Dizionario Italiano





azióne 1 
a|zió|ne 1
pronuncia: /atˈtsjone/
sostantivo femminile

1 il fatto di agire, di operare, di fare, come manifestazione di volontà volta al conseguimento di uno scopo far seguire l'azione alle decisioni | il verbo esprime l'azione | piano d'azione | alcuni verbi esprimono stato, altri azione | entrare in azione | accordare libertà di azione | far seguire l'azione alle parole | esigere libertà di azione | bisogna prima pensare, poi passare all'azione | far seguire l'azione ai discorsi | passare all'azione | avere libertà di azione | essere un uomo d'azione | filosofia dell'azione | il pensiero e l'azione | chiedere libertà di azione

2 ogni singolo atto dell'uomo, come manifestazione soggetta a giudizio morale premiare le buone azioni | fare una buona azione | commettere un'azione infame | commettere un'azione indegna | azione di grazie | sarebbe un'azione indegna di te | fare una cattiva azione | è stata un'azione ignobile | azione sociale | non è stata certo una buona azione da parte sua | avere il coraggio delle proprie azioni | teoria dell'azione | azioni simboliche

3 movimento, moto mettere in azione un meccanismo | stare in azione tutto il giorno | mettere il motore in azione | mettere in azione azionare | mettere in azione una macchina | il motore è già in azione | sono stato in azione tutta la giornata | appena alzato, si mette subito in azione | mettere in azione un dispositivo

4 di cose, forze, agenti naturali, fenomeni, organi, ecc. il manifestarsi e la capacità di produrre un effetto azione demolitrice delle onde del mare | azione chimica | la stoffa è scolorita per l'azione dei raggi solari | farmaco ad azione immediata | azione meteorica | l'acido esercita un'azione corrosiva | azioni a distanza | azione del gelo | azione muscolare | azione erosiva | azioni molecolari | azione dell'acqua | la febbre è scesa, sotto l'azione degli antibiotici | l'azione dell'aria sui metalli | azioni elettriche | l'azione abbronzante del sole | l'azione degli acidi sul ferro | azione meccanica | farmaco che esercita un'azione sedativa | azione dell'umidità | s'è addormentato sotto l'azione del sonnifero | un tranquillante ad azione immediata | azioni fisiche | esercitare un'azione calmante | azione eolica | azione fisiologica | principio di azione e reazione | azione della luce | esercitare un'azione frenante | il mio rimprovero non ha avuto alcuna azione su di te | azioni magnetiche | azione del calore | azione nervosa

5 per estensione influenza esercitata in ambito morale, sociale, ecc. capace di produrre determinati effetti i suoi buoni uffici non hanno esercitato alcuna azione | esercitare un'azione benefica su qualcuno | l'azione della società sull'individuo | l'azione della stampa sul pubblico | l'azione benefica delle sue parole

6 militare l'insieme dei movimenti e manovre tattiche delle truppe durante il combattimento; anche fatto d'arme in genere azione terrestre | azioni d'attacco | azione di avvicinamento | l'azione si svolse su una linea di sei km | azione di sganciamento dal nemico | azione aerea | azione di bombardamento | azione militare | un'azione partigiana | impegnare un'azione | azione di rastrellamento | azioni di difesa | azione dimostrativa | iniziare un'azione di ripiegamento | prendere parte a un'azione | azione di pattuglia | soldati caduti in azione | azione diversiva | azione navale

7 sport specialmente negli sport di squadra: manovra di gioco di una squadra o di un singolo atleta azione travolgente | azione lenta | azione stilisticamente perfetta | azione veloce | azione di attacco | azione decisa | azione difensiva | azione di difesa

8 sport nella corsa: adozione di una determinata andatura

9 sport nella scherma: modo di maneggiare l'arma tendendo a un dato scopo azioni sul ferro | azioni semplici | azioni composte

10 letteratura teatro cinema in opere narrative, teatrali o cinematografiche, l'insieme delle vicende e il loro svolgimento; intreccio l'azione del romanzo si svolge in Africa | l'azione del racconto è fiacca | l'azione si svolge in Grecia | l'azione del dramma si svolge ad Alessandria | l'azione della commedia è vivace | l'azione si ravviva nel terzo atto | l'azione del film è fredda | l'azione di un poema | l'azione di un romanzo | l'azione di una commedia | l'azione si svolge a Ginevra | unità d'azione | l'azione della commedia è impacciata | l'azione si svolge in un salotto borghese

