avventuràre
av|ven|tu|rà|re
pronuncia: /avventuˈrare/
verbo transitivo
1 letterario arrischiare, esporre a rischio qualcosa per averne vantaggi avventurare il proprio patrimonio in un'impresa | avventurare la vita | non avventurare i tuoi soldi in un'impresa così azzardata | avventurare le proprie sostanze in un'impresa | avventurare i soldati in un combattimento impari | avventurare la propria reputazione | avventurò i suoi soldati in una gola piena d'insidie | a che … avventurare il certo per l'incerto? [Baretti]
2 azzardare, osare di dire avventurare una congettura | avventurare una domanda | avventurare una proposta | avventurare un sospetto
3 arcaico rendere prospero, fortunato priego il cielo che avventuri questa seconda legazion vostra [Bembo]
Vedi la coniugazione completa
avventuràrsi
av|ven|tu|ràr|si
pronuncia: /avventuˈrarsi/
verbo pronominale intransitivo
1 correre rischi impegnandosi in un'avventura, in un'impresa pericolosa e simili si avventurò a tentare l'impresa | avventurarsi in un affare | avventurarsi in una relazione pericolosa | avventurarsi in un'impresa commerciale | avventurarsi in un'impresa difficile
2 spingersi, addentrarsi in luoghi sconosciuti e pericolosi (anche in senso figurato) avventurarsi su un terreno spinoso | avventurarsi in un bosco | avventurarsi nell'oceano | avventurarsi nel deserto | non avventuratevi in queste speculazioni | si avventurò in mare aperto | con quella tempesta, non osava avventurarsi in mare
3 figurato arrischiarsi, azzardarsi, osare si avventurò a proporgli un affare | si avventurò a fare un'obiezione | si avventurò a fare una proposta | avventurarsi a fare una domanda
Vedi la coniugazione completa
av|ven|tu|rà|re
pronuncia: /avventuˈrare/
verbo transitivo
1 letterario arrischiare, esporre a rischio qualcosa per averne vantaggi avventurare il proprio patrimonio in un'impresa | avventurare la vita | non avventurare i tuoi soldi in un'impresa così azzardata | avventurare le proprie sostanze in un'impresa | avventurare i soldati in un combattimento impari | avventurare la propria reputazione | avventurò i suoi soldati in una gola piena d'insidie | a che … avventurare il certo per l'incerto? [Baretti]
2 azzardare, osare di dire avventurare una congettura | avventurare una domanda | avventurare una proposta | avventurare un sospetto
3 arcaico rendere prospero, fortunato priego il cielo che avventuri questa seconda legazion vostra [Bembo]
Indicativo presente: io avventuro, tu avventuri
Passato remoto: io avventurai, tu avventurasti
Participio passato: avventurato
Passato remoto: io avventurai, tu avventurasti
Participio passato: avventurato
Vedi la coniugazione completa
continua sotto
avventuràrsi
av|ven|tu|ràr|si
pronuncia: /avventuˈrarsi/
verbo pronominale intransitivo
1 correre rischi impegnandosi in un'avventura, in un'impresa pericolosa e simili si avventurò a tentare l'impresa | avventurarsi in un affare | avventurarsi in una relazione pericolosa | avventurarsi in un'impresa commerciale | avventurarsi in un'impresa difficile
2 spingersi, addentrarsi in luoghi sconosciuti e pericolosi (anche in senso figurato) avventurarsi su un terreno spinoso | avventurarsi in un bosco | avventurarsi nell'oceano | avventurarsi nel deserto | non avventuratevi in queste speculazioni | si avventurò in mare aperto | con quella tempesta, non osava avventurarsi in mare
3 figurato arrischiarsi, azzardarsi, osare si avventurò a proporgli un affare | si avventurò a fare un'obiezione | si avventurò a fare una proposta | avventurarsi a fare una domanda
Indicativo presente: io mi avventuro, tu ti avventuri
Passato remoto: io mi avventurai, tu ti avventurasti
Participio passato: avventuratosi/asi/isi/esi
Passato remoto: io mi avventurai, tu ti avventurasti
Participio passato: avventuratosi/asi/isi/esi
Vedi la coniugazione completa
permalink
Locuzioni, modi di dire, esempi
avventurare una proposta, una domanda, un sospetto ecc. = avanzare, osare dire una proposta, una domanda, un sospetto ecc.
avventore (s. masch.)
avventrinare (v. intr.)
avventrinarsi (v. pron. intr.)
avventura (s. femm.)
avventuramento (s. masch.)
avventurare (v. trans.)
avventurarsi (v. pron. intr.)
avventuratamente (avv.)
avventurato (part. pass.)
avventuretta (s. femm.)
avventuriere (agg. e s. masc.)
avventuriero (s. masch.)
avventuriero (agg.)
avventurina (s. femm.)
avventurinamento (s. masch.)
avventurinato (agg.)
avventurismo (s. masch.)
avventurista (agg.)
avventurista (s. masch. e femm.)
avventuristico (agg.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
