fàtto 2 
fàt|to 2
pronuncia: /ˈfatto/
sostantivo maschile

1 ciò che accade, che si verifica nella realtà; l'accaduto, ogni azione che si compie o si è compiuta o è da farsi; evento, avvenimento, azione, fenomeno, circostanza un fatto curioso | m'è capitato un fatto curioso | venire a sapere un fatto | fatti di cronaca | fatti rilevanti | è un fatto puramente naturale | il fatto sta in questi termini | i fatti parlano chiaro | fatti amministrativi | fatto di sangue | essere presente al fatto | fatti naturali | fatti irrilevanti | fatto del giorno | m'è capitato un fatto strano | raccontare un fatto | un fatto mostruoso | un fatto strano | passare a vie di fatto | fatti economici | bisogna verificare questo strano fatto | avvenne un fatto curioso | un fatto funesto | narrare un fatto | un fatto orribile | un fatto nuovo | venire a vie di fatto | fatti storici | è un fatto del tutto eccezionale | non ho capito come si sono svolti i fatti | il più gran fatto dell'anno | un fatto memorabile | fatti umani | un fatto eccezionale | mettere davanti al fatto compiuto | fatti linguistici | raccontami come si sono svolti i fatti | fatto d'arme | un fatto glorioso | attenersi ai fatti | un fatto memorando | cogliere qualcuno sul fatto | assistere al fatto | fatti soprannaturali | fatti diversi | fatto compiuto | è successo un brutto fatto

2 seguito da un complemento o da una proposizione: motivo, punto, proposito, argomento; spesso è usato per introdurre un argomento o un avvenimento che si annuncia o la constatazione di una realtà il fatto di parlare | il fatto di camminare | il fatto che ritardi mi preoccupa | mi preoccupa il fatto della sua partenza | torniamo al fatto | il fatto della sua promozione ci rende felici | il fatto che sia partito ci riempie di malinconia

3 vicenda rappresentata in un'opera narrativa o drammatica o di una pellicola cinematografica; trama, intreccio il fatto si svolge in una grande metropoli | raccontami il fatto della commedia | il fatto si svolge in America | il fatto si svolge in una cittadina di provincia | tu che hai visto il film, raccontami il fatto | il fatto si svolge durante la seconda guerra mondiale | il fatto è banale, ma la recitazione è stata eccellente

4 (specialmente al plurale) questione, vicenda personale, affare privato questi sono fatti che non ti riguardano | raccontare in giro i fatti di casa | impicciarsi dei fatti altrui | farsi i fatti propri | questi son fatti miei | fatti i fatti tuoi | vada per i fatti suoi! | bada ai fatti tuoi | non per sapere i fatti tuoi, ma quanto hai speso? | son fatti miei! | è uno che si impiccia dei fatti altrui | non s'impicci dei fatti che non la riguardano | badare ai fatti propri | occupati dei fatti tuoi | fatevi i fatti vostri | non v'immischiate nei fatti altrui | andare per i fatti propri | non badare ai fatti altrui | spaventato, mentre attendeva tranquillamente a' fatti suoi Manzoni

5 (al plurale) in contrapposizione, esplicita o meno, con parole, idee o discorsi: cosa, azione concreta; ciò che è reale, concreto in opposizione a ciò che non è concreto, tangibile, sicuro vogliamo fatti, non parole | fare i fatti | i fatti parlano chiaro | alla prova dei fatti | venire al fatto | alla prova dei fatti si vedrà se ho torto o ragione | passare a vie di fatto | esigere le prove di fatto | è ora di passare ai fatti | ci vogliono fatti e non parole | veniamo al fatto! | attenersi ai fatti | fatti e non parole! | venire al fatto | venire a vie di fatto | loro vi danno le promesse, noi vi diamo i fatti | molte volte al fatto il dir vien meno [Dante]

6 (al plurale) imprese, gesta, vicende illustri fatto storico | i fatti di Alessandro Magno | i fatti d'Enea | i fatti della storia

7 diritto qualsiasi circostanza cui l'ordinamento giuridico prende in considerazione e alla quale attribuisce rilevanza, ricollegandogli determinati effetti giuridici errore di fatto

8 diritto nel diritto civile: complesso delle circostanze che determina la nascita, la modificazione o l'estinzione dei diritti soggettivi, dei rapporti giuridici e delle situazioni giuridiche soggettive in genere questioni di fatto e di diritto | fatto illecito | fatto notorio

9 diritto nel diritto penale: insieme degli elementi oggettivi di un reato, cioè la condotta (azione od omissione), l'evento e il rapporto di causalità è stato assolto per non aver commesso il fatto | desumere elementi di prova da un fatto