11 cinema per estensione vivacità, ritmo incalzante delle vicende film ricco d'azione | un film d'azione

12 teatro rappresentazione azione mimica | azione sacra | azione scenica | azione teatrale | azione drammatica | azione coreografica

13 con riferimento a un attore o a un oratore: l'atteggiamento e il gesto nel recitare o nel parlare in pubblico; si contrappone a dizione recita bene, ma difetta nell'azione

14 diritto diritto di avviare un processo per ottenere il riconoscimento di un diritto tramite una sentenza reato di azione pubblica | azione civile | azione penale | azione giudiziaria

15 diritto nell'uso corrente: causa, processo promuovere un'azione | intentare un'azione

16 fisica grandezza data dal prodotto di un'energia per un tempo

17 fisica impropriamente: forza

18 regionale nell'uso lombardo, nel linguaggio commerciale: offerta speciale è arrivato il volantino del supermercato l'azione della settimana

19 arcaico faccenda, negozio, affare

20 politica entra nel nome di associazioni, movimenti, partiti Azione cattolica | Partito d'azione

21 (in Svizzera) offerta speciale, campagna promozionale al supermercato c'è un'azione di scatolame

 
MASCHILE
FEMMINILE
SINGOLARE
SINGOLARE
PLURALEazione
PLURALE
SINGOLARE
PLURALEazioni
continua sotto



azióne! 1 
a|zió|ne! 1
pronuncia: /atˈtsjone/
interiezione

cinema ordine di iniziare le riprese di una scena dato dal regista all'inizio di ogni ripresa azione!


