càlma
càl|ma
pronuncia: /ˈkalma/
sostantivo femminile
1 stato di tranquillità del mare o dell'aria in assenza di vento oppure con vento di velocità inferiore a 0,5 m/sec.; bonaccia zone delle calme polari | si prevede una settimana di calma | zone delle calme tropicali | la calma dopo la tempesta | calma perfetta | mare in calma | calma piatta | zona delle calme equatoriali | calma assoluta | era l'aere soave, e 'l mare in calma [Ariosto]
2 per estensione atmosfera di quiete, silenzio, pace, distensione; silenzio che favorisce il riposo, il raccoglimento amare la calma | nella calma della sua casa di campagna | amare la calma della campagna | la calma notturna | nella calma di casa mia | cercare la calma | non c'è mai un momento di calma | la calma di un pomeriggio estivo
3 serenità, tranquillità, rilassatezza, distensione spirituale; assenza di dolore o di ansia dopo il lavoro e le fatiche è necessaria la calma | la calma dello spirito | lavoro febbrile, senza un momento di calma | non hai mai un momento di calma | nelle linee nemiche regnava una calma sospetta | la calma del cuore | lo spasimo le lasciava brevi attimi di calma | esaminare qualcosa con calma | ai momenti di tensione era subentrata la calma
4 imperturbabilità connaturata o autoimposta, controllo di sé, dei propri comportamenti, delle proprie azioni; flemma procedere nel lavoro con calma | mantenere la calma | la calma dei forti | calma olimpica | occorre calma e sangue freddo | non perdere la calma | ragionare con calma | calma, non ti agitare | bisogna agire con calma | perdere la calma | discutere con calma | calma, ce n'è per tutti! | calma e sangue freddo! | la calma è la virtù dei forti | parlare con calma | prendersela con calma | un problema da esaminare con calma | quella calma era la vera scienza della vita [Svevo] | lei venga dietro con calma [Buzzati]
5 figurato periodo di distensione nel corso di operazioni di guerra, di una battaglia politica, ecc.
6 commercio figurato periodo di calo delle vendite per motivi stagionali o a causa di una crisi purtroppo stiamo attraversando un periodo di calma
càl|ma
pronuncia: /ˈkalma/
sostantivo femminile
1 stato di tranquillità del mare o dell'aria in assenza di vento oppure con vento di velocità inferiore a 0,5 m/sec.; bonaccia zone delle calme polari | si prevede una settimana di calma | zone delle calme tropicali | la calma dopo la tempesta | calma perfetta | mare in calma | calma piatta | zona delle calme equatoriali | calma assoluta | era l'aere soave, e 'l mare in calma [Ariosto]
2 per estensione atmosfera di quiete, silenzio, pace, distensione; silenzio che favorisce il riposo, il raccoglimento amare la calma | nella calma della sua casa di campagna | amare la calma della campagna | la calma notturna | nella calma di casa mia | cercare la calma | non c'è mai un momento di calma | la calma di un pomeriggio estivo
3 serenità, tranquillità, rilassatezza, distensione spirituale; assenza di dolore o di ansia dopo il lavoro e le fatiche è necessaria la calma | la calma dello spirito | lavoro febbrile, senza un momento di calma | non hai mai un momento di calma | nelle linee nemiche regnava una calma sospetta | la calma del cuore | lo spasimo le lasciava brevi attimi di calma | esaminare qualcosa con calma | ai momenti di tensione era subentrata la calma
4 imperturbabilità connaturata o autoimposta, controllo di sé, dei propri comportamenti, delle proprie azioni; flemma procedere nel lavoro con calma | mantenere la calma | la calma dei forti | calma olimpica | occorre calma e sangue freddo | non perdere la calma | ragionare con calma | calma, non ti agitare | bisogna agire con calma | perdere la calma | discutere con calma | calma, ce n'è per tutti! | calma e sangue freddo! | la calma è la virtù dei forti | parlare con calma | prendersela con calma | un problema da esaminare con calma | quella calma era la vera scienza della vita [Svevo] | lei venga dietro con calma [Buzzati]
5 figurato periodo di distensione nel corso di operazioni di guerra, di una battaglia politica, ecc.
6 commercio figurato periodo di calo delle vendite per motivi stagionali o a causa di una crisi purtroppo stiamo attraversando un periodo di calma
| SINGOLARE | PLURALE | |
| MASCHILE | — | — |
| FEMMINILE | calma | calme |
| SINGOLARE | |
| MASCHILE | — |
| FEMMINILE | calma |
| PLURALE | |
| MASCHILE | — |
| FEMMINILE | calme |
permalink
continua sotto
Locuzioni, modi di dire, esempi
prenderla con calma = agire con comodo, senza affrettarsi || bacino di calma = idraulica bacino artificiale per impianti idroelettrici | idraulica allargamento interposto in un canale, per rallentare la velocità dell'acqua e a ridurne i moti vorticosi || calma!; calma e gesso!; calma e sangue freddo = esortazioni a mantenersi sereni, a mantenere il pieno controllo di sé, a non essere impulsivi, a restare tranquilli || calma piatta = marineria bonaccia assoluta | figurato condizione di quiete assoluta, fase in cui non accade niente di rilevante || zona delle calme equatoriali = meteorologia fascia di basse pressioni nelle regioni equatoriali, tra 10° Nord e 5–7° con alta nebulosità e frequenti precipitazioni || zona delle calme tropicali = meteorologia ciascuna delle due zone di alta pressione permanente corrispondenti alle regioni dei tropici, intorno alla latitudine di 30° nord e sud, con prevalenza di aria secca e cielo sereno || zona delle calme polari = meteorologia ciascuna delle due zone di bassa pressione, a circa 70° di latitudine nord e sud, determinate dal moto ascendente delle masse d'aria e caratterizzate da venti deboli e irregolari || calma olimpica = flemma, serenità imperturbabile || prendersela con calma = agire senza fretta, senza preoccupazione; non agitarsi, non preoccuparsi di fronte a difficoltà, impicci e simili || mantenere la calma = mantenere il controllo dei nervi || non perdere la calma = non perdere il controllo dei nervi || perdere la calma = perdere il controllo dei nervi || la calma dei forti = la calma di chi per autorevolezza o sicurezza delle proprie ragioni sa imporsi agli altri senza scalmanarsi || bisogna agire con calma = bisogna agire senza precipitazione
Proverbi
la calma è la virtù dei forti || se cucini con calma, il gusto ci guadagna
continua sotto
callotipo (s. masch.)
callotta (s. femm.)
calloviano (agg.)
Calloviano (s. masch.)
calluto (agg.)
calma (s. femm.)
calmaggio (s. masch.)
calmamente (avv.)
calmando (avv. e s. masch.)
calmante (part. pres.)
calmante (agg. e s. masc.)
calmare (v. intr.)
calmare (v. trans.)
calmarsi (v. pron. intr.)
calmata (s. femm.)
calmato (part. pass.)
calmeria (s. femm.)
calmieramento (s. masch.)
calmierare (v. trans.)
calmierato (part. pass.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
