foscolo] | ti apprese al fine i dolci sogni amor [Carducci] | certo nell'infanzia selvaggia / ei t'apprese il crudo cipiglio [D'Annunzio] | lei … / t'apprese le parole / che ora sono la tua gioia [Gozzano] | e quante cose / la bella Elvira m'apprese! [Saba]
4 arcaico prendere, afferrare
Vedi la coniugazione completa
apprèndersi
ap|prèn|der|si
pronuncia: /apˈprɛndersi/
verbo pronominale intransitivo
1 letterario attaccarsi, aggrapparsi, avvinghiarsi apprendersi a un ramo | m'appresi a un ramo per non cadere | apprendersi a una corda | apprendersi a una fune
2 letterario di lattante: attaccarsi al seno tosto lo figlio a la tetta della madre s'apprende [Dante]
3 letterario del fuoco, appiccarsi, comunicarsi il fuoco s'apprese rapidamente alla casa di legno | e le faville / s'appreser tosto a l'accessibil esca Tasso
4 figurato letterario di sentimenti e passioni: divampare, radicarsi Amor, ch'al cor gentil ratto s'apprendersi [Dante]
5 figurato letterario appigliarsi apprendersi a un'opinione | apprendersi a una risoluzione
Vedi la coniugazione completa
ap|prèn|de|re
pronuncia: /apˈprɛndere/
verbo transitivo
1 imparare, comprendere e fare proprio con la mente (anche assoluto) apprendere bene le regole grammaticali | apprendere cognizioni nuove | un bambino che apprende rapidamente | apprendere nozioni complesse | è un ragazzo che non apprende nulla | apprendere una lingua straniera | apprendere con facilità | apprendere velocemente | apprendere a nuotare | apprendere un mestiere | apprendere un lavoro | apprendere con difficoltà | apprendere a leggere e scrivere | apprendere con grande facilità | apprendere un difficile concetto | apprendere un mestiere | apprendere un'arte
2 venire a conoscere, a sapere ha appreso la notizia dal giornale | apprese il fatto da un amico | appresi di aver superato la prova | apprendere che l'esame sia stato superato | apprese la notizia appena arrivato | apprendere di essere stato promosso | apprendere una notizia | ho appreso con dolore la notizia | ho appreso poco fa che non verrai | apprendere che il governo si è dimesso
3 letterario insegnare l'amoroso / apprendeva lamento a' giovinetti [Foscolo] | ti apprese al fine i dolci sogni amor [Carducci] | certo nell'infanzia selvaggia / ei t'apprese il crudo cipiglio [D'Annunzio] | lei … / t'apprese le parole / che ora sono la tua gioia [Gozzano] | e quante cose / la bella Elvira m'apprese! [Saba]
4 arcaico prendere, afferrare
Indicativo presente: io apprendo, tu apprendi
Passato remoto: io appresi, tu apprendesti
Participio passato: appreso
Passato remoto: io appresi, tu apprendesti
Participio passato: appreso
Vedi la coniugazione completa
continua sotto
apprèndersi
ap|prèn|der|si
pronuncia: /apˈprɛndersi/
verbo pronominale intransitivo
1 letterario attaccarsi, aggrapparsi, avvinghiarsi apprendersi a un ramo | m'appresi a un ramo per non cadere | apprendersi a una corda | apprendersi a una fune
2 letterario di lattante: attaccarsi al seno tosto lo figlio a la tetta della madre s'apprende [Dante]
3 letterario del fuoco, appiccarsi, comunicarsi il fuoco s'apprese rapidamente alla casa di legno | e le faville / s'appreser tosto a l'accessibil esca Tasso
4 figurato letterario di sentimenti e passioni: divampare, radicarsi Amor, ch'al cor gentil ratto s'apprendersi [Dante]
5 figurato letterario appigliarsi apprendersi a un'opinione | apprendersi a una risoluzione
Indicativo presente: io mi apprendo, tu ti apprendi
Passato remoto: io mi appresi/e, tu ti apprendesti
Participio passato: appresosi/asi/isi/esi
Passato remoto: io mi appresi/e, tu ti apprendesti
Participio passato: appresosi/asi/isi/esi
Vedi la coniugazione completa
permalink
continua sotto
Locuzioni, modi di dire, esempi
apprendere mandare conoscere sapere studiare imparare qualcosa a memoria = apprendere qualcosa in modo da ricordarla con padronanza assoluta, al punto di poterla ripetere in modo fedele
continua sotto
appratire (v. trans.)
appratito (part. pass.)
appratizione (s. femm.)
apprendente (part. pres.)
apprendente (agg. e s. masch. e femm.)
apprendere (v. trans.)
apprendersi (v. pron. intr.)
apprendibile (agg.)
apprendibilità (s. femm.)
apprendimento (s. masch.)
apprendisaggio (s. masch.)
apprendissaggio (s. masch.)
apprendista (s. masch. e femm.)
apprendistale (agg.)
apprendistato (s. masch.)
apprenditore (s. masch.)
apprensibile (agg.)
apprensione (s. femm.)
apprensionirsi (v. pron. intr.)
apprensiva (s. femm.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