permalink
<<  azionatore azione 2  >>


Locuzioni, modi di dire, esempi


centro di azione atmosferica o centro barometrico = meteorologia aree della superficie terrestre sulle quali soggiornano con relativa stabilità cicloni o anticicloni e che determinano lo stato del tempo su vasta scala || azione curarica = medicina azione paralizzante della muscolatura striata provocata dall'assunzione di curaro || azioni di grazia = ecclesiastico solenne ringraziamento a Dio con cerimonie religiose || il luogo dell'azione = il posto dove si svolge un'azione drammatica || azione alla mano andar via alla mano = sport nel rugby, manovra offensiva con scambi di palla effettuati con le mani || mettere in azione = di meccanismo, dispositivo: dargli movimento, farlo funzionare | sport nel calcio, eseguire un passaggio a un compagno di squadra che gli consenta d'impostare un'azione di attacco || azione muscarinica = medicina l'azione propria della muscarina, dell'acetilcolina e di altre sostanze simili che hanno la proprietà di essere inibite dall'atropina || azione surrogatoria = diritto facoltà attribuita al creditore di subentrare al proprio debitore nell'esercizio di diritti di carattere patrimoniali verso terzi; anche sostantivato surrogatoria || turbina ad azione = tecnologia turbina nella quale il fluido attivo investe direttamente la palettatura della girante || desistenza (dall'azione) criminosa = diritto volontaria interruzione dell'attività criminosa da parte del reo che comporta l'applicazione della pena solo per gli atti già compiuti, se questi costituiscono reato || azione estimatoria = diritto azione con cui il compratore può chiedere la riduzione del prezzo se la cosa acquistata risulta avere difetti tali da renderla inutilizzabile o da ridurne in modo apprezzabile il valore || azione negatoria = diritto azione che il proprietario può esercitare per far dichiarare dall'autorità giudiziaria l'inesistenza di vincoli, oneri o diritti affermati da altri su cosa di sua proprietà || azioni subaeree = geofisica in geodinamica: le azioni esercitate dall'atmosfera sulla superficie terrestre dalle intemperie, dall'azione chimica o meccanica che hanno come effetto l'alterazione progressiva del rilievo e la determinazione di paesaggi differenti secondo il tipo dell'agente dominante || azione confessoria = diritto l'azione concessa al titolare di una servitù per l'accertamento del proprio diritto e la cessazione delle turbative all'esercizio del medesimo || passare all’azione = cominciare ad agire, a operare || azione pauliana o actio pauliana = diritto lo stesso che azione revocatoria nel diritto civile || azione publiciana = diritto istituto del diritto romano, era un'azione a tutela della posizione di quanti, possessori di buona fede e con giusta causa, venissero spogliati del possesso da terzi prima che fossero decorsi i termini per l'usucapione || azione redibitoria = diritto richiesta di risoluzione di un contratto di compravendita, intentata dal compratore al venditore || azione rescindente = diritto azione giudiziaria tesa ad accertare da parte del giudice se esistano gli elementi giuridici per la rescissione di un contratto || azione mastoplastica = fisiologia azione che stimola e determina il completo sviluppo della ghiandola mammaria, propria degli ormoni ovarici e placentari e soprattutto della prolattina || articolare un piano d'azione = organizzare un piano d'azione prevedendone le fasi di svolgimento || azione brillante = figurato azione condotta a termine con facilità e bravura || azione, procedimento cautelare = diritto azione, procedimento speciale tendente alla emanazione di un provvedimento giurisdizionale cautelare || azione di regolamento di confini = diritto azione che spetta a un proprietario fondiario in caso di contestazione sui confini || azione corale = azione condotta unanimemente da più persone, specialmente in uno sport di squadra || azione deceleratrice = elettronica l'azione dell'elettrodo di un tubo elettronico che riduce la velocità degli elettroni o degli ioni fluenti nel tubo || farmaco ad azione topica = medicina farmacologia farmaco in grado di indurre modificazioni già nel punto in cui si realizza il contatto || farmaco ad azione generale o sistemica = medicina farmacologia farmaco che agisce dopo essere entrato in circolo || farmaco ad azione diretta, o indiretta = medicina farmacologia a seconda che agisca senza intermediarî o attraverso vie più o meno mediate || farmaco ad azione elettiva = medicina farmacologia farmaco la cui azione interessa solo un determinato tessuto specifico || azione impugnativa = diritto lo stesso che impugnativa || principio della irritrattabilità dell'azione penale = diritto principio per cui un'azione penale non può essere sospesa, interrotta o fatta cessare, se non nei casi espressamente previsti dalla legge || azione possessoria = diritto ogni azione legale esercitata per la tutela di un possesso legittimo facendo cessare le eventuali molestie nei confronti del possessore, o reintegrando quest'ultimo in un possesso di cui è stato spogliato || articolare un piano d'azione = organizzare un piano d'azione prevedendone le fasi di svolgimento || azione brillante = figurato azione