10 pleonasticamente, per sottolineare un'affermazione, introdurre l'enunciazione d'un avvenimento o la constatazione d'una realtà il fatto è che quei due sono fuggiti | fatto sta che non mi ha neppure telefonato | il fatto è che son stufo d'aspettare | fatto sta che ho deciso di partire | il fatto è che ormai mi sono annoiato | il fatto è che sei arrivato in ritardo | è un fatto che il mondo d'oggi non è più quello d'un tempo | fatto sta che intendo proseguire | è un fatto che tu non ti sei neppure svegliato | sta di fatto che hai sbagliato | fatto si è che venni via prima del tempo

  SINGOLARE PLURALE
MASCHILE fatto fatti
FEMMINILE
SINGOLARE
MASCHILE fatto
FEMMINILE

PLURALE
MASCHILE fatti
FEMMINILE

permalink

continua sotto


Locuzioni, modi di dire, esempi


andare per i fatti propri = andarsene | figurato agire senza badare agli altri || avere il fatto suo = ricevere quel che si merita, ricevere la giusta punizione || badare ai fatti propri, farsi i fatti propri = badare solo alle proprie faccende senza impicciarsi in quelle altrui || cogliere qualcuno sul fatto = cogliere qualcuno nel momento in cui sta commettendo qualcosa, specialmente di illecito; cogliere in flagrante || dare a qualcuno il fatto suo = dare a qualcuno quel che si merita; dargli la giusta punizione || dire a qualcuno il fatto suo = dire rudemente a qualcuno ciò che si pensa di lui || dire il fatto suo = arcaico esporre il proprio caso | sfogarsi || fare il fatto proprio = arcaico fare il proprio utile, il proprio interesse, badare al proprio tornaconto || dato di fatto = elemento certo, reale, oggettivo, indiscutibile, inconfutabile || di fatti = raro grafia separata di difatti || di fatto = sostanziale, effettivo, in realtà, in sostanza errore di fatto | stato di fatto | una normativa di fatto | lo ha nominato di fatto suo consigliere | una decisione di fatto | un provvedimento di fatto | è una situazione di fatto | era il padrone di fatto | vogliamo un governo di fatto | era ormai una dittatura di fatto | di fatto era molto stanco | voleva apparire forte, ma di fatto era spossato | di fatto era stanco della situazione | in contrapposizione a di diritto si dice per qualificare le questioni trattate in un processo quando il problema riguarda soltanto l'esistenza o inesistenza dell'evento, dei suoi caratteri e modalità, e non l'applicazione delle norme giuridiche in relazione all'evento stesso motivi di fatto | questioni di fatto | in verità; introduce un giudizio di conferma o smentita a un'ipotesi precedente mi era parso un buon lavoro e di fatto lo è | sembra un bravo ragazzo, di fatto non lo è || giudizio di diritto e giudizio di fatto = diritto si riferisce al giudizio pronunciato dalla Corte di Cassazione, cui spetta esprimere un giudizio di diritto, cioè giudicare dell'applicazione delle norme giuridiche e non pronunciato in merito all'accertamento dei fatti || coppia, unione, famiglia di fatto = relazione di convivenza abituale e stabile tra due soggetti, che pur non essendo sancita dal matrimonio viene riconosciuta dalla legge e gode di tutela legale in base al criterio della convivenza non transitoria || questione di fatto = questione sostanziale || esser sicuri del fatto proprio = non aver dubbi su ciò che si afferma o si vuole, o su ciò che s'intende fare || fare i fatti = agire || fatti amministrativi = le varie operazioni con cui si manifesta l'attività aziendale || fatti di casa = problemi, interessi, vicende familiari || fatti di causa = diritto questioni di cui si discute in giudizio || fatti diversi = giornalismo fatti di minore importanza || fatti i fatti tuoi, fatevi i fatti vostri = invito minaccioso a qualcuno di non interessarsi di cose che non lo riguardano || fatti irrilevanti = diritto nel diritto processuale civile: i fatti la cui prova o dimostrazione non ha effettiva utilità per l'azione o eccezione cui si riferiscano || fatti miei!, fatti nostri! = esclamazione per invitare in modo brusco qualcuno a non occuparsi di cose che non lo riguardano || fatti tuoi!, fatti vostri! = ,esclamazione per invitare bruscamente qualcuno a risolvere da sé un problema || fatto compiuto = evento che si è già verificato, azione realizzata e che non si può più modificare o evitare, per cui non c'è più nulla da fare mettere qualcuno di fronte al fatto compiuto || mettere, porre qualcuno