condotta a termine con facilità e bravura || azione, procedimento cautelare = diritto azione, procedimento speciale tendente alla emanazione di un provvedimento giurisdizionale cautelare || azione di regolamento di confini = diritto azione che spetta a un proprietario fondiario in caso di contestazione sui confini || azione corale = azione condotta unanimemente da più persone, specialmente in uno sport di squadra || azione deceleratrice = elettronica l'azione dell'elettrodo di un tubo elettronico che riduce la velocità degli elettroni o degli ioni fluenti nel tubo || azione di regresso = diritto azione di rimborso intentata dal debitore che abbia pagato integralmente un debito, contro i condebitori in solido, per le quote loro spettanti || sito di azione di un antibiotico = farmacologia biologia nelle cellule batteriche: il punto in cui un farmaco interferisce con i processi vitali dei batteri stessi || unità di tempo, di luogo e di azione = teatro la norma aristotelica, detta legge delle tre unità, per la tragedia classica, cui si conformò il teatro classicistico dal Rinascimento al Romanticismo, per cui la tragedia deve svolgersi tutta in un solo giorno, nello stesso luogo e senza digressioni || uomo d'azione = uomo che non perde tempo in chiacchiere, che preferisce agire piuttosto che tergiversare o teorizzare, o perdersi in vani discorsi un uomo d'azione come lui non potrebbe mai fare questo lavoro || arco di accesso, di azione e di recesso = meccanica nelle costruzioni meccaniche: denominazioni relative alla dentatura degli ingranaggi || azioni elettrodinamiche = elettricità azioni meccaniche che si esercitano tra fili percorsi da corrente || concorso di azioni = diritto l'esistenza, in uno stesso fatto, di una duplice illiceità giuridica, la illiceità penale e la illiceità civile || fintare un'azione = sport simulare un'azione per trarre in inganno l'avversario || miorilassanti ad azione centrale o miorilassanti propriamiamente detti = farmacologia miorilassanti che agiscono soprattutto a livello encefalico ed esercitano contemporaneamente una modesta azione sedativa || miorilassanti ad azione periferica = farmacologia miorilassanti che inducono un blocco funzionale delle placche motrici senza coinvolgere l'attività encefalica, usati in anestesiologia || Partito d'Azione = storia movimento politico di ispirazione liberalsocialista, fondato nel 1942 e sciolto nel 1947, particolarmente attivo nei comitati di liberazione nazionale, con un programma mirante a conciliare liberalismo e socialismo; abbreviazione P.d'A. | storia partito che nel Risorgimento faceva capo a G. Mazzini || quanto d'azione = fisica lo stesso, ma meno comune, che costante di Planck || azione, atto o moto riflesso = fisiologia qualsiasi atto compiuto meccanicamente, involontariamente, quale reazione a uno stimolo esterno come la tosse, lo sbadiglio, lo starnuto ecc. || azione di alleggerimento = militare azione che ha lo scopo di disturbare un attacco avversario | sport ne calcio: il rinvio lungo del pallone per interrompere la continua pressione degli attacchi avversari || azioni in alternativa = diritto azioni l'esperimento di una delle quali esclude quello dell'altra || antibiotico a largo o a ampio spettro (di azione) = farmacologia antibiotico che esercita la sua attività su un largo numero di microrganismi patogeni || spettro d'azione o antibatterico di un antibiotico = farmacologia il complesso di microrganismi sui quali un antibiotico esercita la propria azione || azione o coppia antagonista = meccanica ogni azione tendente a contrastare e a equilibrare certe azioni meccaniche || azione di apposizione di termini = diritto azione con cui il proprietario di un fondo può costringere il vicino a contribuire alla metà della spesa necessaria per apporre materialmente i termini fra il suo e l'altro fondo, quando manchino i segni di confine o siano diventati irriconoscibili || è un'azione che mi pesa sull'anima = figurato di cui sento rimorso || avere azione su qualcuno = agire sulla volontà di qualcuno determinandone gli atti || azione a distanza = fisica forza fisica, come la forza di gravità, che agisce fra due corpi non a contatto || azione aerea = militare ogni forma d'intervento delle forze aeree in guerra || azione alla mano = sport nel rugby: azione collettiva condotta dai giocatori di una squadra passandosi la palla con le mani || Azione Cattolica = storiaorganizzazione del laicato cattolico italiano sorta nella seconda metà dell'Ottocento per una speciale e diretta collaborazione con l'apostolato gerarchico della Chiesa; sigla: AC || azione cautelare = diritto azione con la quale si chiedono al giudice provvedimenti che mirino a conservare lo stato di fatto o di diritto esistente contro eventuali atti che possono modificarlo || azione civile = diritto azione promossa da qualcuno per ottenere il riconoscimento di un diritto violato || azione comune = diritto azione adottata dal Consiglio dell'Unione europea per affrontare specifiche situazioni in cui si ritiene necessario un intervento operativo dell'Unione || azione di accertamento = diritto azione che serve a raggiungere la certezza circa il diritto di una persona || azione di alleggerimento = sport azione compiuta dalla squadra che si difende nel periodo di dominio della squadra avversaria || azione di cognizione = diritto azione che serve a raccogliere informazioni su un rapporto giuridico controverso || azione di disturbo = militare complesso di operazioni tattiche che vengono compiute allo scopo di ostacolare i rifornimenti e gli spostamenti nelle retrovie delle truppe avversarie | politica figurato attività svolta dai gruppi di opposizione per creare difficoltà al governo | sport nel calcio: il rinvio lungo del pallone per interrompere la continua pressione degli attacchi avversari || azione di grazie = letterario rendimento di grazie || rendere azione di grazie = ecclesiastico ringraziare solennemente, riferito specialmente alle funzioni religiose di ringraziamento || azione di logoramento = militare azione di disturbo ripetuta sistematicamente allo scopo di fiaccare materialmente e psicologicamente la resistenza del nemico || azione dimostrativa = militare manovra per ingannare il nemico fingendo di attaccarlo da un lato del fronte e attaccandolo invece altrove | militare azione militare che, in tempi di tensione politica internazionale, mira a rafforzare la posizione del proprio paese || azione diversiva = militare azione militare condotta per ingannare il nemico sui veri scopi di un'operazione || azione esecutiva = diritto azione che dà inizio al processo di esecuzione || azione meteorica = geologia azione modellatrice e modificatrice esercitata sulla superficie terrestre dagli agenti atmosferici || azione navale = militare combattimento di non grande importanza avvenuto essenzialmente tra le forze navali || azione pastorale = ecclesiastico l'insieme delle attività volte a diffondere nel mondo gli insegnamenti di Cristo e della Chiesa || azione penale = diritto azione giudiziaria volta ad accertare l'esistenza di un reato, promossa dal pubblico ministero || azione popolare = diritto azione quella esercitata, in casi specifici previsti dalla legge, da un privato in sostituzione degli organi di un ente pubblico per far valere le ragioni dell'ente stesso || azione sacra = teatro nei secoli XVII e XVIII: ogni lavoro drammatico di argomento sacro o un oratorio eseguito con azione scenica || azione sociale = sociologia azione che si attua tenendo conto delle aspettative e del comportamento altrui, oppure entro il contesto di istituzioni e norme sociali || azione! = cinema ordine con cui il regista comanda l'inizio della ripresa di una scena || d'azione = si dice di romanzo, film ecc. la cui trama è ricca di vicende movimentate che si svolgono a un ritmo incalzante | si dice di persona decisa, attiva, dinamica un uomo d'azione || entrare in azione = cominciare ad agire, a operare || esercitare un'azione frenante = figurato rallentare o cercar di rallentare, di fermare un'attività, un movimento, un processo, uno sviluppo || film d'azione = cinema film in cui le vicende si susseguono con ritmo incalzante || filosofia dell'azione = filosofia ogni teoria filosofica che sostenga il primato dell'azione sulla conoscenza intellettiva; pragmatismo || impegnare un'azione = militare iniziare una battaglia || mettere in azione = tecnologia azionare || Partito d'Azione = storia partito politico italiano fondato da Giuseppe Mazzini nel 1853, particolarmente attivo durante l'organizzazione dell'impresa dei Mille | storia partito politico italiano costituitosi nel 1942 per la confluenza di alcuni gruppi allo scopo di combattere il fascismo e di superare l'antitesi di liberalismo e socialismo || passare all'azione diretta = prendere decisamente l'iniziativa | eufemismo passare ad atti di violenza || passare all'azione = iniziare ad agire || principio di azione e reazione = fisica principio per cui a ogni azione corrisponde una reazione uguale e contraria; è detto anche principio di reazione o terza legge della dinamica || reato di azione pubblica = diritto ogni reato perseguibile d'ufficio || teoria dell'azione = filosofia parte della filosofia che si occupa del rapporto tra la volontà e il comportamento umani || unità d'azione = letteratura teatro una delle tre unità pseudoaristoteliche, secondo la quale l'azione principale di un dramma non dovrebbe essere disturbata da episodî secondarî || uomo d'azione = uomo attivo, energico, deciso nell'operare; si contrappone a uomo di pensiero o uomo di contemplazione


Proverbi


la carità difende l'intenzione, ma difender non può la mala azione || l'amicizia e la compagnia sono cattive scuse per le cattive azioni || non solo le azioni ma anche le intenzioni distinguono il buono dal triste || ognuno è figlio delle proprie azioni


Sfoglia il dizionario

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

azionario (agg.)
azionario (s. masch.)
azionato (part. pass.)
azionatore (agg. e s. masc.)
azionatore (s. masch.)
azione 1 (s. femm.)
azione! 1 (int.)
azione 2 (s. femm.)
azionismo (s. masch.)
azionista 1 (s. masch. e femm.)
azionista 2 (agg.)
azionista 2 (s. masch. e femm.)
azionistico 1 (agg.)
azionistico 2 (agg.)
azo– (pref.)
azoamilia (s. femm.)
azobenzene (s. masch.)
azobenzoico (agg.)
azobenzolo (s. masch.)
azocarminio (s. masch.)

Sfoglia il dizionario italiano a partire da:


---CACHE--- 6