di fronte al fatto compiuto = mettere qualcuno di fronte ad una azione già realizzata, già avvenuta e quindi immodificabile || fatto concomitante = diritto fatto che contribuisce a stabilire una prova || fatto d'arme = militare azione militare, combattimento, scontro armato: più grave di scaramuccia, meno di battaglia || fatto del giorno = avvenimento d'attualità, di cui tutti parlano || i fatti del giorno = le cose accadute nella giornata || fatto di cronaca = fatto che occupa la cronaca dei giornali || fatto di sangue = ferimento, assassinio, uccisione || fatto personale, privato = faccenda relativa ad una sola persona e alla sua vita privata parlare per fatto personale || fatto si è che, fatto sta che, sta di fatto che, il fatto è che = anteposte alla frase a cui appartengono: infatti, in realtà, in sostanza; per introdurre o concludere sintetizzando l'esposizione dell'argomento di cui si parla fatto sta che da quel momento non si è più visto | non so cosa sia successo, il fatto è che non mi ha più scritto | fatto sta che alla fine ce ne siamo andati | fatto sta, che quel poveretto è morto lì || gran fatto = letterario con valore sostantivale: avvenimento molto importante, straordinario | letterario in frasi negative, con valore avverbiale: molto, troppo non studia gran fatto | lo stato di cose preesistente non è modificato gran fatto | non ci credo gran fatto | non aveva gran fatto pensato agli obblighi e ai nobili fini del ministero al quale si dedicava Manzoni || i fatti di casa = le questioni o gli interessi familiari || i fatti parlano chiaro = i fatti sono incontrovertibili, non lasciano dubbi di sorta || il fatto è fatto = non si può tornare indietro, è inutile ripensarci o recriminare || il fatto mio = ciò che fa al mio caso ho trovato il fatto mio || il mio, il tuo, il suo ecc. fatto = arcaico il mio, tuo, suo ecc. utile o vantaggio || impicciarsi dei fatti altrui = occuparsi delle faccende altrui || in detto e in fatto = in tutto e per tutto || in fatti = raro grafia separata di infatti || in fatto di = in quanto a, per quanto riguarda in fatto di musica ha molta competenza | s'intenderà poco di cucina, ma in fatto di vini è molto ferrato | in fatto di bugie, non ne trovi due come lui | in fatto di funghi è un esperto | in fatto di moda se ne intende || intervento per fatto personale = politica il chiedere la parola per fatto personale, detto di parlamentari che prendono o chiedono la parola per chiarire o rettificare o controbattere affermazioni o riferimenti fatti da loro colleghi in aula e che li riguardano personalmente | per estensione anche di altre persone in riunioni o assemblee || mettere al fatto = arcaico per far conoscere, informare, aggiornare || non è gran fatto = arcaico non è un gran guadagno, vantaggio e simili || non per sapere i fatti tuoi … = introduzione a una domanda che potrebbe parere indiscreta non per sapere i fatti suoi, ma quanto guadagni? || passare dalle parole ai fatti = passare dalle ingiurie alle percosse || passare, venire, scendere a vie di fatto = venire alle mani, passare all'azione violenta, intervenire con la forza || per il fatto che = poiché || questo è un fatto! = la realtà è questa, e non può essere negata, come conclusione, spesso polemica || sapere il fatto suo = essere competente, conoscere bene il proprio mestiere, essere consapevole delle sue capacità e simili; essere determinato; sapersi destreggiare è un medico che sa il fatto suo || sta in fatti che … = burocrazia è provato che … || sul fatto = nell'atto di compiere una determinata azione, specialmente se illecita; in flagranza cogliere qualcuno sul fatto || venire al fatto o ai fatti = tornare a ciò che veramente importa, alla cosa concreta, all'argomento principale di cui si parla lasciamo le chiacchiere e veniamo al fatto | sì, ho capito, ma veniamo ai fatti

continua sotto



Sfoglia il dizionario

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

fattività (s. femm.)
fattivo (agg. e s. masc.)
fattizio (agg.)
fatto 1 (part. pass.)
fatto 2 (s. masch.)
fattoiano (s. masch.)
fattoide (s. masch.)
fattoio (s. masch.)
fattora (s. femm.)
fattore (s. masch.)
fattoressa (s. femm.)
fattoria (s. femm.)
fattoriale (agg. e s. masc.)
fattorialista (s. masch. e femm.)
fattorinaggio (s. masch.)
fattorino (s. masch.)
fattorizzare 1 (v. trans.)


---CACHE--- 5